[network-manager-applet] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)
- From: Chao-Hsiung Liao <chliao src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [network-manager-applet] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)
- Date: Tue, 21 Aug 2012 11:46:03 +0000 (UTC)
commit 5b25a1e53d52d237775183435cc553238e083667
Author: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>
Date: Tue Aug 21 19:45:52 2012 +0800
Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)
po/zh_HK.po | 513 +++++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------
po/zh_TW.po | 514 +++++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------
2 files changed, 619 insertions(+), 408 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 091fde1..88db44b 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-applet 0.9.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-12 23:32+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 23:32+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-21 19:45+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-21 19:45+0800\n"
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
"Language: \n"
@@ -116,37 +116,37 @@ msgstr "802.1X éè"
msgid "_Network name:"
msgstr "ççåç(_N)ï"
-#: ../src/applet.c:488
+#: ../src/applet.c:512
msgid "Failed to add/activate connection"
msgstr "çæåå/äçéç"
-#: ../src/applet.c:490 ../src/applet.c:534 ../src/applet.c:560
+#: ../src/applet.c:514 ../src/applet.c:558 ../src/applet.c:584
#: ../src/applet-device-wifi.c:1379 ../src/applet-device-wifi.c:1398
msgid "Unknown error"
msgstr "äæçéè"
-#: ../src/applet.c:493 ../src/applet.c:563 ../src/applet-device-wifi.c:1382
+#: ../src/applet.c:517 ../src/applet.c:587 ../src/applet-device-wifi.c:1382
#: ../src/applet-device-wifi.c:1401
msgid "Connection failure"
msgstr "éçåæ"
-#: ../src/applet.c:532
+#: ../src/applet.c:556
msgid "Device disconnect failed"
msgstr "èçæçåæ"
-#: ../src/applet.c:537
+#: ../src/applet.c:561
msgid "Disconnect failure"
msgstr "æçåæ"
-#: ../src/applet.c:558
+#: ../src/applet.c:582
msgid "Connection activation failed"
msgstr "éççæåæ"
-#: ../src/applet.c:924 ../src/applet-device-wifi.c:1072
+#: ../src/applet.c:948 ../src/applet-device-wifi.c:1072
msgid "Don't show this message again"
msgstr "äèåéçéåèæ"
-#: ../src/applet.c:1013
+#: ../src/applet.c:1037
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåçççéçèäæäã"
-#: ../src/applet.c:1016
+#: ../src/applet.c:1040
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåç VPN æåæåçåæäã"
-#: ../src/applet.c:1019
+#: ../src/applet.c:1043
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåç VPN æåååçæççæã"
-#: ../src/applet.c:1022
+#: ../src/applet.c:1046
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåçéççåèåéæã"
-#: ../src/applet.c:1025
+#: ../src/applet.c:1049
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåç VPN æåææåæååã"
-#: ../src/applet.c:1028
+#: ../src/applet.c:1052
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåç VPN æååååæã"
-#: ../src/applet.c:1031
+#: ../src/applet.c:1055
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåçææææç VPN æåã"
-#: ../src/applet.c:1034
+#: ../src/applet.c:1058
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåççæç VPN æåã"
-#: ../src/applet.c:1041
+#: ../src/applet.c:1065
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæã"
-#: ../src/applet.c:1059
+#: ../src/applet.c:1083
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåçççéçäæäã"
-#: ../src/applet.c:1062
+#: ../src/applet.c:1086
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåç VPN æåååæã"
-#: ../src/applet.c:1068
+#: ../src/applet.c:1092
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæçã"
-#: ../src/applet.c:1098
+#: ../src/applet.c:1122
#, c-format
msgid ""
"VPN connection has been successfully established.\n"
@@ -267,19 +267,19 @@ msgstr ""
"VPN éçåæåçã\n"
"%s\n"
-#: ../src/applet.c:1100
+#: ../src/applet.c:1124
msgid "VPN connection has been successfully established.\n"
msgstr "VPN éçåæåçã\n"
-#: ../src/applet.c:1102
+#: ../src/applet.c:1126
msgid "VPN Login Message"
msgstr "VPN çéèæ"
-#: ../src/applet.c:1108 ../src/applet.c:1116 ../src/applet.c:1166
+#: ../src/applet.c:1132 ../src/applet.c:1140 ../src/applet.c:1190
msgid "VPN Connection Failed"
msgstr "VPN éçåæ"
-#: ../src/applet.c:1173
+#: ../src/applet.c:1197
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
-#: ../src/applet.c:1176
+#: ../src/applet.c:1200
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -305,151 +305,151 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
-#: ../src/applet.c:1496
+#: ../src/applet.c:1520
msgid "device not ready (firmware missing)"
msgstr "èçåæåç (çåéé)"
-#: ../src/applet.c:1498
+#: ../src/applet.c:1522
msgid "device not ready"
msgstr "èçåæåç"
#. Notify user of unmanaged or unavailable device
-#: ../src/applet.c:1508 ../src/applet-device-ethernet.c:232
+#: ../src/applet.c:1532 ../src/applet-device-ethernet.c:232
msgid "disconnected"
msgstr "åæç"
-#: ../src/applet.c:1524
+#: ../src/applet.c:1548
msgid "Disconnect"
msgstr "æç"
-#: ../src/applet.c:1538
+#: ../src/applet.c:1562
msgid "device not managed"
msgstr "èççæçç"
-#: ../src/applet.c:1582
+#: ../src/applet.c:1606
msgid "No network devices available"
msgstr "ææåççççèç"
-#: ../src/applet.c:1670
+#: ../src/applet.c:1694
msgid "_VPN Connections"
msgstr "_VPN éç"
-#: ../src/applet.c:1727
+#: ../src/applet.c:1751
msgid "_Configure VPN..."
msgstr "èç VPN(_C)â"
-#: ../src/applet.c:1731
+#: ../src/applet.c:1755
msgid "_Disconnect VPN"
msgstr "è VPN æç(_D)"
-#: ../src/applet.c:1825
+#: ../src/applet.c:1849
msgid "NetworkManager is not running..."
msgstr "NetworkManager ææåèâ."
-#: ../src/applet.c:1830 ../src/applet.c:2631
+#: ../src/applet.c:1854 ../src/applet.c:2656
msgid "Networking disabled"
msgstr "ççååç"
#. 'Enable Networking' item
-#: ../src/applet.c:2051
+#: ../src/applet.c:2075
msgid "Enable _Networking"
msgstr "åççç(_N)"
#. 'Enable Wi-Fi' item
-#: ../src/applet.c:2060
+#: ../src/applet.c:2084
msgid "Enable _Wi-Fi"
msgstr "åç _Wi-Fi"
#. 'Enable Mobile Broadband' item
-#: ../src/applet.c:2069
+#: ../src/applet.c:2093
msgid "Enable _Mobile Broadband"
msgstr "åçæååé(_M)"
#. 'Enable WiMAX Mobile Broadband' item
-#: ../src/applet.c:2078
+#: ../src/applet.c:2102
msgid "Enable WiMA_X Mobile Broadband"
msgstr "åç WiMA_X æååé"
#. Toggle notifications item
-#: ../src/applet.c:2089
+#: ../src/applet.c:2113
msgid "Enable N_otifications"
msgstr "åçéçåè(_O)"
#. 'Connection Information' item
-#: ../src/applet.c:2100
+#: ../src/applet.c:2124
msgid "Connection _Information"
msgstr "éçèè(_I)"
#. 'Edit Connections...' item
-#: ../src/applet.c:2110
+#: ../src/applet.c:2134
msgid "Edit Connections..."
msgstr "çèéçâ"
#. Help item
-#: ../src/applet.c:2124
+#: ../src/applet.c:2148
msgid "_Help"
msgstr "æå(_H)"
#. About item
-#: ../src/applet.c:2133
+#: ../src/applet.c:2157
msgid "_About"
msgstr "éæ(_A)"
-#: ../src/applet.c:2310
+#: ../src/applet.c:2335
msgid "Disconnected"
msgstr "åæç"
-#: ../src/applet.c:2311
+#: ../src/applet.c:2336
msgid "The network connection has been disconnected."
msgstr "ççéçåäæã"
-#: ../src/applet.c:2494
+#: ../src/applet.c:2519
#, c-format
msgid "Preparing network connection '%s'..."
msgstr "æåæåççéçã%sãâ"
-#: ../src/applet.c:2497
+#: ../src/applet.c:2522
#, c-format
msgid "User authentication required for network connection '%s'..."
msgstr "ççéçã%sãéèäçèéèâ"
-#: ../src/applet.c:2500 ../src/applet-device-bt.c:239
+#: ../src/applet.c:2525 ../src/applet-device-bt.c:239
#: ../src/applet-device-cdma.c:487 ../src/applet-device-gsm.c:535
#: ../src/applet-device-wimax.c:473
#, c-format
msgid "Requesting a network address for '%s'..."
msgstr "æåèææäã%sãçççäåâ"
-#: ../src/applet.c:2503
+#: ../src/applet.c:2528
#, c-format
msgid "Network connection '%s' active"
msgstr "ççéçã%sãåäçä"
-#: ../src/applet.c:2586
+#: ../src/applet.c:2611
#, c-format
msgid "Starting VPN connection '%s'..."
msgstr "æååå VPN éçã%sãâ"
-#: ../src/applet.c:2589
+#: ../src/applet.c:2614
#, c-format
msgid "User authentication required for VPN connection '%s'..."
msgstr "VPN éçã%sãéèäçèéèâ"
-#: ../src/applet.c:2592
+#: ../src/applet.c:2617
#, c-format
msgid "Requesting a VPN address for '%s'..."
msgstr "æåèæ VPN æäã%sãçççäåâ"
-#: ../src/applet.c:2595
+#: ../src/applet.c:2620
#, c-format
msgid "VPN connection '%s' active"
msgstr "VPN éçã%sãåäçä"
-#: ../src/applet.c:2636
+#: ../src/applet.c:2661
msgid "No network connection"
msgstr "ææççéæ"
-#: ../src/applet.c:3336
+#: ../src/applet.c:3361
msgid "NetworkManager Applet"
msgstr "NetworkManager éæçå"
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "æååééçã%sãéèäçèéèâ"
msgid "Mobile broadband connection '%s' active"
msgstr "æååééçã%sãåäçä"
-#: ../src/applet-device-cdma.c:181 ../src/connection-editor/page-mobile.c:699
+#: ../src/applet-device-cdma.c:181 ../src/connection-editor/page-mobile.c:700
#: ../src/mb-menu-item.c:54
msgid "CDMA"
msgstr "CDMA"
@@ -512,8 +512,8 @@ msgid "Mobile Broadband (%s)"
msgstr "æååé (%s)"
#: ../src/applet-device-cdma.c:344 ../src/applet-device-gsm.c:392
-#: ../src/connection-editor/new-connection.c:85
-#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:379
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:87
+#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:380
msgid "Mobile Broadband"
msgstr "æååé"
@@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "æçççéçã%sãåäçä"
msgid "DSL authentication"
msgstr "DSL éè"
-#: ../src/applet-device-gsm.c:211 ../src/connection-editor/page-mobile.c:702
+#: ../src/applet-device-gsm.c:211 ../src/connection-editor/page-mobile.c:703
#: ../src/mb-menu-item.c:59
msgid "GSM"
msgstr "GSM"
@@ -1118,10 +1118,104 @@ msgstr "åçâ"
msgid "automatic"
msgstr "èå"
-#: ../src/connection-editor/ce-page.c:288
+#: ../src/connection-editor/ce-page.c:294
msgid "Failed to update connection secrets due to an unknown error."
msgstr "çæäæçéèäéçæåçææåæã"
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Round-robin"
+msgstr "åæäåäæ"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Active backup"
+msgstr "åéåä(_A)"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:3
+msgid "XOR"
+msgstr "XOR"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:4
+msgid "Broadcast"
+msgstr "åæ"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:5
+msgid "802.3ad"
+msgstr "802.3ad"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:6
+msgid "Adaptive transmit load balancing"
+msgstr "éææåèèèåè"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:7
+msgid "Adaptive load balancing"
+msgstr "éææèèåè"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:8
+msgid "MII (recommended)"
+msgstr "MII (åèå)"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:9
+msgid "ARP"
+msgstr "ARP"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:10
+#, fuzzy
+#| msgid "Base Connection:"
+msgid "Bonded _connections:"
+msgstr "VPN éç"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:11
+msgid "_Mode:"
+msgstr "æå(_M):"
+
+#. Edit
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:12
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:680
+msgid "_Edit"
+msgstr "çè(_E)"
+
+#. Delete
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:13
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:697
+msgid "_Delete"
+msgstr "åé(_D)"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:14
+msgid "Monitoring _frequency:"
+msgstr "çæéç(_F):"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:15
+msgid "ms"
+msgstr "æç"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:16
+msgid "_Interface name:"
+msgstr "äéåç(_I):"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:17
+msgid "_Link Monitoring:"
+msgstr "éççæ(_L):"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:18
+msgid "ARP _targets:"
+msgstr "ARP çæ(_T):"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:19
+msgid ""
+"An IP address, or a comma-separated list of IP addresses, to look for when "
+"checking the link status."
+msgstr "äå IP äåïæäéèåéç IP äåæåïéæåææéççæææèççã"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:20
+msgid "Link _up delay:"
+msgstr "éçåé(_U):"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:21
+msgid "Link _down delay:"
+msgstr "æçåé(_D):"
+
#: ../src/connection-editor/ce-page-dsl.ui.h:1
#: ../src/connection-editor/ce-page-mobile.ui.h:8
#: ../src/wireless-security/eap-method-leap.ui.h:1
@@ -1603,75 +1697,124 @@ msgstr "åå"
msgid "Prefix"
msgstr "åç"
-#: ../src/connection-editor/new-connection.c:75
-#: ../src/connection-editor/page-ethernet.c:273
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:77
+#: ../src/connection-editor/page-ethernet.c:274
msgid "Ethernet"
msgstr "æççç"
-#: ../src/connection-editor/new-connection.c:80
-#: ../src/connection-editor/page-wifi.c:462
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:82
+#: ../src/connection-editor/page-wifi.c:463
msgid "Wi-Fi"
msgstr "Wi-Fi"
-#: ../src/connection-editor/new-connection.c:90
-#: ../src/connection-editor/page-wimax.c:157 ../src/mb-menu-item.c:73
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:92
+#: ../src/connection-editor/page-wimax.c:158 ../src/mb-menu-item.c:73
msgid "WiMAX"
msgstr "WiMAX"
-#: ../src/connection-editor/new-connection.c:95
-#: ../src/connection-editor/page-dsl.c:139
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:97
+#: ../src/connection-editor/page-dsl.c:140
msgid "DSL"
msgstr "DSL"
-#: ../src/connection-editor/new-connection.c:100
-#: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:189
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:102
+#: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:190
msgid "InfiniBand"
msgstr "InfiniBand"
-#: ../src/connection-editor/new-connection.c:112
-#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:111
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:107
+#: ../src/connection-editor/page-bond.c:746
+msgid "Bond"
+msgstr ""
+
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:119
+#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:112
msgid "VPN"
msgstr "VPN"
-#: ../src/connection-editor/new-connection.c:245
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:252
msgid "Import a saved VPN configuration..."
msgstr "åååååç VPN çæâ"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:106
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:274
+msgid ""
+"The connection editor dialog could not be initialized due to an unknown "
+"error."
+msgstr "çæäæçéèäéççèååèççæåååã"
+
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:283
+msgid "Could not create new connection"
+msgstr "çæåçæéç"
+
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:419
+msgid "Connection delete failed"
+msgstr "åééçåæ"
+
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:466
+#, c-format
+msgid "Are you sure you wish to delete the connection %s?"
+msgstr "äçåèåééç %s ï"
+
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:110
#, c-format
msgid "Editing %s"
msgstr "çè %s"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:110
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:114
msgid "Editing un-named connection"
msgstr "çèæååçéç"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:297
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:301
msgid ""
"The connection editor could not find some required resources (the .ui file "
"was not found)."
msgstr "éççèåæäåääéèçèæïæäå .ui æïã"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:401
-msgid "Error creating connection editor dialog."
-msgstr "åçéççèååèçæççéèã"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:413
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:428
msgid "_Save"
msgstr "åå(_S)"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:414
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:429
msgid "Save any changes made to this connection."
msgstr "ååääåéåéçéèçææã"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:415
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:430
msgid "_Save..."
msgstr "åå(_S)â"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:416
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:431
msgid "Authenticate to save this connection for all users of this machine."
msgstr "éèäååéåéççæéèäçææäçèã"
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:447
+msgid "Could not create connection"
+msgstr "çæåçéç"
+
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:447
+msgid "Could not edit connection"
+msgstr "çæçèéç"
+
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:449
+msgid "Unknown error creating connection editor dialog."
+msgstr "åçéççèååèçæççäæéèã"
+
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:555
+msgid "Error saving connection"
+msgstr "ååéçæéè"
+
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:556
+#, c-format
+msgid "The property '%s' / '%s' is invalid: %d"
+msgstr "åæã%sã/ã%sãæçæçï%d"
+
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:658
+msgid "Error initializing editor"
+msgstr "åååçèåæççéè"
+
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:967
+msgid "Connection add failed"
+msgstr "æåéçåæ"
+
#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.ui.h:2
msgid "Connection _name:"
msgstr "éçåç(_N)ï"
@@ -1688,174 +1831,130 @@ msgstr "ææäçèçåç"
msgid "_Export..."
msgstr "åå(_E)â"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:169
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:143
msgid "never"
msgstr "æä"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:180
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:191
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:154
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:165
msgid "now"
msgstr "çå"
#. less than an hour ago
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:198
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:172
#, c-format
msgid "%d minute ago"
msgid_plural "%d minutes ago"
msgstr[0] "%d åéäå"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:202
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:176
#, c-format
msgid "%d hour ago"
msgid_plural "%d hours ago"
msgstr[0] "%d åæäå"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:214
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:188
#, c-format
msgid "%d day ago"
msgid_plural "%d days ago"
msgstr[0] "%d åäå"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:220
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:194
#, c-format
msgid "%d month ago"
msgid_plural "%d months ago"
msgstr[0] "%d åæäå"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:224
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:198
#, c-format
msgid "%d year ago"
msgid_plural "%d years ago"
msgstr[0] "%d åäå"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:443
-msgid "Connection add failed"
-msgstr "æåéçåæ"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:472
-msgid "Error saving connection"
-msgstr "ååéçæéè"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:473
-#, c-format
-msgid "The property '%s' / '%s' is invalid: %d"
-msgstr "åæã%sã/ã%sãæçæçï%d"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:480
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:598
-msgid "An unknown error occurred."
-msgstr "ççäæçéèã"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:485
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:638
-msgid "Error initializing editor"
-msgstr "åååçèåæççéè"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:503
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:655
-msgid ""
-"The connection editor dialog could not be initialized due to an unknown "
-"error."
-msgstr "çæäæçéèäéççèååèççæåååã"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:512
-msgid "Could not create new connection"
-msgstr "çæåçæéç"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:524
-msgid "Could not edit new connection"
-msgstr "çæçèæéç"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:669
-msgid "Could not edit connection"
-msgstr "çæçèéç"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:699
-msgid "Connection delete failed"
-msgstr "åééçåæ"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:731
-#, c-format
-msgid "Are you sure you wish to delete the connection %s?"
-msgstr "äçåèåééç %s ï"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:972
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:626
msgid "Name"
msgstr "åç"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:985
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:639
msgid "Last Used"
msgstr "æåäçç"
-#. Edit
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1026
-msgid "_Edit"
-msgstr "çè(_E)"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1027
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:681
msgid "Edit the selected connection"
msgstr "çèéåçéç"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1028
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:682
msgid "_Edit..."
msgstr "çè(_E)â"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1029
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:683
msgid "Authenticate to edit the selected connection"
msgstr "éèäçèéåçéç"
-#. Delete
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1043
-msgid "_Delete"
-msgstr "åé(_D)"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1044
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:698
msgid "Delete the selected connection"
msgstr "åééåçéç"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1045
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:699
msgid "_Delete..."
msgstr "åé(_D)â"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1046
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:700
msgid "Authenticate to delete the selected connection"
msgstr "éèäåééåçéç"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1285
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:937
msgid "Error creating connection"
msgstr "åçéçæççéè"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1286
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:938
#, c-format
msgid "Don't know how to create '%s' connections"
msgstr "äçéåäåçã%sãéç"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1341
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:993
msgid "Error editing connection"
msgstr "çèéçæççéè"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1342
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:994
#, c-format
msgid "Did not find a connection with UUID '%s'"
msgstr "æäå UUIDã%sãçéç"
-#: ../src/connection-editor/page-8021x-security.c:119
+#: ../src/connection-editor/page-8021x-security.c:120
msgid "802.1x Security"
msgstr "802.1x éè"
-#: ../src/connection-editor/page-8021x-security.c:121
+#: ../src/connection-editor/page-8021x-security.c:122
msgid "Could not load 802.1x Security user interface."
msgstr "çæèå 802.1x ååæäçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-8021x-security.c:139
+#: ../src/connection-editor/page-8021x-security.c:140
msgid "Use 802.1_X security for this connection"
msgstr "åéåéçäç 802.1_X éè"
-#: ../src/connection-editor/page-dsl.c:141
+#: ../src/connection-editor/page-bond.c:559
+#, c-format
+msgid "%s slave %d"
+msgstr "%s æå %d"
+
+#: ../src/connection-editor/page-bond.c:749
+#, fuzzy
+#| msgid "Could not load DSL user interface."
+msgid "Could not load bond user interface."
+msgstr "çæèå DSL äçèäéã"
+
+#: ../src/connection-editor/page-bond.c:909
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "InfiniBand connection %d"
+msgid "Bond connection %d"
+msgstr "æåääçéç"
+
+#: ../src/connection-editor/page-dsl.c:142
msgid "Could not load DSL user interface."
msgstr "çæèå DSL äçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-dsl.c:233
+#: ../src/connection-editor/page-dsl.c:234
#, c-format
msgid "DSL connection %d"
msgstr "DSL éç %d"
@@ -1869,20 +1968,20 @@ msgid ""
"permanent MAC address entered here. Example: 00:11:22:33:44:55"
msgstr "æééæåæéçéåèåææèåç MAC äåææåçççèçãäåï00:11:22:33:44:55"
-#: ../src/connection-editor/page-ethernet.c:275
+#: ../src/connection-editor/page-ethernet.c:276
msgid "Could not load ethernet user interface."
msgstr "çæèåæçççäçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-ethernet.c:451
+#: ../src/connection-editor/page-ethernet.c:452
#, c-format
msgid "Ethernet connection %d"
msgstr "çççéç %d"
-#: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:192
+#: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:193
msgid "Could not load InfiniBand user interface."
msgstr "çæèå InfiniBand äçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:317
+#: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:318
#, c-format
msgid "InfiniBand connection %d"
msgstr "InfiniBand éç %d"
@@ -1949,11 +2048,11 @@ msgstr "éåçæåçåï domains:"
msgid "Editing IPv4 routes for %s"
msgstr "çè %s ç IPv4 èç"
-#: ../src/connection-editor/page-ip4.c:992
+#: ../src/connection-editor/page-ip4.c:993
msgid "IPv4 Settings"
msgstr "IPv4 èå"
-#: ../src/connection-editor/page-ip4.c:994
+#: ../src/connection-editor/page-ip4.c:995
msgid "Could not load IPv4 user interface."
msgstr "çæèå IPv4 äçèäéã"
@@ -1975,38 +2074,38 @@ msgstr "èåïåäç DHCP"
msgid "Editing IPv6 routes for %s"
msgstr "ç %s çè IPv6 èç"
-#: ../src/connection-editor/page-ip6.c:956
+#: ../src/connection-editor/page-ip6.c:957
msgid "IPv6 Settings"
msgstr "IPv6 èå"
-#: ../src/connection-editor/page-ip6.c:958
+#: ../src/connection-editor/page-ip6.c:959
msgid "Could not load IPv6 user interface."
msgstr "çæèå IPv6 äçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:381
+#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:382
msgid "Could not load mobile broadband user interface."
msgstr "çæèåæååéäçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:398
+#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:399
msgid "Unsupported mobile broadband connection type."
msgstr "äææçæååééçéåã"
#. Fall back to just asking for GSM vs. CDMA
-#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:642
+#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:643
msgid "Select Mobile Broadband Provider Type"
msgstr "éææååéäæåéå"
-#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:677
+#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:678
msgid ""
"Select the technology your mobile broadband provider uses. If you are "
"unsure, ask your provider."
msgstr "èéæäçççåéäæåæäççæèãåæääçåïèæèäæåã"
-#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:682
+#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:683
msgid "My provider uses _GSM-based technology (i.e. GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA)"
msgstr "æçäæåäç _GSM çäçæèïäå GPRSãEDGEãUMTSãHSDPAï"
-#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:689
+#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:690
msgid "My provider uses C_DMA-based technology (i.e. 1xRTT, EVDO)"
msgstr "æçäæåäç C_DMA çäçæèïäå 1xRTTãEVDOï"
@@ -2046,30 +2145,30 @@ msgstr "ææ"
msgid "Editing PPP authentication methods for %s"
msgstr "çè %s ç PPP éèææ"
-#: ../src/connection-editor/page-ppp.c:282
+#: ../src/connection-editor/page-ppp.c:283
msgid "PPP Settings"
msgstr "PPP èåå"
-#: ../src/connection-editor/page-ppp.c:284
+#: ../src/connection-editor/page-ppp.c:285
msgid "Could not load PPP user interface."
msgstr "çæèå PPP äçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:113
+#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:114
msgid "Could not load VPN user interface."
msgstr "çæèå VPN äçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:128
+#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:129
#, c-format
msgid "Could not find VPN plugin service for '%s'."
msgstr "æäåã%sãç VPN åæçåæåã"
-#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:222
-#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:305
+#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:223
+#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:320
#, c-format
msgid "VPN connection %d"
msgstr "VPN éç %d"
-#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:248
+#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:249
msgid ""
"The VPN plugin failed to import the VPN connection correctly\n"
"\n"
@@ -2079,11 +2178,11 @@ msgstr ""
"\n"
"éèïææ VPN æåéåã"
-#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:273
+#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:274
msgid "Choose a VPN Connection Type"
msgstr "èéæ VPN çéçéå"
-#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:274
+#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:275
msgid ""
"Select the type of VPN you wish to use for the new connection. If the type "
"of VPN connection you wish to create does not appear in the list, you may "
@@ -2102,11 +2201,11 @@ msgstr "éè"
msgid "%u (%u MHz)"
msgstr "%u (%u MHz)"
-#: ../src/connection-editor/page-wifi.c:464
+#: ../src/connection-editor/page-wifi.c:465
msgid "Could not load Wi-Fi user interface."
msgstr "çæèå Wi-Fi äçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-wifi.c:669
+#: ../src/connection-editor/page-wifi.c:670
#, c-format
msgid "Wi-Fi connection %d"
msgstr "Wi-Fi éç %d"
@@ -2141,23 +2240,23 @@ msgstr "WPA & WPA2 åäç"
msgid "WPA & WPA2 Enterprise"
msgstr "WPA & WPA2 äæç"
-#: ../src/connection-editor/page-wifi-security.c:395
+#: ../src/connection-editor/page-wifi-security.c:396
msgid "Could not load Wi-Fi security user interface; missing Wi-Fi setting."
msgstr "çæèå Wi-Fi ååæäçèäéïåå Wi-Fi èååã"
-#: ../src/connection-editor/page-wifi-security.c:405
+#: ../src/connection-editor/page-wifi-security.c:406
msgid "Wi-Fi Security"
msgstr "Wi-Fi ååæ"
-#: ../src/connection-editor/page-wifi-security.c:407
+#: ../src/connection-editor/page-wifi-security.c:408
msgid "Could not load Wi-Fi security user interface."
msgstr "çæèå Wi-Fi ååæäçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-wimax.c:160
+#: ../src/connection-editor/page-wimax.c:161
msgid "Could not load WiMAX user interface."
msgstr "çæèå WiMAX äçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-wimax.c:289
+#: ../src/connection-editor/page-wimax.c:290
#, c-format
msgid "WiMAX connection %d"
msgstr "WiMAX éç %d"
@@ -2846,6 +2945,12 @@ msgstr "éçåçå(_W)"
msgid "WEP inde_x:"
msgstr "WEP çå(_X):"
+#~ msgid "An unknown error occurred."
+#~ msgstr "ççäæçéèã"
+
+#~ msgid "Could not edit new connection"
+#~ msgstr "çæçèæéç"
+
#~ msgid "Wireless Networks (%s)"
#~ msgstr "çççè (%s)"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index fdb5a29..be6b27a 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: network-manager-applet 0.9.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-12 23:32+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 12:28+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-21 19:45+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-21 13:16+0800\n"
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n lists linux org tw>\n"
"Language: \n"
@@ -116,37 +116,37 @@ msgstr "802.1X éè"
msgid "_Network name:"
msgstr "çèåç(_N)ï"
-#: ../src/applet.c:488
+#: ../src/applet.c:512
msgid "Failed to add/activate connection"
msgstr "çæåå/äçéç"
-#: ../src/applet.c:490 ../src/applet.c:534 ../src/applet.c:560
+#: ../src/applet.c:514 ../src/applet.c:558 ../src/applet.c:584
#: ../src/applet-device-wifi.c:1379 ../src/applet-device-wifi.c:1398
msgid "Unknown error"
msgstr "äæçéè"
-#: ../src/applet.c:493 ../src/applet.c:563 ../src/applet-device-wifi.c:1382
+#: ../src/applet.c:517 ../src/applet.c:587 ../src/applet-device-wifi.c:1382
#: ../src/applet-device-wifi.c:1401
msgid "Connection failure"
msgstr "éçåæ"
-#: ../src/applet.c:532
+#: ../src/applet.c:556
msgid "Device disconnect failed"
msgstr "èçæçåæ"
-#: ../src/applet.c:537
+#: ../src/applet.c:561
msgid "Disconnect failure"
msgstr "æçåæ"
-#: ../src/applet.c:558
+#: ../src/applet.c:582
msgid "Connection activation failed"
msgstr "éççæåæ"
-#: ../src/applet.c:924 ../src/applet-device-wifi.c:1072
+#: ../src/applet.c:948 ../src/applet-device-wifi.c:1072
msgid "Don't show this message again"
msgstr "äèåéçéåèæ"
-#: ../src/applet.c:1013
+#: ../src/applet.c:1037
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåççèéçèäæäã"
-#: ../src/applet.c:1016
+#: ../src/applet.c:1040
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåç VPN æåæåçåæäã"
-#: ../src/applet.c:1019
+#: ../src/applet.c:1043
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåç VPN æåååçæççæã"
-#: ../src/applet.c:1022
+#: ../src/applet.c:1046
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåçéççåèåéæã"
-#: ../src/applet.c:1025
+#: ../src/applet.c:1049
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåç VPN æåææåæååã"
-#: ../src/applet.c:1028
+#: ../src/applet.c:1052
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåç VPN æååååæã"
-#: ../src/applet.c:1031
+#: ../src/applet.c:1055
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåçææææç VPN æåã"
-#: ../src/applet.c:1034
+#: ../src/applet.c:1058
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåççæç VPN æåã"
-#: ../src/applet.c:1041
+#: ../src/applet.c:1065
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæã"
-#: ../src/applet.c:1059
+#: ../src/applet.c:1083
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåççèéçäæäã"
-#: ../src/applet.c:1062
+#: ../src/applet.c:1086
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæïåç VPN æåååæã"
-#: ../src/applet.c:1068
+#: ../src/applet.c:1092
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
"\n"
"VPN éçã%sãåæçã"
-#: ../src/applet.c:1098
+#: ../src/applet.c:1122
#, c-format
msgid ""
"VPN connection has been successfully established.\n"
@@ -267,19 +267,19 @@ msgstr ""
"VPN éçåæåçã\n"
"%s\n"
-#: ../src/applet.c:1100
+#: ../src/applet.c:1124
msgid "VPN connection has been successfully established.\n"
msgstr "VPN éçåæåçã\n"
-#: ../src/applet.c:1102
+#: ../src/applet.c:1126
msgid "VPN Login Message"
msgstr "VPN çéèæ"
-#: ../src/applet.c:1108 ../src/applet.c:1116 ../src/applet.c:1166
+#: ../src/applet.c:1132 ../src/applet.c:1140 ../src/applet.c:1190
msgid "VPN Connection Failed"
msgstr "VPN éçåæ"
-#: ../src/applet.c:1173
+#: ../src/applet.c:1197
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
-#: ../src/applet.c:1176
+#: ../src/applet.c:1200
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -305,151 +305,151 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
-#: ../src/applet.c:1496
+#: ../src/applet.c:1520
msgid "device not ready (firmware missing)"
msgstr "èçåæåç (çåéé)"
-#: ../src/applet.c:1498
+#: ../src/applet.c:1522
msgid "device not ready"
msgstr "èçåæåç"
#. Notify user of unmanaged or unavailable device
-#: ../src/applet.c:1508 ../src/applet-device-ethernet.c:232
+#: ../src/applet.c:1532 ../src/applet-device-ethernet.c:232
msgid "disconnected"
msgstr "åæç"
-#: ../src/applet.c:1524
+#: ../src/applet.c:1548
msgid "Disconnect"
msgstr "æç"
-#: ../src/applet.c:1538
+#: ../src/applet.c:1562
msgid "device not managed"
msgstr "èççæçç"
-#: ../src/applet.c:1582
+#: ../src/applet.c:1606
msgid "No network devices available"
msgstr "ææåçççèèç"
-#: ../src/applet.c:1670
+#: ../src/applet.c:1694
msgid "_VPN Connections"
msgstr "_VPN éç"
-#: ../src/applet.c:1727
+#: ../src/applet.c:1751
msgid "_Configure VPN..."
msgstr "èç VPN(_C)â"
-#: ../src/applet.c:1731
+#: ../src/applet.c:1755
msgid "_Disconnect VPN"
msgstr "è VPN æç(_D)"
-#: ../src/applet.c:1825
+#: ../src/applet.c:1849
msgid "NetworkManager is not running..."
msgstr "NetworkManager ææåèâ."
-#: ../src/applet.c:1830 ../src/applet.c:2631
+#: ../src/applet.c:1854 ../src/applet.c:2656
msgid "Networking disabled"
msgstr "çèååç"
#. 'Enable Networking' item
-#: ../src/applet.c:2051
+#: ../src/applet.c:2075
msgid "Enable _Networking"
msgstr "åççè(_N)"
#. 'Enable Wi-Fi' item
-#: ../src/applet.c:2060
+#: ../src/applet.c:2084
msgid "Enable _Wi-Fi"
msgstr "åç _Wi-Fi"
#. 'Enable Mobile Broadband' item
-#: ../src/applet.c:2069
+#: ../src/applet.c:2093
msgid "Enable _Mobile Broadband"
msgstr "åçèååé(_M)"
#. 'Enable WiMAX Mobile Broadband' item
-#: ../src/applet.c:2078
+#: ../src/applet.c:2102
msgid "Enable WiMA_X Mobile Broadband"
msgstr "åç WiMA_X èååé"
#. Toggle notifications item
-#: ../src/applet.c:2089
+#: ../src/applet.c:2113
msgid "Enable N_otifications"
msgstr "åçéçåè(_O)"
#. 'Connection Information' item
-#: ../src/applet.c:2100
+#: ../src/applet.c:2124
msgid "Connection _Information"
msgstr "éçèè(_I)"
#. 'Edit Connections...' item
-#: ../src/applet.c:2110
+#: ../src/applet.c:2134
msgid "Edit Connections..."
msgstr "çèéçâ"
#. Help item
-#: ../src/applet.c:2124
+#: ../src/applet.c:2148
msgid "_Help"
msgstr "æå(_H)"
#. About item
-#: ../src/applet.c:2133
+#: ../src/applet.c:2157
msgid "_About"
msgstr "éæ(_A)"
-#: ../src/applet.c:2310
+#: ../src/applet.c:2335
msgid "Disconnected"
msgstr "åæç"
-#: ../src/applet.c:2311
+#: ../src/applet.c:2336
msgid "The network connection has been disconnected."
msgstr "çèéçåäæã"
-#: ../src/applet.c:2494
+#: ../src/applet.c:2519
#, c-format
msgid "Preparing network connection '%s'..."
msgstr "æåæåçèéçã%sãâ"
-#: ../src/applet.c:2497
+#: ../src/applet.c:2522
#, c-format
msgid "User authentication required for network connection '%s'..."
msgstr "çèéçã%sãéèäçèéèâ"
-#: ../src/applet.c:2500 ../src/applet-device-bt.c:239
+#: ../src/applet.c:2525 ../src/applet-device-bt.c:239
#: ../src/applet-device-cdma.c:487 ../src/applet-device-gsm.c:535
#: ../src/applet-device-wimax.c:473
#, c-format
msgid "Requesting a network address for '%s'..."
msgstr "æåèææäã%sãççèäåâ"
-#: ../src/applet.c:2503
+#: ../src/applet.c:2528
#, c-format
msgid "Network connection '%s' active"
msgstr "çèéçã%sãåäçä"
-#: ../src/applet.c:2586
+#: ../src/applet.c:2611
#, c-format
msgid "Starting VPN connection '%s'..."
msgstr "æååå VPN éçã%sãâ"
-#: ../src/applet.c:2589
+#: ../src/applet.c:2614
#, c-format
msgid "User authentication required for VPN connection '%s'..."
msgstr "VPN éçã%sãéèäçèéèâ"
-#: ../src/applet.c:2592
+#: ../src/applet.c:2617
#, c-format
msgid "Requesting a VPN address for '%s'..."
msgstr "æåèæ VPN æäã%sãççèäåâ"
-#: ../src/applet.c:2595
+#: ../src/applet.c:2620
#, c-format
msgid "VPN connection '%s' active"
msgstr "VPN éçã%sãåäçä"
-#: ../src/applet.c:2636
+#: ../src/applet.c:2661
msgid "No network connection"
msgstr "ææçèéæ"
-#: ../src/applet.c:3336
+#: ../src/applet.c:3361
msgid "NetworkManager Applet"
msgstr "NetworkManager éæçå"
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "èååééçã%sãéèäçèéèâ"
msgid "Mobile broadband connection '%s' active"
msgstr "èååééçã%sãåäçä"
-#: ../src/applet-device-cdma.c:181 ../src/connection-editor/page-mobile.c:699
+#: ../src/applet-device-cdma.c:181 ../src/connection-editor/page-mobile.c:700
#: ../src/mb-menu-item.c:54
msgid "CDMA"
msgstr "CDMA"
@@ -512,8 +512,8 @@ msgid "Mobile Broadband (%s)"
msgstr "èååé (%s)"
#: ../src/applet-device-cdma.c:344 ../src/applet-device-gsm.c:392
-#: ../src/connection-editor/new-connection.c:85
-#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:379
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:87
+#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:380
msgid "Mobile Broadband"
msgstr "èååé"
@@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "æççèéçã%sãåäçä"
msgid "DSL authentication"
msgstr "DSL éè"
-#: ../src/applet-device-gsm.c:211 ../src/connection-editor/page-mobile.c:702
+#: ../src/applet-device-gsm.c:211 ../src/connection-editor/page-mobile.c:703
#: ../src/mb-menu-item.c:59
msgid "GSM"
msgstr "GSM"
@@ -1119,10 +1119,105 @@ msgstr "åçâ"
msgid "automatic"
msgstr "èå"
-#: ../src/connection-editor/ce-page.c:288
+#: ../src/connection-editor/ce-page.c:294
msgid "Failed to update connection secrets due to an unknown error."
msgstr "çæäæçéèäéçæåçææåæã"
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Round-robin"
+msgstr "åæäåäæ"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Active backup"
+msgstr "åéåä(_A)"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:3
+msgid "XOR"
+msgstr "XOR"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:4
+msgid "Broadcast"
+msgstr "åæ"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:5
+msgid "802.3ad"
+msgstr "802.3ad"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:6
+msgid "Adaptive transmit load balancing"
+msgstr "éææåèèèåè"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:7
+msgid "Adaptive load balancing"
+msgstr "éææèèåè"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:8
+msgid "MII (recommended)"
+msgstr "MII (åèå)"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:9
+msgid "ARP"
+msgstr "ARP"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:10
+#, fuzzy
+#| msgid "Base Connection:"
+msgid "Bonded _connections:"
+msgstr "VPN éç"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:11
+msgid "_Mode:"
+msgstr "æå(_M):"
+
+#. Edit
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:12
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:680
+msgid "_Edit"
+msgstr "çè(_E)"
+
+#. Delete
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:13
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:697
+msgid "_Delete"
+msgstr "åé(_D)"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:14
+msgid "Monitoring _frequency:"
+msgstr "çæéç(_F):"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:15
+msgid "ms"
+msgstr "æç"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:16
+msgid "_Interface name:"
+msgstr "äéåç(_I):"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:17
+msgid "_Link Monitoring:"
+msgstr "éççæ(_L):"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:18
+msgid "ARP _targets:"
+msgstr "ARP çæ(_T):"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:19
+msgid ""
+"An IP address, or a comma-separated list of IP addresses, to look for when "
+"checking the link status."
+msgstr ""
+"äå IP äåïæäéèåéç IP äåæåïéæåææéççæææèççã"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:20
+msgid "Link _up delay:"
+msgstr "éçåé(_U):"
+
+#: ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:21
+msgid "Link _down delay:"
+msgstr "æçåé(_D):"
+
#: ../src/connection-editor/ce-page-dsl.ui.h:1
#: ../src/connection-editor/ce-page-mobile.ui.h:8
#: ../src/wireless-security/eap-method-leap.ui.h:1
@@ -1618,75 +1713,124 @@ msgstr "åå"
msgid "Prefix"
msgstr "åç"
-#: ../src/connection-editor/new-connection.c:75
-#: ../src/connection-editor/page-ethernet.c:273
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:77
+#: ../src/connection-editor/page-ethernet.c:274
msgid "Ethernet"
msgstr "æççè"
-#: ../src/connection-editor/new-connection.c:80
-#: ../src/connection-editor/page-wifi.c:462
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:82
+#: ../src/connection-editor/page-wifi.c:463
msgid "Wi-Fi"
msgstr "Wi-Fi"
-#: ../src/connection-editor/new-connection.c:90
-#: ../src/connection-editor/page-wimax.c:157 ../src/mb-menu-item.c:73
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:92
+#: ../src/connection-editor/page-wimax.c:158 ../src/mb-menu-item.c:73
msgid "WiMAX"
msgstr "WiMAX"
-#: ../src/connection-editor/new-connection.c:95
-#: ../src/connection-editor/page-dsl.c:139
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:97
+#: ../src/connection-editor/page-dsl.c:140
msgid "DSL"
msgstr "DSL"
-#: ../src/connection-editor/new-connection.c:100
-#: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:189
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:102
+#: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:190
msgid "InfiniBand"
msgstr "InfiniBand"
-#: ../src/connection-editor/new-connection.c:112
-#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:111
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:107
+#: ../src/connection-editor/page-bond.c:746
+msgid "Bond"
+msgstr ""
+
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:119
+#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:112
msgid "VPN"
msgstr "VPN"
-#: ../src/connection-editor/new-connection.c:245
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:252
msgid "Import a saved VPN configuration..."
msgstr "åååååç VPN çæâ"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:106
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:274
+msgid ""
+"The connection editor dialog could not be initialized due to an unknown "
+"error."
+msgstr "çæäæçéèäéççèååèççæåååã"
+
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:283
+msgid "Could not create new connection"
+msgstr "çæåçæéç"
+
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:419
+msgid "Connection delete failed"
+msgstr "åééçåæ"
+
+#: ../src/connection-editor/new-connection.c:466
+#, c-format
+msgid "Are you sure you wish to delete the connection %s?"
+msgstr "æçåèåééç %s ï"
+
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:110
#, c-format
msgid "Editing %s"
msgstr "çè %s"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:110
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:114
msgid "Editing un-named connection"
msgstr "çèæååçéç"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:297
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:301
msgid ""
"The connection editor could not find some required resources (the .ui file "
"was not found)."
msgstr "éççèåæäåääéèçèæïæäå .ui æïã"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:401
-msgid "Error creating connection editor dialog."
-msgstr "åçéççèååèçæççéèã"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:413
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:428
msgid "_Save"
msgstr "åå(_S)"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:414
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:429
msgid "Save any changes made to this connection."
msgstr "ååääåéåéçéèçèæã"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:415
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:430
msgid "_Save..."
msgstr "åå(_S)â"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:416
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:431
msgid "Authenticate to save this connection for all users of this machine."
msgstr "éèäååéåéççæéèäçææäçèã"
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:447
+msgid "Could not create connection"
+msgstr "çæåçéç"
+
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:447
+msgid "Could not edit connection"
+msgstr "çæçèéç"
+
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:449
+msgid "Unknown error creating connection editor dialog."
+msgstr "åçéççèååèçæççäæéèã"
+
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:555
+msgid "Error saving connection"
+msgstr "ååéçæéè"
+
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:556
+#, c-format
+msgid "The property '%s' / '%s' is invalid: %d"
+msgstr "åæã%sã/ã%sãæçæçï%d"
+
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:658
+msgid "Error initializing editor"
+msgstr "åååçèåæççéè"
+
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.c:967
+msgid "Connection add failed"
+msgstr "æåéçåæ"
+
#: ../src/connection-editor/nm-connection-editor.ui.h:2
msgid "Connection _name:"
msgstr "éçåç(_N)ï"
@@ -1703,174 +1847,130 @@ msgstr "ææäçèçåç"
msgid "_Export..."
msgstr "åå(_E)â"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:169
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:143
msgid "never"
msgstr "æä"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:180
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:191
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:154
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:165
msgid "now"
msgstr "çå"
#. less than an hour ago
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:198
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:172
#, c-format
msgid "%d minute ago"
msgid_plural "%d minutes ago"
msgstr[0] "%d åéäå"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:202
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:176
#, c-format
msgid "%d hour ago"
msgid_plural "%d hours ago"
msgstr[0] "%d åæäå"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:214
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:188
#, c-format
msgid "%d day ago"
msgid_plural "%d days ago"
msgstr[0] "%d åäå"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:220
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:194
#, c-format
msgid "%d month ago"
msgid_plural "%d months ago"
msgstr[0] "%d åæäå"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:224
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:198
#, c-format
msgid "%d year ago"
msgid_plural "%d years ago"
msgstr[0] "%d åäå"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:443
-msgid "Connection add failed"
-msgstr "æåéçåæ"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:472
-msgid "Error saving connection"
-msgstr "ååéçæéè"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:473
-#, c-format
-msgid "The property '%s' / '%s' is invalid: %d"
-msgstr "åæã%sã/ã%sãæçæçï%d"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:480
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:598
-msgid "An unknown error occurred."
-msgstr "ççäæçéèã"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:485
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:638
-msgid "Error initializing editor"
-msgstr "åååçèåæççéè"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:503
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:655
-msgid ""
-"The connection editor dialog could not be initialized due to an unknown "
-"error."
-msgstr "çæäæçéèäéççèååèççæåååã"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:512
-msgid "Could not create new connection"
-msgstr "çæåçæéç"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:524
-msgid "Could not edit new connection"
-msgstr "çæçèæéç"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:669
-msgid "Could not edit connection"
-msgstr "çæçèéç"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:699
-msgid "Connection delete failed"
-msgstr "åééçåæ"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:731
-#, c-format
-msgid "Are you sure you wish to delete the connection %s?"
-msgstr "æçåèåééç %s ï"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:972
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:626
msgid "Name"
msgstr "åç"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:985
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:639
msgid "Last Used"
msgstr "æåäçç"
-#. Edit
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1026
-msgid "_Edit"
-msgstr "çè(_E)"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1027
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:681
msgid "Edit the selected connection"
msgstr "çèéåçéç"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1028
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:682
msgid "_Edit..."
msgstr "çè(_E)â"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1029
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:683
msgid "Authenticate to edit the selected connection"
msgstr "éèäçèéåçéç"
-#. Delete
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1043
-msgid "_Delete"
-msgstr "åé(_D)"
-
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1044
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:698
msgid "Delete the selected connection"
msgstr "åééåçéç"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1045
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:699
msgid "_Delete..."
msgstr "åé(_D)â"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1046
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:700
msgid "Authenticate to delete the selected connection"
msgstr "éèäåééåçéç"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1285
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:937
msgid "Error creating connection"
msgstr "åçéçæççéè"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1286
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:938
#, c-format
msgid "Don't know how to create '%s' connections"
msgstr "äçéåäåçã%sãéç"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1341
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:993
msgid "Error editing connection"
msgstr "çèéçæççéè"
-#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1342
+#: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:994
#, c-format
msgid "Did not find a connection with UUID '%s'"
msgstr "æäå UUIDã%sãçéç"
-#: ../src/connection-editor/page-8021x-security.c:119
+#: ../src/connection-editor/page-8021x-security.c:120
msgid "802.1x Security"
msgstr "802.1x éè"
-#: ../src/connection-editor/page-8021x-security.c:121
+#: ../src/connection-editor/page-8021x-security.c:122
msgid "Could not load 802.1x Security user interface."
msgstr "çæèå 802.1x ååæäçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-8021x-security.c:139
+#: ../src/connection-editor/page-8021x-security.c:140
msgid "Use 802.1_X security for this connection"
msgstr "åéåéçäç 802.1_X éè"
-#: ../src/connection-editor/page-dsl.c:141
+#: ../src/connection-editor/page-bond.c:559
+#, c-format
+msgid "%s slave %d"
+msgstr "%s æå %d"
+
+#: ../src/connection-editor/page-bond.c:749
+#, fuzzy
+#| msgid "Could not load DSL user interface."
+msgid "Could not load bond user interface."
+msgstr "çæèå DSL äçèäéã"
+
+#: ../src/connection-editor/page-bond.c:909
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "InfiniBand connection %d"
+msgid "Bond connection %d"
+msgstr "æåääçéç"
+
+#: ../src/connection-editor/page-dsl.c:142
msgid "Could not load DSL user interface."
msgstr "çæèå DSL äçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-dsl.c:233
+#: ../src/connection-editor/page-dsl.c:234
#, c-format
msgid "DSL connection %d"
msgstr "DSL éç %d"
@@ -1886,20 +1986,20 @@ msgstr ""
"æééæåæéçéåèåææèåç MAC äåææåççèèçãäåï"
"00:11:22:33:44:55"
-#: ../src/connection-editor/page-ethernet.c:275
+#: ../src/connection-editor/page-ethernet.c:276
msgid "Could not load ethernet user interface."
msgstr "çæèåæççèäçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-ethernet.c:451
+#: ../src/connection-editor/page-ethernet.c:452
#, c-format
msgid "Ethernet connection %d"
msgstr "ççèéç %d"
-#: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:192
+#: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:193
msgid "Could not load InfiniBand user interface."
msgstr "çæèå InfiniBand äçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:317
+#: ../src/connection-editor/page-infiniband.c:318
#, c-format
msgid "InfiniBand connection %d"
msgstr "InfiniBand éç %d"
@@ -1966,11 +2066,11 @@ msgstr "éåçæåçåï domains:"
msgid "Editing IPv4 routes for %s"
msgstr "çè %s ç IPv4 èç"
-#: ../src/connection-editor/page-ip4.c:992
+#: ../src/connection-editor/page-ip4.c:993
msgid "IPv4 Settings"
msgstr "IPv4 èå"
-#: ../src/connection-editor/page-ip4.c:994
+#: ../src/connection-editor/page-ip4.c:995
msgid "Could not load IPv4 user interface."
msgstr "çæèå IPv4 äçèäéã"
@@ -1992,38 +2092,38 @@ msgstr "èåïåäç DHCP"
msgid "Editing IPv6 routes for %s"
msgstr "ç %s çè IPv6 èç"
-#: ../src/connection-editor/page-ip6.c:956
+#: ../src/connection-editor/page-ip6.c:957
msgid "IPv6 Settings"
msgstr "IPv6 èå"
-#: ../src/connection-editor/page-ip6.c:958
+#: ../src/connection-editor/page-ip6.c:959
msgid "Could not load IPv6 user interface."
msgstr "çæèå IPv6 äçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:381
+#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:382
msgid "Could not load mobile broadband user interface."
msgstr "çæèåèååéäçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:398
+#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:399
msgid "Unsupported mobile broadband connection type."
msgstr "äææçèååééçéåã"
#. Fall back to just asking for GSM vs. CDMA
-#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:642
+#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:643
msgid "Select Mobile Broadband Provider Type"
msgstr "éæèååéäæåéå"
-#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:677
+#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:678
msgid ""
"Select the technology your mobile broadband provider uses. If you are "
"unsure, ask your provider."
msgstr "èéææçççåéäæåæäççæèãåææäçåïèæèäæåã"
-#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:682
+#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:683
msgid "My provider uses _GSM-based technology (i.e. GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA)"
msgstr "æçäæåäç _GSM çäçæèïäå GPRSãEDGEãUMTSãHSDPAï"
-#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:689
+#: ../src/connection-editor/page-mobile.c:690
msgid "My provider uses C_DMA-based technology (i.e. 1xRTT, EVDO)"
msgstr "æçäæåäç C_DMA çäçæèïäå 1xRTTãEVDOï"
@@ -2063,30 +2163,30 @@ msgstr "ææ"
msgid "Editing PPP authentication methods for %s"
msgstr "çè %s ç PPP éèææ"
-#: ../src/connection-editor/page-ppp.c:282
+#: ../src/connection-editor/page-ppp.c:283
msgid "PPP Settings"
msgstr "PPP èåå"
-#: ../src/connection-editor/page-ppp.c:284
+#: ../src/connection-editor/page-ppp.c:285
msgid "Could not load PPP user interface."
msgstr "çæèå PPP äçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:113
+#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:114
msgid "Could not load VPN user interface."
msgstr "çæèå VPN äçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:128
+#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:129
#, c-format
msgid "Could not find VPN plugin service for '%s'."
msgstr "æäåã%sãç VPN åæçåæåã"
-#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:222
-#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:305
+#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:223
+#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:320
#, c-format
msgid "VPN connection %d"
msgstr "VPN éç %d"
-#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:248
+#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:249
msgid ""
"The VPN plugin failed to import the VPN connection correctly\n"
"\n"
@@ -2096,11 +2196,11 @@ msgstr ""
"\n"
"éèïææ VPN æåéåã"
-#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:273
+#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:274
msgid "Choose a VPN Connection Type"
msgstr "èéæ VPN çéçéå"
-#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:274
+#: ../src/connection-editor/page-vpn.c:275
msgid ""
"Select the type of VPN you wish to use for the new connection. If the type "
"of VPN connection you wish to create does not appear in the list, you may "
@@ -2121,11 +2221,11 @@ msgstr "éè"
msgid "%u (%u MHz)"
msgstr "%u (%u MHz)"
-#: ../src/connection-editor/page-wifi.c:464
+#: ../src/connection-editor/page-wifi.c:465
msgid "Could not load Wi-Fi user interface."
msgstr "çæèå Wi-Fi äçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-wifi.c:669
+#: ../src/connection-editor/page-wifi.c:670
#, c-format
msgid "Wi-Fi connection %d"
msgstr "Wi-Fi éç %d"
@@ -2160,23 +2260,23 @@ msgstr "WPA & WPA2 åäç"
msgid "WPA & WPA2 Enterprise"
msgstr "WPA & WPA2 äæç"
-#: ../src/connection-editor/page-wifi-security.c:395
+#: ../src/connection-editor/page-wifi-security.c:396
msgid "Could not load Wi-Fi security user interface; missing Wi-Fi setting."
msgstr "çæèå Wi-Fi ååæäçèäéïåå Wi-Fi èååã"
-#: ../src/connection-editor/page-wifi-security.c:405
+#: ../src/connection-editor/page-wifi-security.c:406
msgid "Wi-Fi Security"
msgstr "Wi-Fi ååæ"
-#: ../src/connection-editor/page-wifi-security.c:407
+#: ../src/connection-editor/page-wifi-security.c:408
msgid "Could not load Wi-Fi security user interface."
msgstr "çæèå Wi-Fi ååæäçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-wimax.c:160
+#: ../src/connection-editor/page-wimax.c:161
msgid "Could not load WiMAX user interface."
msgstr "çæèå WiMAX äçèäéã"
-#: ../src/connection-editor/page-wimax.c:289
+#: ../src/connection-editor/page-wimax.c:290
#, c-format
msgid "WiMAX connection %d"
msgstr "WiMAX éç %d"
@@ -2872,6 +2972,12 @@ msgstr "éçéé(_W)"
msgid "WEP inde_x:"
msgstr "WEP çå(_X):"
+#~ msgid "An unknown error occurred."
+#~ msgstr "ççäæçéèã"
+
+#~ msgid "Could not edit new connection"
+#~ msgstr "çæçèæéç"
+
#~ msgid "Wireless Networks (%s)"
#~ msgstr "çççè (%s)"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
