[gnome-font-viewer] [l10n] Update Japanese translation

[Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa src gnome org>]

commit a52f48779767acf758ef807c977f8bd1b568f66a
Author: OKANO Takayoshi <kano na rim or jp>
Date:   Sun Aug 19 10:13:16 2012 +0900

    [l10n] Update Japanese translation

 po/ja.po |   37 +++++++++++++++++++++----------------
 1 files changed, 21 insertions(+), 16 deletions(-)
---
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index d619beb..6162326 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -10,14 +10,14 @@
 # Satoru SATOH <ss gnome gr jp>, 2006.
 # Hideki Yamane (Debian-JP) <henrich debian or jp>, 2009, 2010.
 # Yasumichi Akahoshi <yasumichi vinelinux org>, 2010, 2011.
-# Takayoshi OKANO <kano na rim or jp>, 2011.
+# OKANO Takayoshi <kano na rim or jp>, 2011, 2012.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-utils master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-font-viewer&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2012-08-02 05:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-05 16:22+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-08 16:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-09 21:20+0900\n"
 "Last-Translator: OKANO Takayoshi <kano na rim or jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -35,10 +35,8 @@ msgid "TEXT"
 msgstr "TEXT"
 
 #: ../src/font-thumbnailer.c:192
-#, fuzzy
-#| msgid "Text to thumbnail (default: Aa)"
 msgid "Thumbnail size (default: 128)"
-msgstr "ããããããæå (ãããããã Aa)"
+msgstr "ããããããåãã (ãããããã 128)"
 
 #: ../src/font-thumbnailer.c:192
 msgid "SIZE"
@@ -81,24 +79,20 @@ msgid "Installed"
 msgstr "ããããããããããã"
 
 #: ../src/font-view.c:282 ../src/font-view.c:467
-#, fuzzy
-#| msgid "Installed"
 msgid "Install"
-msgstr "ããããããããããã"
+msgstr "ãããããã"
 
 #: ../src/font-view.c:460
 msgid "Info"
-msgstr ""
+msgstr "æå"
 
 #: ../src/font-view.c:473
 msgid "Back"
-msgstr ""
+msgstr "æã"
 
 #: ../src/font-view.c:564
-#, fuzzy
-#| msgid "I_nstall Font"
 msgid "All Fonts"
-msgstr "ããããããããããã(_N)"
+msgstr "ãããããããã"
 
 #: ../src/font-view.c:659 ../src/font-view.c:702
 #: ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:1
@@ -107,11 +101,22 @@ msgstr "ããããããããã"
 
 #: ../src/font-view.c:660 ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:2
 msgid "View fonts on your system"
-msgstr ""
+msgstr "ããããäããããããéèããã"
 
 #: ../src/font-view.c:662
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
+"Eiichiro ITANI <emu ceres dti ne jp>, 1998.\n"
+"Yuusuke Tahara <tahara gnome gr jp>, 2000.\n"
+"Yukihiro Nakai <nakai gnome gr jp>, 2000.\n"
+"Takayuki KUSANO <AE5T-KSN asahi-net or jp>, 2000-2002, 2009, 2011.\n"
+"Sun G11n <gnome_int_l10n ireland sun com>, 2002.\n"
+"Takeshi AIHANA <takeshi aihana gmail com>, 2003-2009.\n"
+"KAMAGASAKO Masatoshi <emerald gnome gr jp>, 2003.\n"
+"Satoru SATOH <ss gnome gr jp>, 2006.\n"
+"Hideki Yamane (Debian-JP) <henrich debian or jp>, 2009, 2010.\n"
+"Yasumichi Akahoshi <yasumichi vinelinux org>, 2010, 2011.\n"
+"OKANO Takayoshi <kano na rim or jp>, 2011, 2012."
 
 #: ../src/font-view-app-menu.ui.h:1
 msgid "About Font Viewer"
@@ -119,7 +124,7 @@ msgstr "ãããããããããããããã"
 
 #: ../src/font-view-app-menu.ui.h:2
 msgid "Quit"
-msgstr ""
+msgstr "çä"
 
 #~ msgid "Font size (default: 64)"
 #~ msgstr "ãããããåãã (ãããããã 64)"