[gtksourceview] Updated Hebrew translation.
- From: Yaron Shahrabani <yaronsh src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gtksourceview] Updated Hebrew translation.
- Date: Fri, 10 Aug 2012 12:43:52 +0000 (UTC)
commit cab9878849faa9de9122113c72af95b470ad15cb
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date: Fri Aug 10 15:43:34 2012 +0300
Updated Hebrew translation.
po/he.po | 294 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------
1 files changed, 176 insertions(+), 118 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 5086da5..aeea14a 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtksourceview.HEAD.he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-26 07:22+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-26 07:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-10 15:41+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-10 15:43+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
"Language-Team: Hebrew <he li org>\n"
"Language: he\n"
@@ -76,6 +76,7 @@ msgstr "××××"
msgid "All"
msgstr "××××"
+#: ../data/language-specs/actionscript.lang.h:1
#: ../data/language-specs/ada.lang.h:1
#: ../data/language-specs/asp.lang.h:1
#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:1
@@ -121,11 +122,12 @@ msgstr "××××"
msgid "Sources"
msgstr "××××××"
-#: ../data/language-specs/ada.lang.h:2
-msgid "Ada"
-msgstr "Ada"
+#: ../data/language-specs/actionscript.lang.h:2
+msgid "ActionScript"
+msgstr "ActionScript"
#. Any comment
+#: ../data/language-specs/actionscript.lang.h:3
#: ../data/language-specs/ada.lang.h:3
#: ../data/language-specs/asp.lang.h:3
#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:3
@@ -182,7 +184,34 @@ msgstr "Ada"
msgid "Comment"
msgstr "××××"
+#. Any erroneous construct
+#: ../data/language-specs/actionscript.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/cg.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/c.lang.h:22
+#: ../data/language-specs/cobol.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/csharp.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/css.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:53
+#: ../data/language-specs/d.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/dot.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/go.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/html.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/json.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:20
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/opal.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:17
+#: ../data/language-specs/php.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/prolog.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/vala.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/verilog.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/xml.lang.h:13
+msgid "Error"
+msgstr "××××××"
+
#. A string constant: "this is a string"
+#: ../data/language-specs/actionscript.lang.h:5
#: ../data/language-specs/ada.lang.h:4
#: ../data/language-specs/asp.lang.h:4
#: ../data/language-specs/boo.lang.h:5
@@ -240,7 +269,37 @@ msgstr "××××"
msgid "String"
msgstr "××××××"
+#. Translators: refered to some specific keywords of the language that
+#. allow to get external functionalities
+#: ../data/language-specs/actionscript.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:7
+msgid "External"
+msgstr "External"
+
+#: ../data/language-specs/actionscript.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:8
+msgid "Declaration"
+msgstr "Declaration"
+
+#: ../data/language-specs/actionscript.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/ada.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/cg.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/c.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:9
+msgid "Storage Class"
+msgstr "Storage Class"
+
+#: ../data/language-specs/actionscript.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:10
+msgid "Scope Declaration"
+msgstr "Scope Declaration"
+
#. keywords: "if", "for", "while", etc.
+#: ../data/language-specs/actionscript.lang.h:10
#: ../data/language-specs/ada.lang.h:5
#: ../data/language-specs/asp.lang.h:6
#: ../data/language-specs/awk.lang.h:3
@@ -309,30 +368,24 @@ msgstr "××××××"
msgid "Keyword"
msgstr "×××× ××××"
-#. A decimal number: 1234
-#: ../data/language-specs/ada.lang.h:6
-#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:10
-#: ../data/language-specs/cg.lang.h:13
-#: ../data/language-specs/c.lang.h:16
-#: ../data/language-specs/csharp.lang.h:15
-#: ../data/language-specs/def.lang.h:26
-#: ../data/language-specs/d.lang.h:12
-#: ../data/language-specs/eiffel.lang.h:15
-#: ../data/language-specs/erlang.lang.h:10
-#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:6
-#: ../data/language-specs/go.lang.h:13
-#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:13
-#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:7
-#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:15
-#: ../data/language-specs/opal.lang.h:10
-#: ../data/language-specs/php.lang.h:19
-#: ../data/language-specs/python.lang.h:13
-#: ../data/language-specs/python3.lang.h:12
-#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:11
-msgid "Decimal number"
-msgstr "×××× ××××××"
+#: ../data/language-specs/actionscript.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/boo.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/csharp.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/d.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:21
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/json.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/objj.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/php.lang.h:16
+#: ../data/language-specs/vala.lang.h:9
+msgid "Null Value"
+msgstr "××× ×××××"
#. A boolean constant: TRUE, false
+#: ../data/language-specs/actionscript.lang.h:12
#: ../data/language-specs/ada.lang.h:7
#: ../data/language-specs/asp.lang.h:13
#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:12
@@ -361,14 +414,28 @@ msgstr "×××× ××××××"
msgid "Boolean value"
msgstr "××× ×××××××"
-#: ../data/language-specs/ada.lang.h:8
-#: ../data/language-specs/cg.lang.h:10
-#: ../data/language-specs/c.lang.h:12
-#: ../data/language-specs/java.lang.h:10
-#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:9
-msgid "Storage Class"
-msgstr "Storage Class"
+#. A generic number constant
+#: ../data/language-specs/actionscript.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/asp.lang.h:14
+#: ../data/language-specs/boo.lang.h:14
+#: ../data/language-specs/cobol.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:22
+#: ../data/language-specs/desktop.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/forth.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/prolog.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/vhdl.lang.h:11
+msgid "Number"
+msgstr "××××"
+
+#: ../data/language-specs/actionscript.lang.h:14
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:16
+#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:18
+msgid "Future Reserved Keywords"
+msgstr "Future Reserved Keywords"
+#: ../data/language-specs/actionscript.lang.h:15
#: ../data/language-specs/ada.lang.h:9
#: ../data/language-specs/asp.lang.h:11
#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:8
@@ -410,6 +477,33 @@ msgstr "Storage Class"
msgid "Data Type"
msgstr "××× ×××××"
+#: ../data/language-specs/ada.lang.h:2
+msgid "Ada"
+msgstr "Ada"
+
+#. A decimal number: 1234
+#: ../data/language-specs/ada.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/cg.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/c.lang.h:16
+#: ../data/language-specs/csharp.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:26
+#: ../data/language-specs/d.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/eiffel.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/erlang.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/go.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/opal.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/php.lang.h:19
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:11
+msgid "Decimal number"
+msgstr "×××× ××××××"
+
#: ../data/language-specs/ada.lang.h:10
#: ../data/language-specs/asp.lang.h:5
#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:4
@@ -521,19 +615,6 @@ msgstr "×××××× ×× VBScript ×ÖADO"
msgid "Special constant"
msgstr "×××× ×××××"
-#. A generic number constant
-#: ../data/language-specs/asp.lang.h:14
-#: ../data/language-specs/boo.lang.h:14
-#: ../data/language-specs/cobol.lang.h:9
-#: ../data/language-specs/def.lang.h:22
-#: ../data/language-specs/desktop.lang.h:8
-#: ../data/language-specs/forth.lang.h:8
-#: ../data/language-specs/java.lang.h:15
-#: ../data/language-specs/prolog.lang.h:7
-#: ../data/language-specs/vhdl.lang.h:11
-msgid "Number"
-msgstr "××××"
-
#: ../data/language-specs/automake.lang.h:1
msgid "Automake"
msgstr "Automake"
@@ -675,6 +756,7 @@ msgstr "×××× ×××××××××"
#: ../data/language-specs/latex.lang.h:1
#: ../data/language-specs/mallard.lang.h:1
#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/mxml.lang.h:1
#: ../data/language-specs/t2t.lang.h:1
#: ../data/language-specs/texinfo.lang.h:1
#: ../data/language-specs/xml.lang.h:1
@@ -731,21 +813,6 @@ msgstr "×××××"
msgid "Special Variable"
msgstr "××××× ×××××"
-#: ../data/language-specs/boo.lang.h:12
-#: ../data/language-specs/csharp.lang.h:13
-#: ../data/language-specs/d.lang.h:9
-#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:21
-#: ../data/language-specs/java.lang.h:13
-#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:4
-#: ../data/language-specs/json.lang.h:5
-#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:10
-#: ../data/language-specs/objj.lang.h:9
-#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:12
-#: ../data/language-specs/php.lang.h:16
-#: ../data/language-specs/vala.lang.h:9
-msgid "Null Value"
-msgstr "××× ×××××"
-
#: ../data/language-specs/boo.lang.h:13
#: ../data/language-specs/desktop.lang.h:9
#: ../data/language-specs/d.lang.h:10
@@ -765,31 +832,6 @@ msgstr "×××××××"
msgid "CG Shader Language"
msgstr "××× ×××××× ××××× ×× CG"
-#. Any erroneous construct
-#: ../data/language-specs/cg.lang.h:4
-#: ../data/language-specs/c.lang.h:22
-#: ../data/language-specs/cobol.lang.h:11
-#: ../data/language-specs/csharp.lang.h:4
-#: ../data/language-specs/css.lang.h:3
-#: ../data/language-specs/def.lang.h:53
-#: ../data/language-specs/d.lang.h:4
-#: ../data/language-specs/dot.lang.h:4
-#: ../data/language-specs/go.lang.h:4
-#: ../data/language-specs/html.lang.h:8
-#: ../data/language-specs/json.lang.h:7
-#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:4
-#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:20
-#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:4
-#: ../data/language-specs/opal.lang.h:6
-#: ../data/language-specs/perl.lang.h:17
-#: ../data/language-specs/php.lang.h:4
-#: ../data/language-specs/prolog.lang.h:9
-#: ../data/language-specs/vala.lang.h:4
-#: ../data/language-specs/verilog.lang.h:6
-#: ../data/language-specs/xml.lang.h:13
-msgid "Error"
-msgstr "××××××"
-
#: ../data/language-specs/cg.lang.h:6
msgid "Bindings"
msgstr "×××××××"
@@ -852,6 +894,7 @@ msgstr "×××××"
#: ../data/language-specs/pkgconfig.lang.h:1
#: ../data/language-specs/po.lang.h:1
#: ../data/language-specs/protobuf.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/puppet.lang.h:1
#: ../data/language-specs/rpmspec.lang.h:1
#: ../data/language-specs/sh.lang.h:10
#: ../data/language-specs/texinfo.lang.h:5
@@ -1699,29 +1742,6 @@ msgstr ".ini"
msgid "Java"
msgstr "Java"
-#. Translators: refered to some specific keywords of the language that
-#. allow to get external functionalities
-#: ../data/language-specs/java.lang.h:8
-#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:7
-msgid "External"
-msgstr "External"
-
-#: ../data/language-specs/java.lang.h:9
-#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:8
-msgid "Declaration"
-msgstr "Declaration"
-
-#: ../data/language-specs/java.lang.h:11
-#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:10
-msgid "Scope Declaration"
-msgstr "Scope Declaration"
-
-#: ../data/language-specs/java.lang.h:16
-#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:12
-#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:18
-msgid "Future Reserved Keywords"
-msgstr "Future Reserved Keywords"
-
#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:2
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"
@@ -1916,6 +1936,20 @@ msgstr "×××× ××××"
msgid "Matlab"
msgstr "Matlab"
+#: ../data/language-specs/mxml.lang.h:2
+msgid "MXML"
+msgstr "MXML"
+
+#: ../data/language-specs/mxml.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/xml.lang.h:7
+msgid "Element name"
+msgstr "Element name"
+
+#: ../data/language-specs/mxml.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/xml.lang.h:5
+msgid "CDATA delimiter"
+msgstr "CDATA delimiter"
+
#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:2
msgid "Nemerle"
msgstr "Nemerle"
@@ -2091,6 +2125,38 @@ msgstr "××××××"
msgid "Prolog"
msgstr "Prolog"
+#: ../data/language-specs/puppet.lang.h:2
+msgid "Puppet"
+msgstr "Puppet"
+
+#: ../data/language-specs/puppet.lang.h:3
+msgid "Resources"
+msgstr "××××××"
+
+#: ../data/language-specs/puppet.lang.h:4
+msgid "Parameters"
+msgstr "×××××××"
+
+#: ../data/language-specs/puppet.lang.h:5
+msgid "Metaparameters"
+msgstr "×××××× ××"
+
+#: ../data/language-specs/puppet.lang.h:6
+msgid "Functions"
+msgstr "××××××××"
+
+#: ../data/language-specs/puppet.lang.h:7
+msgid "Values"
+msgstr "×××××"
+
+#: ../data/language-specs/puppet.lang.h:8
+msgid "Variables"
+msgstr "××××××"
+
+#: ../data/language-specs/puppet.lang.h:9
+msgid "Class names"
+msgstr "×××× ××××××"
+
#: ../data/language-specs/python.lang.h:2
msgid "Python"
msgstr "Python"
@@ -2384,18 +2450,10 @@ msgstr "XML"
msgid "DOCTYPE"
msgstr "DOCTYPE"
-#: ../data/language-specs/xml.lang.h:5
-msgid "CDATA delimiter"
-msgstr "CDATA delimiter"
-
#: ../data/language-specs/xml.lang.h:6
msgid "Processing instruction"
msgstr "Processing instruction"
-#: ../data/language-specs/xml.lang.h:7
-msgid "Element name"
-msgstr "Element name"
-
#: ../data/language-specs/xml.lang.h:9
msgid "Attribute value"
msgstr "Attribute value"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]