[gnome-online-accounts/gnome-3-4] Assamese translation updated



commit 9559a342d94c119dd9224cd6708825ff2945a7a3
Author: Nilamdyuti Goswami <nilamdyuti gmail com>
Date:   Thu Aug 9 21:09:07 2012 +0530

    Assamese translation updated

 po/as.po |   28 ++++++++++++++--------------
 1 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index fb90903..6c97340 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/daemon/goadaemon.c:871
 msgid "An online account needs attention"
-msgstr "ààà àààààà àààààààà ààààààà ààààààà"
+msgstr "ààà àààààà àààààààà àààààààà àààà ààààààà àààà"
 
 #: ../src/daemon/goadaemon.c:878
 msgid "Open Online Accounts..."
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Facebook"
 #, c-format
 msgid "Expected status 200 when requesting guid, instead got status %d (%s)"
 msgstr ""
-"guid -à àààààà ààààà àààààà 200 -à ààà ààà ààààà, àààààà %d (%s) àààààà àààà àà"
+"guid à àààààà ààààà àààààà 200 à ààà ààà ààààà, àààààà %d (%s) àààààà àààà àà"
 
 #: ../src/goabackend/goafacebookprovider.c:174
 #: ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:207
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "à-àààà ààààà"
 
 #: ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:426
 msgid "Use this account for"
-msgstr "-à àààà àà ààààààà ààààààà ààà"
+msgstr "à àààà àà ààààààà ààààààà ààà"
 
 #: ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:427
 msgid "Mail"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "àààààààààà ààààààààààà àà
 msgid ""
 "Paste authorization code obtained from the <a href=\"%s\">authorization "
 "page</a>:"
-msgstr "àààààà àààààà à'à <a href=\"%s\"> àààààà àààààà</a> -à ààà ààààààà àà:"
+msgstr "àààààà àààààà à'à <a href=\"%s\"> àààààà àààààà</a> à ààà ààààààà àà:"
 
 #: ../src/goabackend/goaoauth2provider.c:728
 #: ../src/goabackend/goaoauthprovider.c:751
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "ààààà ààààààà ààààà àààààà
 #: ../src/goabackend/goaoauthprovider.c:972
 #, c-format
 msgid "There is already an account for the identity %s"
-msgstr "ààààà %s -à àààà àààààààà ààà ààààààà ààà"
+msgstr "ààààà %s à àààà àààààààà ààà ààààààà ààà"
 
 #: ../src/goabackend/goaoauth2provider.c:1054
 #: ../src/goabackend/goaoauthprovider.c:1102
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "%s àààààà àààà àààààà àààà à
 #: ../src/goabackend/goaoauthprovider.c:1250
 #, c-format
 msgid "Credentials not found in keyring (%s, %d): "
-msgstr "àààààààà keyring (%s, %d) -à àààà ààà: "
+msgstr "àààààààà keyring (%s, %d) à àààà ààà: "
 
 #: ../src/goabackend/goaoauth2provider.c:1217
 #, c-format
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "ààààà àààà (%s, %d) àààà àààààà 
 #: ../src/goabackend/goaoauthprovider.c:1353
 #, c-format
 msgid "Error storing credentials in keyring (%s, %d): "
-msgstr "keyring (%s, %d) -à àààààààà ààààààà ààààà àààààà: "
+msgstr "keyring (%s, %d) à àààààààà ààààààà ààààà àààààà: "
 
 #: ../src/goabackend/goaoauthprovider.c:463
 #, c-format
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "àààààààààààà request_token àààà request_
 #: ../src/goabackend/goaoauthprovider.c:676
 #, c-format
 msgid "Paste token obtained from the <a href=\"%s\">authorization page</a>:"
-msgstr "àààààà àààà <a href=\"%s\">àààààà ààààààà</a> -à ààà ààààààà ààà àààà:"
+msgstr "àààààà àààà <a href=\"%s\">àààààà ààààààà</a> à ààà ààààààà ààà àààà:"
 
 #: ../src/goabackend/goaoauthprovider.c:1279
 #, c-format
@@ -243,29 +243,29 @@ msgstr "ààààààààà access_token àààà access_token_secre
 #: ../src/goabackend/goaprovider.c:523
 #, c-format
 msgid "ensure_credentials_sync is not implemented on type %s"
-msgstr "ensure_credentials_sync ààà %s -à àààààà ààà àààà ààà"
+msgstr "ensure_credentials_sync ààà %s à àààààà ààà àààà ààà"
 
 #. Translators: The %s is the type of the provider, e.g. 'google' or 'yahoo'
 #: ../src/goabackend/goaprovider.c:742
 #, c-format
 msgid "GOA %s credentials for identity %s"
-msgstr "ààààà %s -à àààà GOA %s àààààààà"
+msgstr "ààààà %s à àààà GOA %s àààààààà"
 
 #. TODO: more specific
 #: ../src/goabackend/goaprovider.c:756
 #, c-format
 msgid "Failed to store credentials in the keyring: %s"
-msgstr "keyring: %s -à àààààààà ààààààà àààààà àààààà"
+msgstr "keyring: %s à àààààààà ààààààà àààààà àààààà"
 
 #. TODO: more specific
 #: ../src/goabackend/goaprovider.c:827
 #, c-format
 msgid "Failed to retrieve credentials from the keyring: %s"
-msgstr "keyring: %s -à ààà àààààààà àààààà àààààà àààààà"
+msgstr "keyring: %s à ààà àààààààà àààààà àààààà àààààà"
 
 #: ../src/goabackend/goaprovider.c:839
 msgid "Error parsing result obtained from the keyring: "
-msgstr "keyring -à ààà ààààààà ààààà àààààààà ààààà àààààà: "
+msgstr "keyring à ààà ààààààà ààààà àààààààà ààààà àààààà: "
 
 #: ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:78
 msgid "Twitter"
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "JSON ààààà ààà ààààà àààà ààà"
 #: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:222
 #, c-format
 msgid "Expected status 200 when requesting name, instead got status %d (%s)"
-msgstr "ààà àààààà ààààà àààààà 200 -à ààà ààà ààààà, àààààà àààààà %d (%s) àààà àà"
+msgstr "ààà àààààà ààààà àààààà 200 à ààà ààà ààààà, àààààà àààààà %d (%s) àààà àà"
 
 #: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:235
 msgid "Error parsing usercard response as JSON: "



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]