[seahorse-nautilus] Updated Spanish translation



commit 2f5da6af42b6aa46470a1b2470cc87ccf029b122
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Tue Dec 4 13:40:54 2012 +0100

    Updated Spanish translation

 po/es.po |    9 ++++-----
 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index ad2e551..55b5822 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: seahorse-plugins.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=seahorse-nautilus&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 23:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-04 13:39+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-04 12:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-04 13:40+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: EspaÃol; Castellano <gnome-es-list gnome org>\n"
 "Language: \n"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgid "File extension for packages when handling mulitple files."
 msgstr "ExtensiÃn de los archivos para paquetes al manejar varios archivos."
 
 #: ../data/org.gnome.seahorse.nautilus.gschema.xml.h:3
-#| msgid "Encrypt each file separately"
 msgid "Handle multiple files separately"
 msgstr "Manejar varios archivos por separado"
 
@@ -236,11 +235,11 @@ msgstr "Frase de paso"
 
 #: ../tool/seahorse-passphrase.c:138
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Aceptar"
 
 #: ../tool/seahorse-passphrase.c:139
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar"
 
 #: ../tool/seahorse-pgp-encrypted.desktop.in.in.h:1
 msgid "Decrypt File"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]