[easytag] Fix typos in translatable strings
- From: Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [easytag] Fix typos in translatable strings
- Date: Sun, 30 Dec 2012 20:45:17 +0000 (UTC)
commit 36a3866d683fac5b0077fcd4abbcdc85c0c42c07
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date: Sun Dec 30 21:44:59 2012 +0100
Fix typos in translatable strings
src/ape_tag.c | 2 +-
src/browser.c | 6 ++--
src/cddb.c | 6 ++--
src/easytag.c | 8 +++---
src/et_core.c | 2 +-
src/flac_header.c | 2 +-
src/flac_tag.c | 8 +++---
src/id3_tag.c | 8 +++---
src/id3v24_tag.c | 2 +-
src/misc.c | 8 +++---
src/mp4_header.c | 6 ++--
src/mp4_tag.c | 8 +++---
src/mpeg_header.c | 2 +-
src/ogg_header.c | 6 ++--
src/ogg_tag.c | 12 +++++-----
src/picture.c | 2 +-
src/prefs.c | 46 ++++++++++++++++++------------------
src/scan.c | 62 +++++++++++++++++++++++++-------------------------
src/setting.c | 6 ++--
src/vcedit.c | 4 +-
src/win32/win32dep.c | 8 +++---
21 files changed, 107 insertions(+), 107 deletions(-)
---
diff --git a/src/ape_tag.c b/src/ape_tag.c
index fa0de5d..ae49442 100644
--- a/src/ape_tag.c
+++ b/src/ape_tag.c
@@ -71,7 +71,7 @@ gboolean Ape_Tag_Read_File_Tag (gchar *filename, File_Tag *FileTag)
if ((file = fopen(filename, "rb")) == NULL)
{
gchar *filename_utf8 = filename_to_display(filename);
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8, g_strerror(errno));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8, g_strerror(errno));
g_free(filename_utf8);
return FALSE;
}
diff --git a/src/browser.c b/src/browser.c
index adab36e..1966aba 100644
--- a/src/browser.c
+++ b/src/browser.c
@@ -3728,7 +3728,7 @@ void Browser_Open_Rename_Directory_Window (void)
HBox = gtk_box_new(GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL,2);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(VBox),HBox,TRUE,TRUE,0);
- RenameDirectoryWithMask = gtk_check_button_new_with_label(_("Use mask :"));
+ RenameDirectoryWithMask = gtk_check_button_new_with_label(_("Use mask:"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(HBox),RenameDirectoryWithMask,FALSE,FALSE,0);
gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(RenameDirectoryWithMask),RENAME_DIRECTORY_WITH_MASK);
gtk_widget_set_tooltip_text(RenameDirectoryWithMask,_("If activated, it will use masks to rename directory."));
@@ -4172,7 +4172,7 @@ void Browser_Open_Run_Program_Tree_Window (void)
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(Frame),VBox);
gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(VBox), 4);
- Label = gtk_label_new(_("Program to run :"));
+ Label = gtk_label_new(_("Program to run:"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(VBox),Label,TRUE,FALSE,0);
gtk_label_set_line_wrap(GTK_LABEL(Label),TRUE);
@@ -4330,7 +4330,7 @@ void Browser_Open_Run_Program_List_Window (void)
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(Frame),VBox);
gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(VBox), 4);
- Label = gtk_label_new(_("Program to run :"));
+ Label = gtk_label_new(_("Program to run:"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(VBox),Label,TRUE,TRUE,0);
gtk_label_set_line_wrap(GTK_LABEL(Label),TRUE);
diff --git a/src/cddb.c b/src/cddb.c
index 7c0e013..904201e 100644
--- a/src/cddb.c
+++ b/src/cddb.c
@@ -307,7 +307,7 @@ void Open_Cddb_Window (void)
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),Separator,FALSE,FALSE,0);
// Check box to run the scanner
- CddbUseLocalAccess = gtk_check_button_new_with_label(_("Use local Cddb"));
+ CddbUseLocalAccess = gtk_check_button_new_with_label(_("Use local CDDB"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),CddbUseLocalAccess,FALSE,FALSE,0);
gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(CddbUseLocalAccess),CDDB_USE_LOCAL_ACCESS);
gtk_widget_set_tooltip_text(CddbUseLocalAccess,_("When activating this option, after loading the "
@@ -558,7 +558,7 @@ void Open_Cddb_Window (void)
gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(hbox),2);
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(Frame),hbox);
- Label = gtk_label_new(_("Search :"));
+ Label = gtk_label_new(_("Search:"));
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),1.0,0.5);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),Label,FALSE,FALSE,0);
@@ -808,7 +808,7 @@ void Open_Cddb_Window (void)
"Levenshtein algorithm (DLM: Damerau-Levenshtein Metric) will be used "
"to match the CDDB title against every file name in the current folder, "
"and to select the best match. This will be used when selecting the "
- "corresponding audio file, or applying cddb results, instead of using "
+ "corresponding audio file, or applying CDDB results, instead of using "
"directly the position order."));
g_signal_connect(G_OBJECT(CddbUseDLM2),"toggled",G_CALLBACK(Cddb_Use_Dlm_2_Check_Button_Toggled),NULL);
diff --git a/src/easytag.c b/src/easytag.c
index b0f1969..74db013 100644
--- a/src/easytag.c
+++ b/src/easytag.c
@@ -3495,7 +3495,7 @@ gboolean Read_Directory (gchar *path_real)
gchar *path_utf8 = filename_to_display(path_real);
gchar *msg;
- msg = g_strdup_printf(_("Can't read directory :\n'%s'\n(%s)"),path_utf8,g_strerror(errno));
+ msg = g_strdup_printf(_("Can't read directory:\n'%s'\n(%s)"),path_utf8,g_strerror(errno));
msgdialog = gtk_message_dialog_new(GTK_WINDOW(MainWindow),
GTK_DIALOG_MODAL | GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
GTK_MESSAGE_ERROR,
@@ -4630,7 +4630,7 @@ void Attach_Popup_Menu_To_Tag_Entries (GtkEntry *entry)
g_signal_connect_swapped(G_OBJECT(MenuItem),"activate",
G_CALLBACK(Convert_All_Uppercase),G_OBJECT(entry));
- MenuItem = gtk_image_menu_item_new_with_label(_("All downcase"));
+ MenuItem = gtk_image_menu_item_new_with_label(_("All lowercase"));
Image = gtk_image_new_from_stock("easytag-all-downcase",GTK_ICON_SIZE_MENU);
gtk_image_menu_item_set_image(GTK_IMAGE_MENU_ITEM(MenuItem),Image);
gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(PopupMenu),MenuItem);
@@ -4693,7 +4693,7 @@ void Handle_Crash (gint signal_id)
Log_Print(LOG_ERROR,_("Received signal %s (%d)"),signal_to_string(signal_id),signal_id);
Log_Print(LOG_ERROR,_("You have probably found a bug in EasyTAG. Please, "
- "file a bug report with a gdb backtrace ('gdb "
+ "file a bug report with a GDB backtrace ('gdb "
"easytag core' then 'bt' and 'l') and information "
"to reproduce it at: %s"),PACKAGE_BUGREPORT);
@@ -4703,7 +4703,7 @@ void Handle_Crash (gint signal_id)
g_print(_("Received signal %s (%d)\a"),signal_to_string(signal_id),signal_id);
g_print("\n");
g_print(_("You have probably found a bug in EasyTAG. Please, file a bug "
- "report with a gdb backtrace ('gdb easytag core' then 'bt' and "
+ "report with a GDB backtrace ('gdb easytag core' then 'bt' and "
"'l') and information to reproduce it at: %s"),PACKAGE_BUGREPORT);
g_print("\n");
diff --git a/src/et_core.c b/src/et_core.c
index 76da717..9dedab5 100644
--- a/src/et_core.c
+++ b/src/et_core.c
@@ -4512,7 +4512,7 @@ gboolean ET_Read_File_Info (gchar *filename, ET_File_Info *ETFileInfo)
if ( (file=fopen(filename,"r"))==NULL )
{
gchar *filename_utf8 = filename_to_display(filename);
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
g_free(filename_utf8);
return FALSE;
}
diff --git a/src/flac_header.c b/src/flac_header.c
index 451b927..7cdd2ad 100644
--- a/src/flac_header.c
+++ b/src/flac_header.c
@@ -123,7 +123,7 @@ gboolean Flac_Header_Read_File_Info (gchar *filename, ET_File_Info *ETFileInfo)
if ( (file=fopen(filename,"r"))==NULL )
{
gchar *filename_utf8 = filename_to_display(filename);
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
g_free(filename_utf8);
return FALSE;
}
diff --git a/src/flac_tag.c b/src/flac_tag.c
index e9766af..6ecaf57 100644
--- a/src/flac_tag.c
+++ b/src/flac_tag.c
@@ -139,7 +139,7 @@ gboolean Flac_Tag_Read_File_Tag (gchar *filename, File_Tag *FileTag)
FLAC__metadata_simple_iterator_delete(iter);
}
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' as FLAC (%s)."),filename_utf8,flac_error_msg);
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' as FLAC (%s)."),filename_utf8,flac_error_msg);
g_free(filename_utf8);
return FALSE;
}
@@ -860,7 +860,7 @@ gboolean Flac_Tag_Write_File_Tag (ET_File *ETFile)
FLAC__metadata_chain_delete(chain);
}
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' as FLAC (%s)."),filename_utf8,flac_error_msg);
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' as FLAC (%s)."),filename_utf8,flac_error_msg);
return FALSE;
}
@@ -870,7 +870,7 @@ gboolean Flac_Tag_Write_File_Tag (ET_File *ETFile)
{
flac_error_msg = FLAC__Metadata_ChainStatusString[FLAC__METADATA_CHAIN_STATUS_MEMORY_ALLOCATION_ERROR];
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' as FLAC (%s)."),filename_utf8,flac_error_msg);
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' as FLAC (%s)."),filename_utf8,flac_error_msg);
return FALSE;
}
@@ -1112,7 +1112,7 @@ gboolean Flac_Tag_Write_File_Tag (ET_File *ETFile)
FLAC__metadata_chain_delete(chain);
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR: Failed to write comments to file '%s' (%s)."),filename_utf8,flac_error_msg);
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error: Failed to write comments to file '%s' (%s)."),filename_utf8,flac_error_msg);
return FALSE;
}else
{
diff --git a/src/id3_tag.c b/src/id3_tag.c
index d50f5da..4325600 100644
--- a/src/id3_tag.c
+++ b/src/id3_tag.c
@@ -142,7 +142,7 @@ gboolean Id3tag_Write_File_v23Tag (ET_File *ETFile)
/* Test to know if we can write into the file */
if ( (file=fopen(filename,"r+"))==NULL )
{
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
return FALSE;
}
fclose(file);
@@ -556,7 +556,7 @@ gboolean Id3tag_Write_File_v23Tag (ET_File *ETFile)
"correctly. Please, apply the patch "
"src/id3lib/patch_id3lib_3.8.3_UTF16_writing_bug.diff to id3lib, which is "
"available in the EasyTAG package sources.\nNote that this message will "
- "appear only once.\n\nFile : %s"),
+ "appear only once.\n\nFile: %s"),
filename_utf8);
gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(msgdialog),_("Buggy id3lib"));
@@ -1202,7 +1202,7 @@ gboolean Id3tag_Check_If_File_Is_Corrupted (gchar *filename)
if ( (file=fopen(filename,"rb"))==NULL )
{
gchar *filename_utf8 = filename_to_display(filename);
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
g_free(filename_utf8);
return FALSE;
}
@@ -1266,7 +1266,7 @@ gboolean Id3tag_Check_If_Id3lib_Is_Bugged (void)
if ((file = g_mkstemp ("easytagXXXXXX.mp3")) == NULL)
{
gchar *filename_utf8 = filename_to_display(filename);
- Log_Print (LOG_ERROR, _("ERROR while opening file: '%s' (%s)"),
+ Log_Print (LOG_ERROR, _("Error while opening file: '%s' (%s)"),
filename_utf8, g_strerror(errno));
g_free (filename_utf8);
return FALSE;
diff --git a/src/id3v24_tag.c b/src/id3v24_tag.c
index c913237..0b21af3 100644
--- a/src/id3v24_tag.c
+++ b/src/id3v24_tag.c
@@ -113,7 +113,7 @@ gboolean Id3tag_Read_File_Tag (gchar *filename, File_Tag *FileTag)
if ( (tmpfile=open(filename,O_RDONLY)) < 0 )
{
gchar *filename_utf8 = filename_to_display(filename);
- g_print(_("ERROR while opening file: '%s' (%s).\n\a"),filename_utf8,g_strerror(errno));
+ g_print(_("Error while opening file: '%s' (%s).\n\a"),filename_utf8,g_strerror(errno));
g_free(filename_utf8);
return FALSE;
}
diff --git a/src/misc.c b/src/misc.c
index dd728e9..5daed31 100644
--- a/src/misc.c
+++ b/src/misc.c
@@ -1267,7 +1267,7 @@ void Open_Write_Playlist_Window (void)
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(Frame),vbox);
gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(vbox), 4);
- playlist_use_mask_name = gtk_radio_button_new_with_label(NULL, _("Use mask :"));
+ playlist_use_mask_name = gtk_radio_button_new_with_label(NULL, _("Use mask:"));
hbox = gtk_box_new(GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL,0);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox),hbox,FALSE,FALSE,0);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),playlist_use_mask_name,FALSE,FALSE,0);
@@ -1767,7 +1767,7 @@ gboolean Write_Playlist (gchar *playlist_name)
if ((file = fopen(playlist_name,"wb")) == NULL)
{
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),playlist_name_utf8,g_strerror(errno));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),playlist_name_utf8,g_strerror(errno));
g_free(playlist_name_utf8);
return FALSE;
}
@@ -2457,7 +2457,7 @@ void Search_File (GtkWidget *search_button)
// Display the number of files in the statusbar
resultCount = gtk_tree_model_iter_n_children(GTK_TREE_MODEL(SearchResultListModel), NULL);
- msg = g_strdup_printf(_("Found : %d file(s)"), resultCount);
+ msg = g_strdup_printf(_("Found: %d file(s)"), resultCount);
gtk_statusbar_push(GTK_STATUSBAR(SearchStatusBar),SearchStatusBarContext,msg);
g_free(msg);
@@ -2760,7 +2760,7 @@ void Open_Load_Filename_Window (void)
else
gtk_list_store_clear(FileToLoadModel);
- Label = gtk_label_new(_("File :"));
+ Label = gtk_label_new(_("File:"));
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),1.0,0.5);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),Label,FALSE,FALSE,0);
FileToLoadCombo = gtk_combo_box_new_with_model_and_entry(GTK_TREE_MODEL(FileToLoadModel));
diff --git a/src/mp4_header.c b/src/mp4_header.c
index 83d1e5d..bdf0cbd 100644
--- a/src/mp4_header.c
+++ b/src/mp4_header.c
@@ -60,8 +60,8 @@ gboolean Mp4_Header_Read_File_Info (gchar *filename, ET_File_Info *ETFileInfo)
if ((file = taglib_file_new_type(filename, TagLib_File_MP4)) == NULL )
{
gchar *filename_utf8 = filename_to_display(filename);
- //g_print(_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,_("MP4 format invalid"));
+ //g_print(_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,_("MP4 format invalid"));
g_free(filename_utf8);
return FALSE;
}
@@ -70,7 +70,7 @@ gboolean Mp4_Header_Read_File_Info (gchar *filename, ET_File_Info *ETFileInfo)
if( !taglib_file_is_valid(file) )
{
gchar *filename_utf8 = filename_to_display(filename);
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,("Contains no audio track"));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,("Contains no audio track"));
g_free(filename_utf8);
return FALSE;
}
diff --git a/src/mp4_tag.c b/src/mp4_tag.c
index 96f2ea9..8e5edb8 100644
--- a/src/mp4_tag.c
+++ b/src/mp4_tag.c
@@ -69,7 +69,7 @@ gboolean Mp4tag_Read_File_Tag (gchar *filename, File_Tag *FileTag)
if ( (file=fopen(filename,"r"))==NULL )
{
gchar *filename_utf8 = filename_to_display(filename);
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
g_free(filename_utf8);
return FALSE;
}
@@ -80,7 +80,7 @@ gboolean Mp4tag_Read_File_Tag (gchar *filename, File_Tag *FileTag)
if (mp4file == NULL)
{
gchar *filename_utf8 = filename_to_display(filename);
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,_("MP4 format invalid"));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,_("MP4 format invalid"));
g_free(filename_utf8);
return FALSE;
}
@@ -183,7 +183,7 @@ gboolean Mp4tag_Write_File_Tag (ET_File *ETFile)
/* Test to know if we can write into the file */
if ( (file=fopen(filename,"r+"))==NULL )
{
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
return FALSE;
}
fclose(file);
@@ -192,7 +192,7 @@ gboolean Mp4tag_Write_File_Tag (ET_File *ETFile)
mp4file = taglib_file_new_type(filename, TagLib_File_MP4);
if (mp4file == NULL)
{
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,_("MP4 format invalid"));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,_("MP4 format invalid"));
return FALSE;
}
diff --git a/src/mpeg_header.c b/src/mpeg_header.c
index 82edd99..260d9e5 100644
--- a/src/mpeg_header.c
+++ b/src/mpeg_header.c
@@ -206,7 +206,7 @@ gboolean Mpeg_Header_Read_File_Info (gchar *filename, ET_File_Info *ETFileInfo)
}else
{
gchar *filename_utf8 = filename_to_display(filename);
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
g_free(filename_utf8);
return FALSE;
}
diff --git a/src/ogg_header.c b/src/ogg_header.c
index 3875be5..27d23d3 100644
--- a/src/ogg_header.c
+++ b/src/ogg_header.c
@@ -79,7 +79,7 @@ gboolean Ogg_Header_Read_File_Info (gchar *filename, ET_File_Info *ETFileInfo)
if ( (file=fopen(filename,"rb"))==NULL ) // Warning : it is important to open the file in binary mode! (to get header information under Win32)
{
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
g_free(filename_utf8);
return FALSE;
}
@@ -183,7 +183,7 @@ gboolean Speex_Header_Read_File_Info (gchar *filename, ET_File_Info *ETFileInfo)
if ( (file=fopen(filename,"rb"))==NULL ) // Warning : it is important to open the file in binary mode! (to get header information under Win32)
{
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
g_free(filename_utf8);
return FALSE;
}
@@ -192,7 +192,7 @@ gboolean Speex_Header_Read_File_Info (gchar *filename, ET_File_Info *ETFileInfo)
state = vcedit_new_state(); // Allocate memory for 'state'
if ( vcedit_open(state,file) < 0 )
{
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR: Failed to open file: '%s' as vorbis (%s)."),filename_utf8,vcedit_error(state));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error: Failed to open file: '%s' as Vorbis (%s)."),filename_utf8,vcedit_error(state));
fclose(file);
g_free(filename_utf8);
vcedit_clear(state);
diff --git a/src/ogg_tag.c b/src/ogg_tag.c
index f1b8eb4..305152d 100644
--- a/src/ogg_tag.c
+++ b/src/ogg_tag.c
@@ -143,7 +143,7 @@ gboolean Ogg_Tag_Read_File_Tag (gchar *filename, File_Tag *FileTag)
if ( (file=fopen(filename,"rb")) == NULL )
{
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
g_free(filename_utf8);
return FALSE;
}
@@ -167,7 +167,7 @@ gboolean Ogg_Tag_Read_File_Tag (gchar *filename, File_Tag *FileTag)
id3v2size = 10 + ( (long)(tmp_id3[3]) | ((long)(tmp_id3[2]) << 7)
| ((long)(tmp_id3[1]) << 14) | ((long)(tmp_id3[0]) << 21) );
fseek(file, id3v2size, SEEK_SET);
- Log_Print(LOG_ERROR,_("Warning : The Ogg Vorbis file '%s' contains an ID3v2 tag."),filename_utf8);
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Warning: The Ogg Vorbis file '%s' contains an ID3v2 tag."),filename_utf8);
}else
{
fseek(file, 0L, SEEK_SET);
@@ -185,7 +185,7 @@ gboolean Ogg_Tag_Read_File_Tag (gchar *filename, File_Tag *FileTag)
state = vcedit_new_state(); // Allocate memory for 'state'
if ( vcedit_open(state,file) < 0 )
{
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR: Failed to open file: '%s' as vorbis (%s)."),filename_utf8,vcedit_error(state));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error: Failed to open file: '%s' as Vorbis (%s)."),filename_utf8,vcedit_error(state));
ogg_error_msg = vcedit_error(state);
fclose(file);
g_free(filename_utf8);
@@ -654,7 +654,7 @@ gboolean Ogg_Tag_Write_File_Tag (ET_File *ETFile)
/* Test to know if we can write into the file */
if ( (file_in=fopen(filename,"rb"))==NULL )
{
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error while opening file: '%s' (%s)."),filename_utf8,g_strerror(errno));
return FALSE;
}
@@ -694,7 +694,7 @@ gboolean Ogg_Tag_Write_File_Tag (ET_File *ETFile)
state = vcedit_new_state(); // Allocate memory for 'state'
if ( vcedit_open(state,file_in) < 0 )
{
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR: Failed to open file: '%s' as vorbis (%s)."),filename_utf8,vcedit_error(state));
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error: Failed to open file: '%s' as Vorbis (%s)."),filename_utf8,vcedit_error(state));
ogg_error_msg = vcedit_error(state);
fclose(file_in);
vcedit_clear(state);
@@ -846,7 +846,7 @@ gboolean Ogg_Tag_Write_File_Tag (ET_File *ETFile)
if ( Ogg_Tag_Write_File(file_in,filename,state) == FALSE )
{
ogg_error_msg = vcedit_error(state);
- Log_Print(LOG_ERROR,_("ERROR: Failed to write comments to file '%s' (%s)."),filename_utf8,ogg_error_msg == NULL ? "" : ogg_error_msg);
+ Log_Print(LOG_ERROR,_("Error: Failed to write comments to file '%s' (%s)."),filename_utf8,ogg_error_msg == NULL ? "" : ogg_error_msg);
vcedit_clear(state);
return FALSE;
diff --git a/src/picture.c b/src/picture.c
index 812ae84..36bc033 100644
--- a/src/picture.c
+++ b/src/picture.c
@@ -843,7 +843,7 @@ const gchar *Picture_Type_String (Picture_Type type)
case PICTURE_TYPE_MOVIDE_VIDEO_SCREEN_CAPTURE:
return _("Movie/video screen capture");
case PICTURE_TYPE_A_BRIGHT_COLOURED_FISH:
- return _("A bright coloured fish");
+ return _("A bright colored fish");
case PICTURE_TYPE_ILLUSTRATION:
return _("Illustration");
case PICTURE_TYPE_BAND_ARTIST_LOGOTYPE:
diff --git a/src/prefs.c b/src/prefs.c
index 239d898..4552f26 100644
--- a/src/prefs.c
+++ b/src/prefs.c
@@ -540,7 +540,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
gtk_table_attach(GTK_TABLE(Table),FilenameCharacterSetOther,1,2,1,2,GTK_FILL,GTK_FILL,0,0);
gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(FilenameCharacterSetOther),FILENAME_CHARACTER_SET_OTHER);
gtk_widget_set_tooltip_text(FilenameCharacterSetOther,_("With this option, it will "
- "try the conversion to the encoding associated to your locale (for example : "
+ "try the conversion to the encoding associated to your locale (for example: "
"ISO-8859-1 for 'fr', KOI8-R for 'ru', ISO-8859-2 for 'ro'). If it fails, it "
"will try the character encoding ISO-8859-1."));
@@ -588,7 +588,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(DateAutoCompletion),DATE_AUTO_COMPLETION);
gtk_widget_set_tooltip_text(DateAutoCompletion,_("Try to complete the year field if you enter "
"only the last numerals of the date (for instance, if the current year is 2005: "
- "5 => 2005, 4 => 2004, 6 => 1996, 95 => 1995 â)."));
+ "5 => 2005, 4 => 2004, 6 => 1996, 95 => 1995â)."));
hbox = gtk_box_new(GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL,0);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox),hbox,FALSE,FALSE,0);
@@ -598,7 +598,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(NumberTrackFormated),NUMBER_TRACK_FORMATED);
gtk_widget_set_tooltip_text(NumberTrackFormated,_("If activated, the track field is written using "
"the number '0' as padding to obtain a number with 'n' digits (for example, with two digits: '05', "
- "'09', '10' â). Else it keeps the 'raw' track value."));
+ "'09', '10'â). Else it keeps the 'raw' track value."));
NumberTrackFormatedSpinButton = gtk_spin_button_new_with_range(2.0,6.0,1.0);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),NumberTrackFormatedSpinButton,FALSE,FALSE,0);
@@ -644,7 +644,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
SetFocusToFirstTagField = gtk_radio_button_new_with_label(
gtk_radio_button_get_group(GTK_RADIO_BUTTON(SetFocusToSameTagField)),
- _("Return focus to the first tag field (ie 'Title' field)"));
+ _("Return focus to the first tag field (i.e. 'Title' field)"));
gtk_table_attach(GTK_TABLE(Table),SetFocusToFirstTagField,1,2,2,3,GTK_FILL,GTK_FILL,0,0);
//gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(SetFocusToFirstTagField),SET_FOCUS_TO_FIRST_TAG_FIELD);
@@ -724,7 +724,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
gtk_table_attach(GTK_TABLE(Table),StripTagWhenEmptyFields,0,1,1,2,GTK_FILL,GTK_FILL,0,0);
gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(StripTagWhenEmptyFields),STRIP_TAG_WHEN_EMPTY_FIELDS);
gtk_widget_set_tooltip_text(StripTagWhenEmptyFields,_("As ID3v2 tags may contain other data than "
- "Title, Artist, Album, Year, Track, Genre or Comment (as an attached picture, lyrics â), "
+ "Title, Artist, Album, Year, Track, Genre or Comment (as an attached picture, lyricsâ), "
"this option allows you to strip the whole tag when these seven standard data fields have "
"been set to blank."));
@@ -1126,7 +1126,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
hbox = gtk_box_new(GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL,2);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox),hbox,FALSE,FALSE,0);
- SetDefaultComment = gtk_check_button_new_with_label(_("Set this text as default comment :"));
+ SetDefaultComment = gtk_check_button_new_with_label(_("Set this text as default comment:"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),SetDefaultComment,FALSE,FALSE,0);
gtk_toggle_button_set_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(SetDefaultComment),SET_DEFAULT_COMMENT);
gtk_widget_set_tooltip_text(SetDefaultComment,_("Activate this option if you want to put the "
@@ -1181,7 +1181,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
// 1rst automatic search server
hbox = gtk_box_new(GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL,2);
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(vbox),hbox);
- Label = gtk_label_new(_("Name :"));
+ Label = gtk_label_new(_("Name:"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),Label,FALSE,FALSE,2);
CddbServerNameAutomaticSearch = gtk_combo_box_text_new_with_entry();
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),CddbServerNameAutomaticSearch,FALSE,FALSE,0);
@@ -1200,7 +1200,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
if (CDDB_SERVER_NAME_AUTOMATIC_SEARCH)
gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(gtk_bin_get_child(GTK_BIN(CddbServerNameAutomaticSearch))),CDDB_SERVER_NAME_AUTOMATIC_SEARCH);
- Label = gtk_label_new (_("Port :"));
+ Label = gtk_label_new (_("Port:"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),Label,FALSE,FALSE,2);
CddbServerPortAutomaticSearch = gtk_entry_new();
gtk_widget_set_size_request(GTK_WIDGET(CddbServerPortAutomaticSearch), 45, -1);
@@ -1210,7 +1210,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(CddbServerPortAutomaticSearch),temp);
g_signal_connect(G_OBJECT(CddbServerPortAutomaticSearch),"insert_text",G_CALLBACK(Insert_Only_Digit),NULL);
- Label = gtk_label_new (_("CGI Path :"));
+ Label = gtk_label_new (_("CGI Path:"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),Label,FALSE,FALSE,2);
CddbServerCgiPathAutomaticSearch = gtk_entry_new();
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),CddbServerCgiPathAutomaticSearch,FALSE,FALSE,0);
@@ -1220,7 +1220,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
// 2sd automatic search server
hbox = gtk_box_new(GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL,2);
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(vbox),hbox);
- Label = gtk_label_new(_("Name :"));
+ Label = gtk_label_new(_("Name:"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),Label,FALSE,FALSE,2);
CddbServerNameAutomaticSearch2 = gtk_combo_box_text_new_with_entry();
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),CddbServerNameAutomaticSearch2,FALSE,FALSE,0);
@@ -1228,7 +1228,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
if (CDDB_SERVER_NAME_AUTOMATIC_SEARCH2)
gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(gtk_bin_get_child(GTK_BIN(CddbServerNameAutomaticSearch2))),CDDB_SERVER_NAME_AUTOMATIC_SEARCH2);
- Label = gtk_label_new (_("Port :"));
+ Label = gtk_label_new (_("Port:"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),Label,FALSE,FALSE,2);
CddbServerPortAutomaticSearch2 = gtk_entry_new();
gtk_widget_set_size_request(GTK_WIDGET(CddbServerPortAutomaticSearch2), 45, -1);
@@ -1238,7 +1238,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(CddbServerPortAutomaticSearch2),temp);
g_signal_connect(G_OBJECT(CddbServerPortAutomaticSearch2),"insert_text",G_CALLBACK(Insert_Only_Digit),NULL);
- Label = gtk_label_new (_("CGI Path :"));
+ Label = gtk_label_new (_("CGI Path:"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),Label,FALSE,FALSE,2);
CddbServerCgiPathAutomaticSearch2 = gtk_entry_new();
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),CddbServerCgiPathAutomaticSearch2,FALSE,FALSE,0);
@@ -1254,7 +1254,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
hbox = gtk_box_new(GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL,2);
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(vbox),hbox);
- Label = gtk_label_new(_("Name :"));
+ Label = gtk_label_new(_("Name:"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),Label,FALSE,FALSE,2);
CddbServerNameManualSearch = gtk_combo_box_text_new_with_entry();
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),CddbServerNameManualSearch,FALSE,FALSE,0);
@@ -1263,7 +1263,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
if (CDDB_SERVER_NAME_MANUAL_SEARCH)
gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(gtk_bin_get_child(GTK_BIN(CddbServerNameManualSearch))),CDDB_SERVER_NAME_MANUAL_SEARCH);
- Label = gtk_label_new (_("Port :"));
+ Label = gtk_label_new (_("Port:"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),Label,FALSE,FALSE,2);
CddbServerPortManualSearch = gtk_entry_new();
gtk_widget_set_size_request(GTK_WIDGET(CddbServerPortManualSearch), 45, -1);
@@ -1273,7 +1273,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(CddbServerPortManualSearch),temp);
g_signal_connect(G_OBJECT(CddbServerPortManualSearch),"insert_text",G_CALLBACK(Insert_Only_Digit),NULL);
- Label = gtk_label_new (_("CGI Path :"));
+ Label = gtk_label_new (_("CGI Path:"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),Label,FALSE,FALSE,2);
CddbServerCgiPathManualSearch = gtk_entry_new();
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),CddbServerCgiPathManualSearch,FALSE,FALSE,0);
@@ -1289,7 +1289,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
hbox = gtk_box_new(GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL,2);
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(vbox),hbox);
- Label = gtk_label_new(_("Path :"));
+ Label = gtk_label_new(_("Path:"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),Label,FALSE,FALSE,2);
if (CddbLocalPathModel != NULL)
@@ -1302,7 +1302,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),CddbLocalPath,FALSE,FALSE,0);
gtk_widget_set_size_request(GTK_WIDGET(CddbLocalPath), 450, -1);
gtk_widget_set_tooltip_text(gtk_bin_get_child(GTK_BIN(CddbLocalPath)),_("Specify the directory "
- "where are located the local cd data base. The local cd data base contains the eleven following "
+ "where are located the local CD data base. The local CD data base contains the eleven following "
"directories 'blues', 'classical', 'country', 'data', 'folk', 'jazz', 'newage', 'reggae', "
"'rock', 'soundtrack' and 'misc'."));
g_signal_connect(G_OBJECT(GTK_ENTRY(gtk_bin_get_child(GTK_BIN(CddbLocalPath)))),"activate",G_CALLBACK(CddbLocalPath_Combo_Add_String),NULL);
@@ -1344,7 +1344,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
Label = gtk_label_new(" ");
gtk_table_attach(GTK_TABLE(Table),Label,0,1,1,2,GTK_FILL,GTK_FILL,0,0);
- Label = gtk_label_new(_("Host Name :"));
+ Label = gtk_label_new(_("Host Name:"));
gtk_table_attach(GTK_TABLE(Table),Label,1,2,1,2,GTK_FILL,GTK_FILL,0,0);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),1,0.5);
CddbProxyName = gtk_entry_new();
@@ -1352,7 +1352,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
if (CDDB_PROXY_NAME)
gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(CddbProxyName),CDDB_PROXY_NAME);
gtk_widget_set_tooltip_text(CddbProxyName,_("Name of the proxy server."));
- Label = gtk_label_new (_("Port :"));
+ Label = gtk_label_new (_("Port:"));
gtk_table_attach(GTK_TABLE(Table),Label,3,4,1,2,GTK_FILL,GTK_FILL,0,0);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),1,0.5);
CddbProxyPort = gtk_entry_new();
@@ -1364,7 +1364,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(CddbProxyPort),temp);
g_signal_connect(G_OBJECT(CddbProxyPort),"insert_text",G_CALLBACK(Insert_Only_Digit),NULL);
g_signal_connect(G_OBJECT(CddbUseProxy),"toggled",G_CALLBACK(Cddb_Use_Proxy_Toggled),NULL);
- Label = gtk_label_new(_("User Name :"));
+ Label = gtk_label_new(_("User Name:"));
gtk_table_attach(GTK_TABLE(Table),Label,1,2,2,3,GTK_FILL,GTK_FILL,0,0);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),1,0.5);
CddbProxyUserName = gtk_entry_new();
@@ -1372,7 +1372,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(CddbProxyUserName),CDDB_PROXY_USER_NAME);
gtk_table_attach(GTK_TABLE(Table),CddbProxyUserName,2,3,2,3,GTK_FILL,GTK_FILL,0,0);
gtk_widget_set_tooltip_text(CddbProxyUserName,_("Name of user for the the proxy server."));
- Label = gtk_label_new(_("User Password :"));
+ Label = gtk_label_new(_("User Password:"));
gtk_table_attach(GTK_TABLE(Table),Label,3,4,2,3,GTK_FILL,GTK_FILL,0,0);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),1,0.5);
CddbProxyUserPassword = gtk_entry_new();
@@ -1409,7 +1409,7 @@ void Open_OptionsWindow (void)
"Levenshtein algorithm (DLM: Damerau-Levenshtein Metric) will be used "
"to match the CDDB title against every file name in the current folder, "
"and to select the best match. This will be used when selecting the "
- "corresponding audio file, or applying cddb results, instead of using "
+ "corresponding audio file, or applying CDDB results, instead of using "
"directly the position order."));
@@ -1518,7 +1518,7 @@ void Number_Track_Formated_Spin_Button_Changed (GtkWidget *Label, GtkWidget *Spi
val = 1;
// For translators : be aware to NOT translate '%.*d' in this string
- tmp = g_strdup_printf(_("(Example : %.*d_-_Track_name_1.mp3)"),val,1);
+ tmp = g_strdup_printf(_("(Example: %.*d_-_Track_name_1.mp3)"),val,1);
gtk_label_set_text(GTK_LABEL(Label),tmp);
g_free(tmp);
diff --git a/src/scan.c b/src/scan.c
index 93fe8ae..bffb57d 100644
--- a/src/scan.c
+++ b/src/scan.c
@@ -2582,40 +2582,40 @@ void Open_ScannerWindow (gint scanner_type)
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(EventBox),Label);
gtk_widget_set_tooltip_text(EventBox,_("The buttons on the right represent the fields which can "
"be processed. Select those who interest you."));
- // Advice for Translators : set the first letter of filename translated
+ // Advice for Translators: set the first letter of filename translated
ProcessFileNameField = gtk_toggle_button_new_with_label( _("F"));
gtk_widget_set_tooltip_text(ProcessFileNameField, _("Process file name field"));
- // Advice for Translators : set the first letter of title translated
+ // Advice for Translators: set the first letter of title translated
ProcessTitleField = gtk_toggle_button_new_with_label( _("T"));
gtk_widget_set_tooltip_text(ProcessTitleField, _("Process title field"));
- // Advice for Translators : set the first letter of artist translated
+ // Advice for Translators: set the first letter of artist translated
ProcessArtistField = gtk_toggle_button_new_with_label( _("Ar"));
gtk_widget_set_tooltip_text(ProcessArtistField, _("Process file artist field"));
- // Advice for Translators : set the first letter of album artist translated
+ // Advice for Translators: set the first letter of album artist translated
ProcessAlbumArtistField = gtk_toggle_button_new_with_label(_("AA"));
gtk_widget_set_tooltip_text(ProcessAlbumArtistField, _("Process album artist field"));
- // Advice for Translators : set the first letter of album translated
+ // Advice for Translators: set the first letter of album translated
ProcessAlbumField = gtk_toggle_button_new_with_label( _("Al"));
gtk_widget_set_tooltip_text(ProcessAlbumField, _("Process album field"));
- // Advice for Translators : set the first letter of genre translated
+ // Advice for Translators: set the first letter of genre translated
ProcessGenreField = gtk_toggle_button_new_with_label( _("G"));
gtk_widget_set_tooltip_text(ProcessGenreField, _("Process genre field"));
- // Advice for Translators : set the first letter of comment translated
+ // Advice for Translators: set the first letter of comment translated
ProcessCommentField = gtk_toggle_button_new_with_label( _("Cm"));
gtk_widget_set_tooltip_text(ProcessCommentField, _("Process comment field"));
- // Advice for Translators : set the first letter of composer translated
+ // Advice for Translators: set the first letter of composer translated
ProcessComposerField = gtk_toggle_button_new_with_label( _("Cp"));
gtk_widget_set_tooltip_text(ProcessComposerField, _("Process composer field"));
- // Advice for Translators : set the first letter of orig artist translated
+ // Advice for Translators: set the first letter of orig artist translated
ProcessOrigArtistField = gtk_toggle_button_new_with_label( _("O"));
gtk_widget_set_tooltip_text(ProcessOrigArtistField, _("Process original artist field"));
- // Advice for Translators : set the first letter of copyright translated
+ // Advice for Translators: set the first letter of copyright translated
ProcessCopyrightField = gtk_toggle_button_new_with_label( _("Cr"));
gtk_widget_set_tooltip_text(ProcessCopyrightField, _("Process copyright field"));
- // Advice for Translators : set the first letter of URL translated
+ // Advice for Translators: set the first letter of URL translated
ProcessURLField = gtk_toggle_button_new_with_label( _("U"));
gtk_widget_set_tooltip_text(ProcessURLField, _("Process URL field"));
- // Advice for Translators : set the first letter of encoder name translated
+ // Advice for Translators: set the first letter of encoder name translated
ProcessEncodedByField = gtk_toggle_button_new_with_label( _("E"));
gtk_widget_set_tooltip_text(ProcessEncodedByField, _("Process encoder name field"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox),ProcessFileNameField, TRUE,TRUE,2);
@@ -2675,7 +2675,7 @@ void Open_ScannerWindow (gint scanner_type)
gtk_widget_set_can_default(Button,FALSE); // To have enough space to display the icon
gtk_widget_set_can_focus(Button,FALSE);
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(Button),Icon);
- gtk_widget_set_tooltip_text(Button,_("Select/Unselect All."));
+ gtk_widget_set_tooltip_text(Button,_("Select/Unselect All"));
/* Separator line */
Separator = gtk_separator_new(GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL);
@@ -2690,7 +2690,7 @@ void Open_ScannerWindow (gint scanner_type)
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(VBox),hbox,FALSE,FALSE,0);
ProcessFieldsConvert = gtk_check_button_new_with_label(_("Convert:")); // Patch from Ben Hearsum, Oct. 3, 2003
ProcessFieldsConvertTo = gtk_entry_new();
- ProcessFieldsConvertLabelTo = gtk_label_new(_("to: ")); // A "space" at the end to allow another traduction for "to :" (needed in French!)
+ ProcessFieldsConvertLabelTo = gtk_label_new(_("to: ")); // A "space" at the end to allow another translation for "to :" (needed in French!)
ProcessFieldsConvertFrom = gtk_entry_new();
//gtk_entry_set_max_length(GTK_ENTRY(ProcessFieldsConvertTo), 1); // Now, it isn't limited to one character
//gtk_entry_set_max_length(GTK_ENTRY(ProcessFieldsConvertFrom), 1);
@@ -2735,7 +2735,7 @@ void Open_ScannerWindow (gint scanner_type)
/* Group: capitalize, ... */
ProcessFieldsAllUppercase = gtk_check_button_new_with_label (_("All uppercase"));
- ProcessFieldsAllDowncase = gtk_check_button_new_with_label (_("All downcase"));
+ ProcessFieldsAllDowncase = gtk_check_button_new_with_label (_("All lowercase"));
ProcessFieldsFirstLetterUppercase = gtk_check_button_new_with_label(_("First letter uppercase"));
ProcessFieldsFirstLettersUppercase = gtk_check_button_new_with_label(_("First letter uppercase of each word"));
ProcessFieldsDetectRomanNumerals = gtk_check_button_new_with_label(_("Detect Roman numerals"));
@@ -2824,52 +2824,52 @@ void Open_ScannerWindow (gint scanner_type)
Table = gtk_table_new(3,3,FALSE);
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(LegendFrame),Table);
gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(Table),4);
- Label = gtk_label_new(_("%a : artist"));
+ Label = gtk_label_new(_("%a: artist"));
gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(Table),Label,0,1,0,1);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),0,0.5);
- Label = gtk_label_new(_("%z : album artist"));
+ Label = gtk_label_new(_("%z: album artist"));
gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(Table),Label,0,1,1,2);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),0,0.5);
- Label = gtk_label_new(_("%b : album"));
+ Label = gtk_label_new(_("%b: album"));
gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(Table),Label,0,1,2,3);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),0,0.5);
- Label = gtk_label_new(_("%c : comment"));
+ Label = gtk_label_new(_("%c: comment"));
gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(Table),Label,0,1,3,4);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),0,0.5);
- Label = gtk_label_new(_("%p : composer"));
+ Label = gtk_label_new(_("%p: composer"));
gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(Table),Label,0,1,3,4);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),0,0.5);
- Label = gtk_label_new(_("%r : copyright"));
+ Label = gtk_label_new(_("%r: copyright"));
gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(Table),Label,0,1,4,5);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),0,0.5);
- Label = gtk_label_new(_("%d : disc number"));
+ Label = gtk_label_new(_("%d: disc number"));
gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(Table),Label,1,2,0,1);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),0,0.5);
- Label = gtk_label_new(_("%e : encoded by"));
+ Label = gtk_label_new(_("%e: encoded by"));
gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(Table),Label,1,2,1,2);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),0,0.5);
- Label = gtk_label_new(_("%g : genre"));
+ Label = gtk_label_new(_("%g: genre"));
gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(Table),Label,1,2,2,3);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),0,0.5);
- Label = gtk_label_new(_("%i : ignored"));
+ Label = gtk_label_new(_("%i: ignored"));
gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(Table),Label,1,2,3,4);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),0,0.5);
- Label = gtk_label_new(_("%l : number of tracks"));
+ Label = gtk_label_new(_("%l: number of tracks"));
gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(Table),Label,1,2,4,5);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),0,0.5);
- Label = gtk_label_new(_("%o : orig. artist"));
+ Label = gtk_label_new(_("%o: orig. artist"));
gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(Table),Label,2,3,0,1);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),0,0.5);
- Label = gtk_label_new(_("%n : track"));
+ Label = gtk_label_new(_("%n: track"));
gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(Table),Label,2,3,1,2);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),0,0.5);
- Label = gtk_label_new(_("%t : title"));
+ Label = gtk_label_new(_("%t: title"));
gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(Table),Label,2,3,2,3);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),0,0.5);
- Label = gtk_label_new(_("%u : URL"));
+ Label = gtk_label_new(_("%u: URL"));
gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(Table),Label,2,3,3,4);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),0,0.5);
- Label = gtk_label_new(_("%y : year"));
+ Label = gtk_label_new(_("%y: year"));
gtk_table_attach_defaults(GTK_TABLE(Table),Label,2,3,4,5);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(Label),0,0.5);
diff --git a/src/setting.c b/src/setting.c
index e974b5e..409ac78 100644
--- a/src/setting.c
+++ b/src/setting.c
@@ -920,7 +920,7 @@ void Save_Config_To_File (void)
if (!Create_Easytag_Directory () || (file = fopen (file_path, "w+")) == 0)
{
Log_Print (LOG_ERROR,
- _("ERROR: Cannot write configuration file: %s (%s)"),
+ _("Error: Cannot write configuration file: %s (%s)"),
file_path, g_strerror(errno));
}
else
@@ -1220,7 +1220,7 @@ void Save_List_Store_To_File (const gchar *filename, GtkListStore *liststore, gi
if (!Create_Easytag_Directory () || (file = fopen (file_path, "w+")) == NULL)
{
- Log_Print (LOG_ERROR, _("ERROR: Cannot write list to file: %s (%s)"),
+ Log_Print (LOG_ERROR, _("Error: Cannot write list to file: %s (%s)"),
file_path, g_strerror (errno));
}else
{
@@ -1630,7 +1630,7 @@ gboolean Create_Easytag_Directory (void)
if (result == -1)
{
- Log_Print (LOG_ERROR,_("ERROR: Cannot create directory '%s' (%s)"),
+ Log_Print (LOG_ERROR,_("Error: Cannot create directory '%s' (%s)"),
easytag_path, g_strerror (errno));
g_free (easytag_path);
return FALSE;
diff --git a/src/vcedit.c b/src/vcedit.c
index 7c4d552..050fecb 100644
--- a/src/vcedit.c
+++ b/src/vcedit.c
@@ -338,7 +338,7 @@ int vcedit_open_callbacks(vcedit_state *state, void *in,
if (state->oggtype == VCEDIT_IS_UNKNOWN)
{
- state->lasterror = _("Ogg bitstream contains neither speex or vorbis data.");
+ state->lasterror = _("Ogg bitstream contains neither Speex or Vorbis data.");
goto err;
}
@@ -416,7 +416,7 @@ int vcedit_open_callbacks(vcedit_state *state, void *in,
bytes = state->read(buffer, 1, CHUNKSIZE, state->in);
if(bytes == 0 && i < 2)
{
- state->lasterror = _("EOF before end of vorbis headers.");
+ state->lasterror = _("EOF before end of Vorbis headers.");
goto err;
}
ogg_sync_wrote(state->oy, bytes);
diff --git a/src/win32/win32dep.c b/src/win32/win32dep.c
index 35e32d6..41e2d34 100644
--- a/src/win32/win32dep.c
+++ b/src/win32/win32dep.c
@@ -139,7 +139,7 @@ FARPROC weasytag_find_and_loadproc(const char *dllname, const char *procedure) {
}
else {
//Log_Print(_("Function '%s' not found in dll '%s'"), procedure, dllname);
- g_print(_("Function '%s' not found in dll '%s'"), procedure, dllname);
+ g_print(_("Function '%s' not found in DLL '%s'"), procedure, dllname);
g_print("\n");
if(did_load) {
/* unload dll */
@@ -274,8 +274,8 @@ const char *weasytag_data_dir(void) {
//ET_Win32_Path_Replace_Backslashes(app_data_dir);
- //Log_Print(_("EasyTAG settings dir: '%s'"), app_data_dir);
- g_print(_("EasyTAG settings dir: '%s'"), app_data_dir);
+ //Log_Print(_("EasyTAG settings directory: '%s'"), app_data_dir);
+ g_print(_("EasyTAG settings directory: '%s'"), app_data_dir);
g_print("\n");
}
@@ -472,7 +472,7 @@ void weasytag_init(void) {
//g_print(_("EasyTAG version: %s"),VERSION);
//g_print("\n");
- g_print(_("Glib version: %u.%u.%u\n"),glib_major_version, glib_minor_version, glib_micro_version);
+ g_print(_("GLib version: %u.%u.%u\n"),glib_major_version, glib_minor_version, glib_micro_version);
/* Winsock init */
wVersionRequested = MAKEWORD( 2, 2 );
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
