[gtranslator] Use gdk_window_get_device_position

[Ignacio Casal Quinteiro <icq src gnome org>]

commit c6e5949dd7a068d839c047096204b4d6eb70f333
Author: Ignacio Casal Quinteiro <icq gnome org>
Date:   Thu Feb 2 14:52:58 2012 +0100

    Use gdk_window_get_device_position

 src/gtr-context.c |    6 +++++-
 1 files changed, 5 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/src/gtr-context.c b/src/gtr-context.c
index b554f55..e320021 100644
--- a/src/gtr-context.c
+++ b/src/gtr-context.c
@@ -200,9 +200,13 @@ static gboolean
 visibility_notify_event (GtkWidget *text_view, GdkEventVisibility *event,
                          GtrContextPanel *panel)
 {
+  GdkDeviceManager *device_manager;
+  GdkDevice *pointer;
   gint wx, wy, bx, by;
 
-  gdk_window_get_pointer (gtk_widget_get_window (text_view), &wx, &wy, NULL);
+  device_manager = gdk_display_get_device_manager (gtk_widget_get_display (text_view));
+  pointer = gdk_device_manager_get_client_pointer (device_manager);
+  gdk_window_get_device_position (gtk_widget_get_window (text_view), pointer, &wx, &wy, NULL);
 
   gtk_text_view_window_to_buffer_coords (GTK_TEXT_VIEW (text_view),
                                          GTK_TEXT_WINDOW_WIDGET,