[gnome-boxes] Assamese translation updated

[Nilamdyuti Goswami <ngoswami src gnome org>]

commit 450fec2d2e3490dc085a0a46067f4e038e6e5358
Author: Nilamdyuti Goswami <nilamdyuti gmail com>
Date:   Tue Aug 14 11:23:20 2012 +0530

    Assamese translation updated

 po/as.po |   36 ++++++++++++++++++++++--------------
 1 files changed, 22 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index d8da52a..e7b389c 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-boxes master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
 "cgi?product=gnome-boxes&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 12:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-13 21:02+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-13 21:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-14 11:23+0530\n"
 "Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>\n"
 "Language-Team: as_IN <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "Language: \n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "àààààààààà àààààààà (ngoswami redhat
 msgid "A simple GNOME 3 application to access remote or virtual systems"
 msgstr "àààààààà àààà àààààààà ààààààààààà ààààà àààààà ààà àààààà GNOME 3 ààààààààà"
 
-#: ../src/app.vala:120 ../src/topbar.vala:62
+#: ../src/app.vala:120 ../src/topbar.vala:48
 msgid "New"
 msgstr "àààà"
 
@@ -127,10 +127,10 @@ msgstr[1] "%u àààààààà ààà àààààà àààà
 msgid "New and Recent"
 msgstr "àààà ààà ààààààà"
 
-#: ../src/display-page.vala:197
-#, c-format
-msgid "%s <b>(press Ctrl+Alt keys to ungrab)</b>"
-msgstr "%s <b>(àààààà Ctrl+Alt àà'àààà àààà)</b>"
+#: ../src/display-page.vala:148
+#| msgid "%s <b>(press Ctrl+Alt keys to ungrab)</b>"
+msgid "(press Ctrl+Alt keys to ungrab)"
+msgstr "(àààààà Ctrl+Alt àà'àààà àààà)"
 
 #: ../src/installer-media.vala:91 ../src/properties.vala:62
 msgid "System"
@@ -260,15 +260,15 @@ msgstr "àààààààààà"
 msgid "Some changes may take effect only after reboot"
 msgstr "ààààààà àààààààà àààà àààààààà àààà àààààà àààààààààà àà àààà"
 
-#: ../src/properties.vala:233
+#: ../src/properties.vala:225
 msgid "CPU:"
 msgstr "CPU:"
 
-#: ../src/properties.vala:240
+#: ../src/properties.vala:232
 msgid "I/O:"
 msgstr "I/O:"
 
-#: ../src/properties.vala:247
+#: ../src/properties.vala:239
 msgid "Net:"
 msgstr "ààà:"
 
@@ -284,14 +284,18 @@ msgstr "ààààà ààààààà àààà"
 msgid "USB redirection"
 msgstr "USB ààààààààààà"
 
-#: ../src/topbar.vala:177
+#: ../src/topbar.vala:89 ../src/wizard.vala:537
+msgid "_Cancel"
+msgstr "ààààà ààà (_C)"
+
+#: ../src/topbar.vala:118
 #, c-format
 msgid "%d selected"
 msgid_plural "%d selected"
 msgstr[0] "%d àààààààà ààà àààà"
 msgstr[1] "%d àààààààà ààà àààà"
 
-#: ../src/topbar.vala:179
+#: ../src/topbar.vala:120
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr "àààààààà àààààààà àààààà ààààà ààààà ààà"
 
@@ -376,7 +380,7 @@ msgstr "ààà àààààà àààà ISO ààààààà à
 msgid "Box creation failed"
 msgstr "àààà àààààà ààà àààààà àà"
 
-#: ../src/wizard.vala:117 ../src/wizard.vala:561
+#: ../src/wizard.vala:117 ../src/wizard.vala:551
 msgid "C_ontinue"
 msgstr "àààà àààà (_o)"
 
@@ -518,10 +522,14 @@ msgstr ""
 "ààààààà), àà àààààààààààààà ààà ààààà àààààà àààààààà àààààà ààà ààà ààààà àààà àààààà "
 "àààààààà BIOS ààààààààà ààààààààà àààà ààààà àà ààààà"
 
-#: ../src/wizard.vala:533
+#: ../src/wizard.vala:526
 msgid "Create a Box"
 msgstr "ààà àààà àààààà ààà"
 
+#: ../src/wizard.vala:545
+msgid "_Back"
+msgstr "ààààà (_B)"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Internet access required for express installation of Fedora 16 and older"
 #~ msgstr "Fedora 16 ààà àààààà ààààà ààààààà àààà ààààààààà àààààà ààààààà"