[devhelp] Fix gschema translation

[Frederic Peters <fpeters src gnome org>]

commit 8d43e99e083ee56ea73223a89ef0e0aecae8ef37
Author: Thomas Bechtold <thomasbechtold jpberlin de>
Date:   Mon Dec 3 21:11:58 2012 +0100

    Fix gschema translation

 data/Makefile.am                                   |    6 +-
 ...schema.xml.in => org.gnome.devhelp.gschema.xml} |   64 ++++++++++----------
 po/POTFILES.in                                     |    1 +
 3 files changed, 35 insertions(+), 36 deletions(-)
---
diff --git a/data/Makefile.am b/data/Makefile.am
index 15516c1..6dedff4 100644
--- a/data/Makefile.am
+++ b/data/Makefile.am
@@ -26,15 +26,13 @@ desktop_DATA = $(desktop_in_files:.desktop.in=.desktop)
 EXTRA_DIST =			\
 	libdevhelp-3.0.pc.in    \
 	$(desktop_in_files)	\
-	org.gnome.devhelp.gschema.xml.in \
+	$(gsettings_SCHEMAS)    \
 	devhelp.convert \
 	$(assistant_DATA)
 
 CLEANFILES =			\
 	$(DESKTOP_FILES)	\
-	$(gsettings_SCHEMAS)    \
 	$(defaults_DATA)
 
 DISTCLEANFILES =		\
-	$(desktop_DATA)		\
-	$(gsettings_SCHEMAS)
+	$(desktop_DATA)
diff --git a/data/org.gnome.devhelp.gschema.xml.in b/data/org.gnome.devhelp.gschema.xml
similarity index 59%
rename from data/org.gnome.devhelp.gschema.xml.in
rename to data/org.gnome.devhelp.gschema.xml
index bcf1ccf..b168041 100644
--- a/data/org.gnome.devhelp.gschema.xml.in
+++ b/data/org.gnome.devhelp.gschema.xml
@@ -16,54 +16,54 @@
   <schema id="org.gnome.devhelp.state.main.window" path="/org/gnome/devhelp/state/main/window/">
     <key name="maximized" type="b">
       <default>false</default>
-      <_summary>Main window maximized state</_summary>
-      <_description>Whether the main window should start maximized.</_description>
+      <summary>Main window maximized state</summary>
+      <description>Whether the main window should start maximized.</description>
     </key>
     <key name="width" type="i">
       <default>700</default>
-      <_summary>Width of the main window</_summary>
-      <_description>The width of the main window.</_description>
+      <summary>Width of the main window</summary>
+      <description>The width of the main window.</description>
     </key>
     <key name="height" type="i">
       <default>500</default>
-      <_summary>Height of main window</_summary>
-      <_description>The height of the main window.</_description>
+      <summary>Height of main window</summary>
+      <description>The height of the main window.</description>
     </key>
     <key name="x-position" type="i">
       <default>100</default>
-      <_summary>X position of main window</_summary>
-      <_description>The X position of the main window.</_description>
+      <summary>X position of main window</summary>
+      <description>The X position of the main window.</description>
     </key>
     <key name="y-position" type="i">
       <default>100</default>
-      <_summary>Y position of main window</_summary>
-      <_description>The Y position of the main window.</_description>
+      <summary>Y position of main window</summary>
+      <description>The Y position of the main window.</description>
     </key>
   </schema>
   <schema id="org.gnome.devhelp.state.main.paned" path="/org/gnome/devhelp/state/main/paned/">
     <key name="position" type="i">
       <default>250</default>
-      <_summary>Width of the index and search pane</_summary>
-      <_description>The width of the index and search pane.</_description>
+      <summary>Width of the index and search pane</summary>
+      <description>The width of the index and search pane.</description>
     </key>
   </schema>
   <schema id="org.gnome.devhelp.state.main.search-notebook" path="/org/gnome/devhelp/state/main/search-notebook/">
     <key name="selected-tab" type="s">
       <default>'content'</default>
-      <_summary>Selected tab: "content" or "search"</_summary>
-      <_description>Which of the tabs is selected: "content" or "search".</_description>
+      <summary>Selected tab: "content" or "search"</summary>
+      <description>Which of the tabs is selected: "content" or "search".</description>
     </key>
   </schema>
   <schema id="org.gnome.devhelp.state.main.contents" path="/org/gnome/devhelp/state/main/contents/">
     <key name="books-disabled" type="as">
       <default>[]</default>
-      <_summary>Books disabled</_summary>
-      <_description>List of books disabled by the user.</_description>
+      <summary>Books disabled</summary>
+      <description>List of books disabled by the user.</description>
     </key>
     <key name="group-books-by-language" type="b">
       <default>false</default>
-      <_summary>Group by language</_summary>
-      <_description>Whether books should be grouped by language in the UI</_description>
+      <summary>Group by language</summary>
+      <description>Whether books should be grouped by language in the UI</description>
     </key>
   </schema>
   <schema id="org.gnome.devhelp.state.assistant" path="/org/gnome/devhelp/state/assistant/">
@@ -72,40 +72,40 @@
   <schema id="org.gnome.devhelp.state.assistant.window" path="/org/gnome/devhelp/state/assistant/window/">
     <key name="width" type="i">
       <default>350</default>
-      <_summary>Width of the assistant window</_summary>
-      <_description>The width of the assistant window.</_description>
+      <summary>Width of the assistant window</summary>
+      <description>The width of the assistant window.</description>
     </key>
     <key name="height" type="i">
       <default>400</default>
-      <_summary>Height of assistant window</_summary>
-      <_description>The height of the assistant window.</_description>
+      <summary>Height of assistant window</summary>
+      <description>The height of the assistant window.</description>
     </key>
     <key name="x-position" type="i">
       <default>0</default>
-      <_summary>X position of assistant window</_summary>
-      <_description>The X position of the assistant window.</_description>
+      <summary>X position of assistant window</summary>
+      <description>The X position of the assistant window.</description>
     </key>
     <key name="y-position" type="i">
       <default>0</default>
-      <_summary>Y position of assistant window</_summary>
-      <_description>The Y position of the assistant window.</_description>
+      <summary>Y position of assistant window</summary>
+      <description>The Y position of the assistant window.</description>
     </key>
   </schema>
   <schema id="org.gnome.devhelp.fonts" path="/org/gnome/devhelp/fonts/">
     <key name="use-system-fonts" type="b">
       <default>true</default>
-      <_summary>Use system fonts</_summary>
-      <_description>Use the system default fonts.</_description>
+      <summary>Use system fonts</summary>
+      <description>Use the system default fonts.</description>
     </key>
     <key name="variable-font" type="s">
       <default>'Sans 12'</default>
-      <_summary>Font for text</_summary>
-      <_description>Font for text with variable width.</_description>
+      <summary>Font for text</summary>
+      <description>Font for text with variable width.</description>
     </key>
     <key name="fixed-font" type="s">
       <default>'Monospace 12'</default>
-      <_summary>Font for fixed width text</_summary>
-      <_description>Font for text with fixed width, such as code examples.</_description>
+      <summary>Font for fixed width text</summary>
+      <description>Font for text with fixed width, such as code examples.</description>
     </key>
   </schema>
 </schemalist>
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 3693149..09c20d7 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Please keep this file sorted alphabetically.
 data/devhelp.desktop.in.in
 data/devhelp.schemas.in
+[type: gettext/gsettings]data/org.gnome.devhelp.gschema.xml
 [type: gettext/glade]data/ui/devhelp.builder
 misc/gedit-plugin/devhelp.desktop.in
 misc/gedit-plugin/devhelp.py