[evolution-data-server] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)
- From: Chao-Hsiung Liao <chliao src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [evolution-data-server] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)
- Date: Tue, 7 Aug 2012 05:31:38 +0000 (UTC)
commit c0fd75c4e4062303268ff2f80923766f418a91d5
Author: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>
Date: Tue Aug 7 13:31:25 2012 +0800
Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)
po/zh_HK.po | 727 +++++++++++++++++++++++++++++++------------------------
po/zh_TW.po | 772 ++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
2 files changed, 826 insertions(+), 673 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index d0dbaad..9785935 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evolution-data-server 3.3.91\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-18 19:30+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-18 19:30+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-07 13:24+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-07 13:30+0800\n"
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
"Language: zh_TW\n"
@@ -26,10 +26,11 @@ msgstr ""
#: ../addressbook/backends/webdav/e-book-backend-webdav.c:939
#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:106
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:432
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:566
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:596
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:615
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4032 ../calendar/libecal/e-cal-client.c:148
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:569
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:599
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:618
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4033
+#: ../calendar/libecal/e-cal-client.c:148
#: ../camel/camel-imapx-command.c:594
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-command.c:521
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:464
@@ -79,7 +80,7 @@ msgid "Querying for updated contactsâ"
msgstr "æèææçèçäâ"
#. Run the query asynchronously
-#: ../addressbook/backends/google/e-book-backend-google.c:843
+#: ../addressbook/backends/google/e-book-backend-google.c:846
msgid "Querying for updated groupsâ"
msgstr "æèææçççâ"
@@ -121,22 +122,22 @@ msgstr "äæèçäâ"
msgid "Loadingâ"
msgstr "èåäâ"
-#: ../addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1557
+#: ../addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1562
msgid "Personal"
msgstr "åä"
#. System Group: My Contacts
-#: ../addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1558
+#: ../addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1563
msgid "Friends"
msgstr "æå"
#. System Group: Friends
-#: ../addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1559
+#: ../addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1564
msgid "Family"
msgstr "åä"
#. System Group: Family
-#: ../addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1560
+#: ../addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1565
msgid "Coworkers"
msgstr "åä"
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "éèæåæççéè"
msgid "Downloading contacts (%d)... "
msgstr "æåäèèçä (%d)â"
-#: ../addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5567
+#: ../addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5564
#, c-format
msgid "Failed to get the DN for user '%s'"
msgstr "çææå DN çäçèã%sã"
@@ -848,18 +849,21 @@ msgid "Success"
msgstr "æå"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:303
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4000 ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:416
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4001
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:416
#: ../libedataserver/e-client.c:122
msgid "Backend is busy"
msgstr "åçåçä"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:304
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:417 ../libedataserver/e-client.c:132
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:417
+#: ../libedataserver/e-client.c:132
msgid "Repository offline"
msgstr "èæåéç"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:305
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4014 ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:418
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4015
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:418
#: ../libedataserver/e-client.c:138
msgid "Permission denied"
msgstr "æéäè"
@@ -880,12 +884,14 @@ msgid "Unsupported field"
msgstr "äææçæä"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:311
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:427 ../libedataserver/e-client.c:146
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:427
+#: ../libedataserver/e-client.c:146
msgid "Unsupported authentication method"
msgstr "äææçéèææ"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:312
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:428 ../libedataserver/e-client.c:148
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:428
+#: ../libedataserver/e-client.c:148
msgid "TLS not available"
msgstr "çæäç TLS"
@@ -903,27 +909,32 @@ msgid "Not available in offline mode"
msgstr "çæåéçæåääç"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:316
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:432 ../libedataserver/e-client.c:150
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:432
+#: ../libedataserver/e-client.c:150
msgid "Search size limit exceeded"
msgstr "èéæåååéå"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:317
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:433 ../libedataserver/e-client.c:152
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:433
+#: ../libedataserver/e-client.c:152
msgid "Search time limit exceeded"
msgstr "èéæåæééå"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:318
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:434 ../libedataserver/e-client.c:154
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:434
+#: ../libedataserver/e-client.c:154
msgid "Invalid query"
msgstr "çæçæè"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:319
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:435 ../libedataserver/e-client.c:156
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:435
+#: ../libedataserver/e-client.c:156
msgid "Query refused"
msgstr "æèèæç"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:320
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:436 ../libedataserver/e-client.c:142
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:436
+#: ../libedataserver/e-client.c:142
msgid "Could not cancel"
msgstr "çæåæ"
@@ -935,26 +946,30 @@ msgid "Invalid server version"
msgstr "çæçäæåçæ"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:324
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:3998 ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:439
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:3999
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:439
#: ../libedataserver/e-client.c:120
msgid "Invalid argument"
msgstr "çæçåæ"
#. Translators: The string for NOT_SUPPORTED error
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:326
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4037 ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:441
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4038
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:441
#: ../libedataserver/e-client.c:144
msgid "Not supported"
msgstr "äææ"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:327
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:442 ../libedataserver/e-client.c:162
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:442
+#: ../libedataserver/e-client.c:162
msgid "Backend is not opened yet"
msgstr "åçåæéå"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:335
#: ../calendar/libecal/e-cal-client.c:619
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:450 ../libedataserver/e-client.c:160
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:450
+#: ../libedataserver/e-client.c:160
msgid "Other error"
msgstr "åäéè"
@@ -1046,31 +1061,27 @@ msgstr "çåäæ UID"
msgid "No such source for UID '%s'"
msgstr "ææ UIDã%sãçééäæ"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:564
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:567
#, c-format
msgid "Server is unreachable (%s)"
msgstr "çæéæäæå (%s)"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:594
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:597
#, c-format
msgid "Failed to connect to a server using SSL: %s"
msgstr "çæäç SSL éçèäæåï%s"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:599
-msgid ""
-"Failed to connect to a server using SSL. One possible reason is an invalid "
-"certificate being used by the server. If this is expected, like self-signed "
-"certificate being used on the server, then disable certificate validity "
-"tests by selecting 'Ignore invalid SSL certificate' option in Properties"
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:602
+msgid "Failed to connect to a server using SSL. One possible reason is an invalid certificate being used by the server. If this is expected, like self-signed certificate being used on the server, then disable certificate validity tests by selecting 'Ignore invalid SSL certificate' option in Properties"
msgstr "çæäç SSL éçåäæåãäååèçååæäæåäçäçæçèæãåææéæïåæäæåäçäèæçççèæïåäååæäéæãåççæç SSL èæãééäåçèææåææ"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:612
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:615
#, c-format
msgid "Unexpected HTTP status code %d returned (%s)"
msgstr "HTTP åææéæççæç %d (%s)"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:2302
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:2672
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:2330
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:2700
#, c-format
msgid ""
"Server is unreachable, calendar is opened in read-only mode.\n"
@@ -1079,19 +1090,19 @@ msgstr ""
"çæéæäæåïèäææäåèæåéåã\n"
"éèèæï%s"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:3668
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:3696
msgid "CalDAV does not support bulk additions"
msgstr "CalDAV äææåéåå"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:3770
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:3798
msgid "CalDAV does not support bulk modifications"
msgstr "CalDAV äææåéäæ"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:3938
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:3966
msgid "CalDAV does not support bulk removals"
msgstr "CalDAV äææåéçé"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:4597
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:4625
msgid "Calendar doesn't support Free/Busy"
msgstr "èäæäææçé/åç"
@@ -1138,8 +1149,8 @@ msgstr "éèçæææåã"
msgid "Not a calendar."
msgstr "äéèäæã"
-#: ../calendar/backends/http/e-cal-backend-http.c:934
-#: ../calendar/backends/http/e-cal-backend-http.c:938
+#: ../calendar/backends/http/e-cal-backend-http.c:929
+#: ../calendar/backends/http/e-cal-backend-http.c:933
#: ../calendar/backends/weather/e-cal-backend-weather.c:511
msgid "Could not create cache file"
msgstr "çæåçååææ"
@@ -1188,68 +1199,73 @@ msgstr "åæïéæ"
msgid "Forecast"
msgstr "åæéå"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4002
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4003
msgid "Repository is offline"
msgstr "åååéç"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4004 ../calendar/libecal/e-cal-client.c:135
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4005
+#: ../calendar/libecal/e-cal-client.c:135
msgid "No such calendar"
msgstr "çæèäæ"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4006 ../calendar/libecal/e-cal-client.c:137
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4007
+#: ../calendar/libecal/e-cal-client.c:137
#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:420
msgid "Object not found"
msgstr "æäåçä"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4008 ../calendar/libecal/e-cal-client.c:139
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4009
+#: ../calendar/libecal/e-cal-client.c:139
#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:421
msgid "Invalid object"
msgstr "çæççä"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4010
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4011
msgid "URI not loaded"
msgstr "URI æèå"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4012
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4013
msgid "URI already loaded"
msgstr "URI åèå"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4016
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4017
msgid "Unknown User"
msgstr "äæçäçè"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4018 ../calendar/libecal/e-cal-client.c:143
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4019
+#: ../calendar/libecal/e-cal-client.c:143
#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:422
msgid "Object ID already exists"
msgstr "çä ID ååå"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4020
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4021
msgid "Protocol not supported"
msgstr "éèååäææ"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4022
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4023
msgid "Operation has been canceled"
msgstr "æäååæ"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4024
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4025
msgid "Could not cancel operation"
msgstr "çæåææä"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4026 ../libedataserver/e-client.c:128
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4027
+#: ../libedataserver/e-client.c:128
msgid "Authentication failed"
msgstr "éèåæ"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4028
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4029
#: ../camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:845
#: ../libedataserver/e-client.c:130
msgid "Authentication required"
msgstr "èæéè"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4030
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4031
msgid "A D-Bus exception has occurred"
msgstr "çç D-Bus äå"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4034
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4035
msgid "No error"
msgstr "ææéè"
@@ -1395,17 +1411,20 @@ msgstr "30æ"
msgid "31st"
msgstr "31æ"
-#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:696 ../calendar/libecal/e-cal-util.c:723
+#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:696
+#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:723
msgctxt "Priority"
msgid "High"
msgstr "é"
-#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:698 ../calendar/libecal/e-cal-util.c:725
+#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:698
+#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:725
msgctxt "Priority"
msgid "Normal"
msgstr "ä"
-#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:700 ../calendar/libecal/e-cal-util.c:727
+#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:700
+#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:727
msgctxt "Priority"
msgid "Low"
msgstr "ä"
@@ -1518,10 +1537,7 @@ msgstr "ã%sãççäååæåéçåä"
#: ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:922
#, c-format
-msgid ""
-"\"%s\" expects the first argument to be either \"any\", \"summary\", or "
-"\"description\", or \"location\", or \"attendee\", or \"organizer\", or "
-"\"classification\""
+msgid "\"%s\" expects the first argument to be either \"any\", \"summary\", or \"description\", or \"location\", or \"attendee\", or \"organizer\", or \"classification\""
msgstr "ã%sãççäååæåéçãääãããæèãääïæãæèãããäçãããåæèãããåéäãããåéãåäää"
#: ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1084
@@ -1531,9 +1547,7 @@ msgstr "ã%sãéèèåäååæ"
#: ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1098
#, c-format
-msgid ""
-"\"%s\" expects all arguments to be strings or one and only one argument to "
-"be a boolean false (#f)"
+msgid "\"%s\" expects all arguments to be strings or one and only one argument to be a boolean false (#f)"
msgstr "ã%sãçææåæåéçåäïæåæäååæçéèåå (#f)"
#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:426
@@ -1717,7 +1731,8 @@ msgstr ""
msgid "Resynchronizing with server"
msgstr "èäæåéæåæ"
-#: ../camel/camel-disco-folder.c:76 ../camel/camel-offline-folder.c:93
+#: ../camel/camel-disco-folder.c:76
+#: ../camel/camel-offline-folder.c:93
msgid "Downloading new messages for offline mode"
msgstr "æåäèæèæçæéçæå"
@@ -1726,21 +1741,28 @@ msgstr "æåäèæèæçæéçæå"
msgid "Preparing folder '%s' for offline"
msgstr "æåèæåã%sãäéçäç"
-#: ../camel/camel-disco-folder.c:484 ../camel/camel-offline-folder.c:331
+#: ../camel/camel-disco-folder.c:484
+#: ../camel/camel-offline-folder.c:331
msgid "Copy folder content locally for _offline operation"
msgstr "èèèæåååèæåçæéçäæ(_O)"
-#: ../camel/camel-disco-store.c:466 ../camel/camel-imapx-folder.c:410
-#: ../camel/camel-imapx-folder.c:443 ../camel/camel-imapx-folder.c:479
-#: ../camel/camel-imapx-folder.c:535 ../camel/camel-imapx-folder.c:611
-#: ../camel/camel-imapx-folder.c:645 ../camel/camel-imapx-folder.c:685
-#: ../camel/camel-imapx-folder.c:721 ../camel/camel-imapx-store.c:273
-#: ../camel/camel-imapx-store.c:1363 ../camel/camel-imapx-store.c:1451
-#: ../camel/camel-imapx-store.c:1497
+#: ../camel/camel-disco-store.c:466
+#: ../camel/camel-imapx-folder.c:410
+#: ../camel/camel-imapx-folder.c:443
+#: ../camel/camel-imapx-folder.c:479
+#: ../camel/camel-imapx-folder.c:535
+#: ../camel/camel-imapx-folder.c:611
+#: ../camel/camel-imapx-folder.c:645
+#: ../camel/camel-imapx-folder.c:685
+#: ../camel/camel-imapx-folder.c:721
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:273
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:1364
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:1452
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:1498
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1246
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2002
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2469
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:3219
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2471
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:3221
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:525
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:655
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:838
@@ -1756,7 +1778,8 @@ msgstr "äåéæçäåäæèåæææä"
msgid "Canceled"
msgstr "ååæ"
-#: ../camel/camel-filter-driver.c:895 ../camel/camel-filter-search.c:762
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:895
+#: ../camel/camel-filter-search.c:762
#, c-format
msgid "Failed to create child process '%s': %s"
msgstr "çæåçåäèç '%s'ï%s"
@@ -1766,16 +1789,19 @@ msgstr "çæåçåäèç '%s'ï%s"
msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
msgstr "çæèå %s çæèèï %s"
-#: ../camel/camel-filter-driver.c:1139 ../camel/camel-filter-driver.c:1146
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1139
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1146
msgid "Syncing folders"
msgstr "åæèçèæå"
-#: ../camel/camel-filter-driver.c:1240 ../camel/camel-filter-driver.c:1695
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1240
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1695
#, c-format
msgid "Error parsing filter: %s: %s"
msgstr "åæéæåççéèï %s: %s"
-#: ../camel/camel-filter-driver.c:1251 ../camel/camel-filter-driver.c:1706
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1706
#, c-format
msgid "Error executing filter: %s: %s"
msgstr "åèéæåççéèï %s: %s"
@@ -1795,16 +1821,19 @@ msgstr "çæèçæçåèæå"
msgid "Getting message %d (%d%%)"
msgstr "ææéä %d (%d%%)"
-#: ../camel/camel-filter-driver.c:1384 ../camel/camel-filter-driver.c:1406
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1384
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1406
#, c-format
msgid "Failed on message %d"
msgstr "åç %d åéäççéè"
-#: ../camel/camel-filter-driver.c:1421 ../camel/camel-filter-driver.c:1527
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1421
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1527
msgid "Syncing folder"
msgstr "åæèçèæå"
-#: ../camel/camel-filter-driver.c:1426 ../camel/camel-filter-driver.c:1533
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1426
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1533
msgid "Complete"
msgstr "åæ"
@@ -1830,7 +1859,8 @@ msgstr "çæçåæç (system-flag)"
msgid "Invalid arguments to (user-tag)"
msgstr "çæçåæç (user-tag)"
-#: ../camel/camel-filter-search.c:939 ../camel/camel-filter-search.c:948
+#: ../camel/camel-filter-search.c:939
+#: ../camel/camel-filter-search.c:948
#, c-format
msgid "Error executing filter search: %s: %s"
msgstr "åèéæåæåççéèï %s: %s"
@@ -1854,7 +1884,7 @@ msgid_plural "Filtering new messages in '%s'"
msgstr[0] "æåéæã%sãäçæéä"
#: ../camel/camel-folder.c:930
-#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:322
+#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:321
msgid "Moving messages"
msgstr "æåçåéä"
@@ -1887,7 +1917,8 @@ msgstr "ååã%sãççéééèè"
msgid "Refreshing folder '%s'"
msgstr "éææçèæåã%sã"
-#: ../camel/camel-folder-search.c:417 ../camel/camel-folder-search.c:581
+#: ../camel/camel-folder-search.c:417
+#: ../camel/camel-folder-search.c:581
#, c-format
msgid ""
"Cannot parse search expression: %s:\n"
@@ -1896,7 +1927,8 @@ msgstr ""
"äèåææåèåï%s:\n"
"%s"
-#: ../camel/camel-folder-search.c:429 ../camel/camel-folder-search.c:593
+#: ../camel/camel-folder-search.c:429
+#: ../camel/camel-folder-search.c:593
#, c-format
msgid ""
"Error executing search expression: %s:\n"
@@ -1906,7 +1938,8 @@ msgstr ""
"%s"
#. Translators: The '%s' is an element type name, part of an expressing language
-#: ../camel/camel-folder-search.c:811 ../camel/camel-folder-search.c:854
+#: ../camel/camel-folder-search.c:811
+#: ../camel/camel-folder-search.c:854
#, c-format
msgid "(%s) requires a single bool result"
msgstr "(%s) éèåäéèåçæ"
@@ -1918,7 +1951,8 @@ msgid "(%s) not allowed inside %s"
msgstr "(%s) äåèæå %s èé"
#. Translators: The '%s' is an element type name, part of an expressing language
-#: ../camel/camel-folder-search.c:928 ../camel/camel-folder-search.c:936
+#: ../camel/camel-folder-search.c:928
+#: ../camel/camel-folder-search.c:936
#, c-format
msgid "(%s) requires a match type string"
msgstr "(%s) éèççéååä"
@@ -1935,7 +1969,8 @@ msgstr "(%s) ææéåçæ"
msgid "(%s) requires the folder set"
msgstr "(%s) éèèæåèå"
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:663 ../camel/camel-gpg-context.c:668
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:663
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:668
#: ../camel/camel-gpg-context.c:1327
#, c-format
msgid "Failed to execute gpg: %s"
@@ -1962,7 +1997,8 @@ msgstr ""
msgid "Failed to parse gpg userid hint."
msgstr "èæ gpg userid æçæåæã"
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:794 ../camel/camel-gpg-context.c:809
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:794
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:809
#, c-format
msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
msgstr "èæ gpg åèèææåæã"
@@ -1991,12 +2027,11 @@ msgid "Unexpected request from GnuPG for '%s'"
msgstr "GnuPG åååã%sãæéæçèæ"
#: ../camel/camel-gpg-context.c:850
-msgid ""
-"Note the encrypted content doesn't contain information about a recipient, "
-"thus there will be a password prompt for each of stored private key."
+msgid "Note the encrypted content doesn't contain information about a recipient, thus there will be a password prompt for each of stored private key."
msgstr "ææååçååäæååæäèèèïåææåååççååçåéææçèååçã"
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:879 ../camel/camel-net-utils.c:523
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:879
+#: ../camel/camel-net-utils.c:523
#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:268
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:382
#: ../libedataserver/e-client.c:140
@@ -2019,19 +2054,26 @@ msgstr "å GnuPG ååæåçåæï %s"
msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
msgstr "äèååéäïæææäææçæäèã"
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:1591 ../camel/camel-smime-context.c:831
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:1591
+#: ../camel/camel-smime-context.c:831
msgid "Could not generate signing data: "
msgstr "çæççççèæï"
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:1640 ../camel/camel-gpg-context.c:1844
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:1954 ../camel/camel-gpg-context.c:2101
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:2201 ../camel/camel-gpg-context.c:2249
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:1640
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:1844
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:1954
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:2101
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:2201
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:2249
msgid "Failed to execute gpg."
msgstr "åè gpg åæã"
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:1719 ../camel/camel-gpg-context.c:1727
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:1735 ../camel/camel-gpg-context.c:1755
-#: ../camel/camel-smime-context.c:957 ../camel/camel-smime-context.c:971
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:1719
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:1727
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:1735
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:1755
+#: ../camel/camel-smime-context.c:957
+#: ../camel/camel-smime-context.c:971
#: ../camel/camel-smime-context.c:980
#, c-format
msgid "Cannot verify message signature: Incorrect message format"
@@ -2049,7 +2091,8 @@ msgstr "çæççååèæï"
msgid "This is a digitally encrypted message part"
msgstr "éææçåååèæéä"
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:2031 ../camel/camel-gpg-context.c:2040
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:2031
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:2040
#: ../camel/camel-gpg-context.c:2063
#, c-format
msgid "Cannot decrypt message: Incorrect message format"
@@ -2060,7 +2103,8 @@ msgstr "äèèåæéäïéèçèææå"
msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
msgstr "èå MIME çäæåæïéèååéè"
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:2142 ../camel/camel-smime-context.c:1268
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:2142
+#: ../camel/camel-smime-context.c:1268
msgid "Encrypted content"
msgstr "åååå"
@@ -2076,53 +2120,54 @@ msgstr "çæåç %s çååï"
#: ../camel/camel-imapx-folder.c:791
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:359
-#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:731
+#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:738
msgid "Apply message _filters to this folder"
msgstr "åéäéææäåçåéåèæå(_F)"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:1015
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:1020
msgid "Server disconnected"
msgstr "äæåæç"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:1457
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:1472
msgid "Error writing to cache stream: "
msgstr "ååååäææççéèï"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:2384
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:2401
#, c-format
msgid "Not authenticated"
msgstr "åæéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:2453
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:2470
msgid "Error performing IDLE"
msgstr "éè IDLE æççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3297
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3314
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:409
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:463
#, c-format
msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
msgstr "äååæåéçå IMAP äæå %s æåæäï %s"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3298
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3315
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:410
#: ../camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:197
msgid "STARTTLS not supported"
msgstr "äææ STARTTLS"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3337
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3354
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:435
#, c-format
msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: "
msgstr "äååæåéçå IMAP äæå %s æåæäï "
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3404
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3421
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:734
#, c-format
msgid "IMAP server %s does not support %s authentication"
msgstr "IMAP äæå %s äææ %s éè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3415 ../camel/camel-session.c:486
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3432
+#: ../camel/camel-session.c:486
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1150
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:249
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:568
@@ -2131,13 +2176,13 @@ msgstr "IMAP äæå %s äææ %s éè"
msgid "No support for %s authentication"
msgstr "äææ %s éè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3434
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3451
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1118
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:494
msgid "Cannot authenticate without a username"
msgstr "éèäèææäçèåç"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3443
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3460
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1126
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:503
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:493
@@ -2145,106 +2190,110 @@ msgstr "éèäèææäçèåç"
msgid "Authentication password not available"
msgstr "ææéèçåç"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3633
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3650
msgid "Error fetching message"
msgstr "ååéäæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3715
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3732
msgid "Failed to copy the tmp file"
msgstr "çæèè tmp ææ"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3729
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3746
msgid "Failed to close the tmp stream"
msgstr "çæéé tmp çäæ"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3827
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3844
msgid "Error copying messages"
msgstr "èèéäæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3962
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3979
msgid "Error appending message"
msgstr "éåéäæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:4149
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4166
msgid "Error fetching message headers"
msgstr "ååéäæéæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:4295
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4305
msgid "Error retrieving message"
msgstr "ååéäæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:4417 ../camel/camel-imapx-server.c:4622
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4427
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4627
#, c-format
msgid "Fetching summary information for new messages in '%s'"
msgstr "æååã%sãäæéäçæèèè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:4476
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4480
#, c-format
msgid "Scanning for changed messages in '%s'"
msgstr "ææã%sãäææéçéä"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:4518
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4523
msgid "Error fetching new messages"
msgstr "ååæéäæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:4717
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4723
msgid "Error while fetching messages"
msgstr "çååéäæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:4725 ../camel/camel-imapx-server.c:4760
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4731
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4767
#, c-format
msgid "Fetching summary information for %d message in '%s'"
msgid_plural "Fetching summary information for %d messages in '%s'"
msgstr[0] "æååã%2$sãä %1$d åéäçæèèè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:4887 ../camel/camel-imapx-server.c:4923
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4894
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4930
msgid "Error refreshing folder"
msgstr "éææçèæåæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:5016
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:5023
msgid "Error expunging message"
msgstr "æçéäæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:5105
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:5120
msgid "Error fetching folders"
msgstr "ååèæåæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:5184
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:5199
msgid "Error subscribing to folder"
msgstr "èéåèæåæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:5241
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:5256
msgid "Error creating folder"
msgstr "åçèæåæççéèã"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:5290
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:5305
msgid "Error deleting folder"
msgstr "åéèæåæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:5344
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:5359
msgid "Error renaming folder"
msgstr "éæååèæåæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:5399
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:5414
msgid "Error performing NOOP"
msgstr "éè NOOP æççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:5497
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:5512
msgid "Error syncing changes"
msgstr "åææææççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:6119
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:3473
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:6142
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:3500
#, c-format
msgid "Cannot get message with message ID %s: %s"
msgstr "çæååéä ID ç %s çéäï %s"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:6120
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:3474
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:6143
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:3501
msgid "No such message available."
msgstr "ææéåéäã"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:6275 ../camel/camel-imapx-server.c:6290
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:6298
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:6313
msgid "Cannot create spool file: "
msgstr "äèåçæçåææï"
@@ -2274,16 +2323,17 @@ msgstr "éåééåæäççæçåçéçè IMAP äæåã"
#: ../camel/camel-imapx-store.c:342
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2033
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2227
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2229
#, c-format
msgid "No such folder %s"
msgstr "ææéåèæå %s"
#. create a dummy "." parent inbox, use to scan, then put back at the top level
-#: ../camel/camel-imapx-store.c:367 ../camel/camel-imapx-store.c:838
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:367
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:838
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:272
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2640
-#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:474
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2642
+#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:473
#: ../camel/providers/local/camel-maildir-store.c:301
#: ../camel/providers/local/camel-maildir-store.c:679
#: ../camel/providers/local/camel-maildir-store.c:685
@@ -2292,34 +2342,33 @@ msgstr "ææéåèæå %s"
msgid "Inbox"
msgstr "æäå"
-#: ../camel/camel-imapx-store.c:1070
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:1071
#, c-format
msgid "Retrieving folder list for %s"
msgstr "åå %s çèæåæå"
-#: ../camel/camel-imapx-store.c:1171
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:1172
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:1749
#, c-format
msgid "No such folder: %s"
msgstr "ææéåèæåï %s"
-#: ../camel/camel-imapx-store.c:1384
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:1385
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2046
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2484
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2486
#, c-format
-msgid ""
-"The folder name \"%s\" is invalid because it contains the character \"%c\""
+msgid "The folder name \"%s\" is invalid because it contains the character \"%c\""
msgstr "èæååçã%sãçæïåçååæåçã%cã"
-#: ../camel/camel-imapx-store.c:1395
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2497
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:1396
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2499
#, c-format
msgid "Unknown parent folder: %s"
msgstr "äæçæèæåï %s"
-#: ../camel/camel-imapx-store.c:1405
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:1406
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2109
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2548
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2550
#, c-format
msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
msgstr "æèæåääåèåååèæå"
@@ -2364,7 +2413,8 @@ msgstr "äèåçéå helper åçï%s"
msgid "Cannot fork locking helper: %s"
msgstr "äèååéå helper ï %s"
-#: ../camel/camel-lock-client.c:211 ../camel/camel-lock-client.c:239
+#: ../camel/camel-lock-client.c:211
+#: ../camel/camel-lock-client.c:239
#, c-format
msgid "Could not lock '%s': protocol error with lock-helper"
msgstr "çæéåã%sãï lock-helper ååéè"
@@ -2423,7 +2473,8 @@ msgstr "èåéäæææççéèï%s"
msgid "Error writing mail temp file: %s"
msgstr "ååéäæåæææççéèï%s"
-#: ../camel/camel-movemail.c:491 ../camel/camel-movemail.c:560
+#: ../camel/camel-movemail.c:491
+#: ../camel/camel-movemail.c:560
#, c-format
msgid "Error copying mail temp file: %s"
msgstr "èèéäæåæææççéèï%s"
@@ -2480,7 +2531,8 @@ msgstr "çæéæå %sï"
msgid "Syncing messages in folder '%s' to disk"
msgstr "æååèæåã%sãäçéäåæåçç"
-#: ../camel/camel-offline-journal.c:145 ../camel/camel-offline-journal.c:177
+#: ../camel/camel-offline-journal.c:145
+#: ../camel/camel-offline-journal.c:177
#, c-format
msgid "Cannot write offline journal for folder '%s': %s"
msgstr "äèååèæåã%sãçéçæèï%s"
@@ -2508,7 +2560,8 @@ msgstr "çæèå %sï%s"
msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
msgstr "çæèå %sïæçåææååçã"
-#: ../camel/camel-provider.c:410 ../camel/camel-session.c:398
+#: ../camel/camel-provider.c:410
+#: ../camel/camel-session.c:398
#, c-format
msgid "No provider available for protocol '%s'"
msgstr "ææéèååã%sãçæäè"
@@ -2558,9 +2611,7 @@ msgid "CRAM-MD5"
msgstr "CRAM-MD5"
#: ../camel/camel-sasl-cram-md5.c:48
-msgid ""
-"This option will connect to the server using a secure CRAM-MD5 password, if "
-"the server supports it."
+msgid "This option will connect to the server using a secure CRAM-MD5 password, if the server supports it."
msgstr "éåééåæäç CRAM-MD5 ååçåçéçèäæåïèççèäæåææéçæåã"
#: ../camel/camel-sasl-digest-md5.c:59
@@ -2568,9 +2619,7 @@ msgid "DIGEST-MD5"
msgstr "DIGEST-MD5"
#: ../camel/camel-sasl-digest-md5.c:61
-msgid ""
-"This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, "
-"if the server supports it."
+msgid "This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, if the server supports it."
msgstr "éåééåæäç DIGEST-MD5 ååçåçéçèäæåïèççèäæåææéçæåã"
#: ../camel/camel-sasl-digest-md5.c:850
@@ -2612,9 +2661,7 @@ msgid "This option will connect to the server using Kerberos 5 authentication."
msgstr "éåééåæäç Kerberos 5 éèéçèäæåã"
#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:134
-msgid ""
-"The specified mechanism is not supported by the provided credential, or is "
-"unrecognized by the implementation."
+msgid "The specified mechanism is not supported by the provided credential, or is unrecognized by the implementation."
msgstr "æäçèääæææåçæåïæèæåèçæèèã"
#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:139
@@ -2622,27 +2669,19 @@ msgid "The provided target_name parameter was ill-formed."
msgstr "æäç target_name åææåéèã"
#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:142
-msgid ""
-"The provided target_name parameter contained an invalid or unsupported type "
-"of name."
+msgid "The provided target_name parameter contained an invalid or unsupported type of name."
msgstr "æäç target_name åæååçææäææçåçéåã"
#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:146
-msgid ""
-"The input_token contains different channel bindings to those specified via "
-"the input_chan_bindings parameter."
+msgid "The input_token contains different channel bindings to those specified via the input_chan_bindings parameter."
msgstr "input_token ååäåçééïéé input_chan_bindingsïéçèéäæåçåæã"
#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:151
-msgid ""
-"The input_token contains an invalid signature, or a signature that could not "
-"be verified."
+msgid "The input_token contains an invalid signature, or a signature that could not be verified."
msgstr "input_token ååçæçççïæèçæçèçççã"
#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:155
-msgid ""
-"The supplied credentials were not valid for context initiation, or the "
-"credential handle did not reference any credentials."
+msgid "The supplied credentials were not valid for context initiation, or the credential handle did not reference any credentials."
msgstr "æäçèääéçæççäçïæèèäèåæææåçääèæã"
#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:160
@@ -2661,8 +2700,10 @@ msgstr "åèäåèäèæææåæã"
msgid "The referenced credentials have expired."
msgstr "åççèäåçéæã"
-#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:175 ../camel/camel-sasl-gssapi.c:337
-#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:381 ../camel/camel-sasl-gssapi.c:398
+#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:175
+#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:337
+#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:381
+#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:398
#: ../camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:563
#, c-format
msgid "Bad authentication response from server."
@@ -2677,7 +2718,8 @@ msgstr "äææçéå"
msgid "Login"
msgstr "çå"
-#: ../camel/camel-sasl-login.c:42 ../camel/camel-sasl-plain.c:46
+#: ../camel/camel-sasl-login.c:42
+#: ../camel/camel-sasl-plain.c:46
msgid "This option will connect to the server using a simple password."
msgstr "éåééåæäçæéçåçéçèäæåã"
@@ -2691,9 +2733,7 @@ msgid "NTLM / SPA"
msgstr "NTLM / SPA"
#: ../camel/camel-sasl-ntlm.c:49
-msgid ""
-"This option will connect to a Windows-based server using NTLM / Secure "
-"Password Authentication."
+msgid "This option will connect to a Windows-based server using NTLM / Secure Password Authentication."
msgstr "éåééåæäç NTLM / åååçéèéçèåæ Windows çäæåã"
#: ../camel/camel-sasl-plain.c:44
@@ -2717,7 +2757,8 @@ msgstr "POP äæ UID"
msgid "POP Before SMTP authentication using an unknown transport"
msgstr "POP åæ SMTP åèäçæççåè"
-#: ../camel/camel-sasl-popb4smtp.c:108 ../camel/camel-sasl-popb4smtp.c:118
+#: ../camel/camel-sasl-popb4smtp.c:108
+#: ../camel/camel-sasl-popb4smtp.c:118
#, c-format
msgid "POP Before SMTP authentication attempted with a %s service"
msgstr "ä %s æååè POP åæ SMTP éè"
@@ -2742,7 +2783,8 @@ msgstr "%s éèåæ"
msgid "Please enter the %s password for %s on host %s."
msgstr "èèå %2$s æäæ %3$s ç %1$s åçã"
-#: ../camel/camel-smime-context.c:351 ../camel/camel-smime-context.c:1057
+#: ../camel/camel-smime-context.c:351
+#: ../camel/camel-smime-context.c:1057
#, c-format
msgid "Cannot find certificate for '%s'"
msgstr "æäå '%s' çèæ"
@@ -2775,7 +2817,8 @@ msgstr "æäåèæé"
msgid "Cannot add CMS Signing time"
msgstr "çææå CMS SigningTime"
-#: ../camel/camel-smime-context.c:439 ../camel/camel-smime-context.c:454
+#: ../camel/camel-smime-context.c:439
+#: ../camel/camel-smime-context.c:454
#, c-format
msgid "Encryption certificate for '%s' does not exist"
msgstr "'%s' çååèæäåå"
@@ -2845,15 +2888,18 @@ msgstr "ççäææèçççèæ"
msgid "Digests missing from enveloped data"
msgstr "åèçèæäéææè"
-#: ../camel/camel-smime-context.c:591 ../camel/camel-smime-context.c:602
+#: ../camel/camel-smime-context.c:591
+#: ../camel/camel-smime-context.c:602
msgid "Cannot calculate digests"
msgstr "çæèçæè"
-#: ../camel/camel-smime-context.c:609 ../camel/camel-smime-context.c:613
+#: ../camel/camel-smime-context.c:609
+#: ../camel/camel-smime-context.c:613
msgid "Cannot set message digests"
msgstr "çæèåéäæè"
-#: ../camel/camel-smime-context.c:623 ../camel/camel-smime-context.c:628
+#: ../camel/camel-smime-context.c:623
+#: ../camel/camel-smime-context.c:628
msgid "Certificate import failed"
msgstr "èæåååæ"
@@ -2876,7 +2922,8 @@ msgstr "æäåççæè"
msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
msgstr "ççèï %s<%s>ï %s\n"
-#: ../camel/camel-smime-context.c:842 ../camel/camel-smime-context.c:1130
+#: ../camel/camel-smime-context.c:842
+#: ../camel/camel-smime-context.c:1130
msgid "Cannot create encoder context"
msgstr "çæåçççåççäç"
@@ -2884,11 +2931,13 @@ msgstr "çæåçççåççäç"
msgid "Failed to add data to CMS encoder"
msgstr "çææåèæè CMS ççå"
-#: ../camel/camel-smime-context.c:853 ../camel/camel-smime-context.c:1147
+#: ../camel/camel-smime-context.c:853
+#: ../camel/camel-smime-context.c:1147
msgid "Failed to encode data"
msgstr "çæççèæ"
-#: ../camel/camel-smime-context.c:996 ../camel/camel-smime-context.c:1243
+#: ../camel/camel-smime-context.c:996
+#: ../camel/camel-smime-context.c:1243
msgid "Decoder failed"
msgstr "èçååæ"
@@ -2948,13 +2997,15 @@ msgid "Scanning folders in '%s'"
msgstr "ææã%sãåçèæå"
#. the name of the Trash folder, used for deleted messages
-#: ../camel/camel-store.c:2078 ../camel/camel-store.c:2088
+#: ../camel/camel-store.c:2078
+#: ../camel/camel-store.c:2088
#: ../camel/camel-vtrash-folder.c:48
msgid "Trash"
msgstr "åæç"
#. the name of the Junk folder, used for spam messages
-#: ../camel/camel-store.c:2081 ../camel/camel-store.c:2092
+#: ../camel/camel-store.c:2081
+#: ../camel/camel-store.c:2092
#: ../camel/camel-vtrash-folder.c:50
msgid "Junk"
msgstr "ååéä"
@@ -2969,13 +3020,15 @@ msgstr "çæåçèæåï%sïèæåååå"
msgid "Creating folder '%s'"
msgstr "æååçèæåã%sã"
-#: ../camel/camel-store.c:2672 ../camel/camel-vee-store.c:410
+#: ../camel/camel-store.c:2672
+#: ../camel/camel-vee-store.c:410
#: ../camel/providers/local/camel-maildir-store.c:300
#, c-format
msgid "Cannot delete folder: %s: Invalid operation"
msgstr "äèåéèæåï %s ïçæçæä"
-#: ../camel/camel-store.c:2815 ../camel/camel-vee-store.c:460
+#: ../camel/camel-store.c:2815
+#: ../camel/camel-vee-store.c:460
#: ../camel/providers/local/camel-maildir-store.c:768
#, c-format
msgid "Cannot rename folder: %s: Invalid operation"
@@ -3014,7 +3067,8 @@ msgstr "åæèéèæåã%sã"
msgid "NSPR error code %d"
msgstr "NSPR éèäç %d"
-#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:647 ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:658
+#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:647
+#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:658
#, c-format
msgid "The proxy host does not support SOCKS4"
msgstr "äçäæåäæäææ SOCKS4"
@@ -3024,7 +3078,8 @@ msgstr "äçäæåäæäææ SOCKS4"
msgid "The proxy host denied our request: code %d"
msgstr "äçäæåäææçæåçèæïäç %d"
-#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:765 ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:771
+#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:765
+#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:771
#, c-format
msgid "The proxy host does not support SOCKS5"
msgstr "äçäæåäæäææ SOCKS5"
@@ -3087,7 +3142,8 @@ msgstr "äæåçåéïæå 255 åçï"
#. SOCKS5
#. reserved - must be 0
-#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:900 ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:910
+#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:900
+#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:910
#, c-format
msgid "Invalid reply from proxy server"
msgstr "åäçäæåååçæçåè"
@@ -3180,27 +3236,28 @@ msgstr ""
msgid "Could not parse URL '%s'"
msgstr "çæèæ URLã%sã"
-#: ../camel/camel-vee-folder.c:484
+#: ../camel/camel-vee-folder.c:491
#, c-format
msgid "Updating folder '%s'"
msgstr "ææèæåã%sã"
-#: ../camel/camel-vee-folder.c:843 ../camel/camel-vee-folder.c:953
+#: ../camel/camel-vee-folder.c:850
+#: ../camel/camel-vee-folder.c:960
#, c-format
msgid "Cannot copy or move messages into a Virtual Folder"
msgstr "äèèèæçåéäåèæèæåä"
-#: ../camel/camel-vee-folder.c:876
+#: ../camel/camel-vee-folder.c:883
#, c-format
msgid "No such message %s in %s"
msgstr "ææ %s éééäå %s ä"
-#: ../camel/camel-vee-folder.c:929
+#: ../camel/camel-vee-folder.c:936
#, c-format
msgid "Error storing '%s': "
msgstr "ååã%sãççéèï"
-#: ../camel/camel-vee-folder.c:1157
+#: ../camel/camel-vee-folder.c:1164
msgid "Automatically _update on change in source folders"
msgstr "äæèæåäæææèåææ(_U)"
@@ -3311,34 +3368,34 @@ msgstr "çæèå %s çæè"
msgid "Scanning for changed messages in %s"
msgstr "ææ %s äææéçéä"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:3436
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:3463
msgid "Unable to retrieve message: "
msgstr "çæååéäï"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:3547
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4417
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:3577
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4462
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:493
#, c-format
msgid "This message is not currently available"
msgstr "éåéäçåäæåç"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4005
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4085
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4038
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4118
#, c-format
msgid "Fetching summary information for new messages in %s"
msgstr "æåå %s äæéäçæèèè"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4216
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4249
#, c-format
msgid "Incomplete server response: no information provided for message %d"
msgstr "äåæçäæååæïææäääèèçèæ %d"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4226
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4259
#, c-format
msgid "Incomplete server response: no UID provided for message %d"
msgstr "äåæçäæååæïææä UID çèæ %d"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4454
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4499
#, c-format
msgid "Could not find message body in FETCH response."
msgstr "å FETCH çåæåæäåéäçåæã"
@@ -3459,17 +3516,17 @@ msgstr "çäèååååéäæ IMAP äæåã"
msgid "Cannot create folder '%s': folder exists."
msgstr "äèåçèæåã%sãïèæååååã"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2921
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2923
#, c-format
msgid "Retrieving list of folders at '%s'"
msgstr "åååã%sãçèæåæå"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:3263
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:3265
#, c-format
msgid "Server unexpectedly disconnected"
msgstr "äæåççäæéç"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:3266
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:3268
msgid "Server unexpectedly disconnected: "
msgstr "äæåççäæéçï"
@@ -3539,9 +3596,7 @@ msgid "Local delivery"
msgstr "æåçåé"
#: ../camel/providers/local/camel-local-provider.c:65
-msgid ""
-"For retrieving (moving) local mail from standard mbox-formatted spools into "
-"folders managed by Evolution."
+msgid "For retrieving (moving) local mail from standard mbox-formatted spools into folders managed by Evolution."
msgstr "çæèææ mbox æåæçåææïçåïæåçéäè Evolution çççèæåã"
#: ../camel/providers/local/camel-local-provider.c:79
@@ -3638,28 +3693,28 @@ msgid "Unable to add message to summary: unknown reason"
msgstr "çææåéäåæèèèïäæçåå"
#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:100
-#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:336
+#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:335
#: ../camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:117
#: ../camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:329
-#: ../camel/providers/local/camel-mh-folder.c:160
+#: ../camel/providers/local/camel-mh-folder.c:159
msgid "No such message"
msgstr "çæéä"
-#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:226
+#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:225
#, c-format
msgid "Cannot append message to maildir folder: %s: "
msgstr "äèåéäååå maildir èæåï %sï"
-#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:274
-#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:284
+#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:273
+#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:283
#: ../camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:390
-#: ../camel/providers/local/camel-mh-folder.c:172
-#: ../camel/providers/local/camel-mh-folder.c:182
+#: ../camel/providers/local/camel-mh-folder.c:171
+#: ../camel/providers/local/camel-mh-folder.c:181
#, c-format
msgid "Cannot get message %s from folder %s: "
msgstr "äèåèæå %2$s ååéä %1$sï"
-#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:354
+#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:353
#, c-format
msgid "Cannot transfer message to destination folder: %s"
msgstr "äèåéäåèåçççèæåï%s"
@@ -3742,9 +3797,9 @@ msgstr "æææéä"
#: ../camel/providers/local/camel-maildir-summary.c:746
#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:418
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:649
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:793
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:130
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:650
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:794
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:132
msgid "Storing folder"
msgstr "ååèæå"
@@ -3845,78 +3900,76 @@ msgstr "çæéåèæåï %sï %s"
msgid "Fatal mail parser error near position %s in folder %s"
msgstr "éè %s (æèæå %s)çäçççåéçéäåæéè"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:574
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:575
#, c-format
msgid "Cannot check folder: %s: %s"
msgstr "äèææèæåï%sï %s"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:662
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:802
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:137
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:663
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:803
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:139
#, c-format
msgid "Could not open file: %s: %s"
msgstr "çæéåææï %sï %s"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:676
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:152
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:677
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:154
#, c-format
msgid "Cannot open temporary mailbox: %s"
msgstr "äèéåæå mailboxï%s"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:693
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:918
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:694
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:919
#, c-format
msgid "Could not close source folder %s: %s"
msgstr "çæééäæèæå %s ï %s"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:704
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:705
#, c-format
msgid "Could not close temporary folder: %s"
msgstr "çæééæåèæåï %s"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:721
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:722
#, c-format
msgid "Could not rename folder: %s"
msgstr "çæéæååèæåï%s "
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:816
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1084
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:817
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1085
#, c-format
msgid "Could not store folder: %s"
msgstr "çæååèæåï%s "
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:855
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1115
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:856
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1116
#, c-format
-msgid ""
-"MBOX file is corrupted, please fix it. (Expected a From line, but didn't get "
-"it.)"
+msgid "MBOX file is corrupted, please fix it. (Expected a From line, but didn't get it.)"
msgstr "MBOX ææåæåïèäæåãïéææ From éäåïåæäååãï"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:864
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1124
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:865
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1125
#, c-format
msgid "Summary and folder mismatch, even after a sync"
msgstr "æèèèæåäåèïåäçéåæ"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1029
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:345
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1030
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:347
#, c-format
msgid "Unknown error: %s"
msgstr "äæçéèï %s"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1182
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1212
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1183
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1213
#, c-format
msgid "Writing to temporary mailbox failed: %s"
msgstr "ååæåéçåæï %s"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1201
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1202
#, c-format
msgid "Writing to temporary mailbox failed: %s: %s"
msgstr "ååæåéçåæï %sï %s"
-#: ../camel/providers/local/camel-mh-folder.c:119
+#: ../camel/providers/local/camel-mh-folder.c:118
#, c-format
msgid "Cannot append message to mh folder: %s: "
msgstr "äèåéäååå mh èæåï %sï"
@@ -4008,21 +4061,21 @@ msgstr "æçèæåäèåé"
msgid "Spool folders cannot be renamed"
msgstr "æçèæåäèéæåå"
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:168
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:180
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:192
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:170
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:182
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:194
#, c-format
msgid "Could not synchronize temporary folder %s: %s"
msgstr "çæåææåèæå %sï%s"
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:210
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:212
#, c-format
msgid "Could not synchronize spool folder %s: %s"
msgstr "çæåææçèæå%sï%s"
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:242
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:261
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:274
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:244
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:263
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:276
#, c-format
msgid ""
"Could not synchronize spool folder %s: %s\n"
@@ -4077,8 +4130,7 @@ msgid "You cannot copy messages from a NNTP folder!"
msgstr "äçæå NNTP èæåèèèæï"
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:48
-msgid ""
-"_Show folders in short notation (e.g. c.o.linux rather than comp.os.linux)"
+msgid "_Show folders in short notation (e.g. c.o.linux rather than comp.os.linux)"
msgstr "äççèçæéçèæå(äåïc.o.linux èäæ comp.o_s.linux)"
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:50
@@ -4102,9 +4154,7 @@ msgid "This is a provider for reading from and posting to USENET newsgroups."
msgstr "éæèåèçäè USENET æèçççäæèã"
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:86
-msgid ""
-"This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext "
-"password."
+msgid "This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext password."
msgstr "éåééåæäççæåçåçéè NNTP äæåã"
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:283
@@ -4270,16 +4320,11 @@ msgid "For connecting to and downloading mail from POP servers."
msgstr "çæéçå POP äæåääèéäã"
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:84
-msgid ""
-"This option will connect to the POP server using a plaintext password. This "
-"is the only option supported by many POP servers."
+msgid "This option will connect to the POP server using a plaintext password. This is the only option supported by many POP servers."
msgstr "éåééåæäççæåçåçéçå POP äæåãäèç POP äæååæææéçæåã"
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:94
-msgid ""
-"This option will connect to the POP server using an encrypted password via "
-"the APOP protocol. This may not work for all users even on servers that "
-"claim to support it."
+msgid "This option will connect to the POP server using an encrypted password via the APOP protocol. This may not work for all users even on servers that claim to support it."
msgstr "éåééåæäçååçåççç APOP éèååéçå POP äæåãäéåçäæåèçèåææïäåæææäçèäèéæåäååèã"
#. Translators: This is the separator between an error and an explanation
@@ -4334,9 +4379,7 @@ msgstr "%s å %s ç POP3 äæå"
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:527
#, c-format
-msgid ""
-"Unable to connect to POP server %s:\tInvalid APOP ID received. Impersonation "
-"attack suspected. Please contact your admin."
+msgid "Unable to connect to POP server %s:\tInvalid APOP ID received. Impersonation attack suspected. Please contact your admin."
msgstr "çæéçè POP äæå %sï\tæåçæç APOP IDãææåèæäçèååææãèèçäçççççèã"
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:579
@@ -4379,9 +4422,7 @@ msgid "Sendmail"
msgstr "Sendmail"
#: ../camel/providers/sendmail/camel-sendmail-provider.c:38
-msgid ""
-"For delivering mail by passing it to the \"sendmail\" program on the local "
-"system."
+msgid "For delivering mail by passing it to the \"sendmail\" program on the local system."
msgstr "åééçéääçæåçççäçãsendmailãçåèçã"
#: ../camel/providers/sendmail/camel-sendmail-transport.c:49
@@ -4686,9 +4727,7 @@ msgid "Birthday and anniversary reminder units"
msgstr "çæåéåçåææéåä"
#: ../data/org.gnome.evolution-data-server.calendar.gschema.xml.in.h:6
-msgid ""
-"Units for a birthday or anniversary reminder, \"minutes\", \"hours\" or "
-"\"days\""
+msgid "Units for a birthday or anniversary reminder, \"minutes\", \"hours\" or \"days\""
msgstr "çæåéåçåææéçåäïãminutesã(åé)ããhoursã(åæ)æãdaysã(æ)"
#: ../libebackend/e-authentication-mediator.c:145
@@ -4727,17 +4766,63 @@ msgstr "åçæäæçç"
msgid "Keyring operation was cancelled"
msgstr "åçååæäååæ"
-#: ../libebackend/e-server-side-source.c:162
+#: ../libebackend/e-backend.c:190
+#, c-format
+msgid "%s does not support authentication"
+msgstr "%s äææéè"
+
+#: ../libebackend/e-collection-backend.c:734
+#, c-format
+#| msgid "%s does not support authentication"
+msgid "%s does not support creating remote resources"
+msgstr "%s äææåçéçèæ"
+
+#: ../libebackend/e-collection-backend.c:793
+#, c-format
+#| msgid "%s does not support authentication"
+msgid "%s does not support deleting remote resources"
+msgstr "%s äææåééçèæ"
+
+#: ../libebackend/e-server-side-source.c:128
#, c-format
msgid "Data source is missing a [%s] group"
msgstr "èæäæçå [%s] çç"
-#: ../libebackend/e-server-side-source.c:1079
+#: ../libebackend/e-server-side-source.c:938
+#: ../libedataserver/e-source.c:1084
+#, c-format
+#| msgid "Data source '%s' is not removable"
+msgid "Data source '%s' does not support creating remote resources"
+msgstr "èæäæã%sãäææåçéçèæ"
+
+#: ../libebackend/e-server-side-source.c:952
+#, c-format
+msgid "Data source '%s' has no collection backend to create the remote resource"
+msgstr "èæäæã%sãææçäåçéçèæçæéåç"
+
+#: ../libebackend/e-server-side-source.c:980
+#: ../libedataserver/e-source.c:1193
+#, c-format
+#| msgid "Data source '%s' is not removable"
+msgid "Data source '%s' does not support deleting remote resources"
+msgstr "èæäæã%sãäææåééçèæ"
+
+#: ../libebackend/e-server-side-source.c:994
+#, c-format
+msgid "Data source '%s' has no collection backend to delete the remote resource"
+msgstr "èæäæã%sãææçäåééçèæçæéåç"
+
+#: ../libebackend/e-server-side-source.c:1329
#, c-format
msgid "File must have a '.source' extension"
msgstr "ææåéäã.sourceãåçåäæå"
-#: ../libebackend/e-source-registry-server.c:598
+#: ../libebackend/e-source-registry-server.c:520
+#: ../libedataserver/e-source-registry.c:1512
+msgid "The user declined to authenticate"
+msgstr "äçèæçéè"
+
+#: ../libebackend/e-source-registry-server.c:742
#, c-format
msgid "UID '%s' is already in use"
msgstr "UID ã%sãåçåäçä"
@@ -4924,22 +5009,22 @@ msgstr "èèååäæåã%sãçåç ã"
msgid "Please enter the password for account \"%s\"."
msgstr "èèååèã%sãçåç ã"
-#: ../libedataserver/e-source.c:603
+#: ../libedataserver/e-source.c:620
#, c-format
msgid "Source file is missing a [%s] group"
msgstr "äæææçå [%s] çç"
-#: ../libedataserver/e-source.c:882
+#: ../libedataserver/e-source.c:911
#, c-format
msgid "Data source '%s' is not removable"
msgstr "èæäæã%sãçæçé"
-#: ../libedataserver/e-source.c:964
+#: ../libedataserver/e-source.c:993
#, c-format
msgid "Data source '%s' is not writable"
msgstr "èæäæã%sãçæåå"
-#: ../libedataserver/e-source.c:1138
+#: ../libedataserver/e-source.c:1372
msgid "Unnamed"
msgstr "æååç"
@@ -4948,15 +5033,12 @@ msgstr "æååç"
msgid "Signature script must be a local file"
msgstr "ççåéææåçææ"
-#: ../libedataserver/e-source-registry.c:1512
-msgid "The user declined to authenticate"
-msgstr "äçèæçéè"
-
#. strptime format of a weekday, a date and a time,
#. * in 12-hour format.
#. strftime format of a weekday, a date and a
#. * time, in 12-hour format.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1647 ../libedataserver/e-time-utils.c:1945
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1647
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1945
msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
msgstr "%Y/%m/%d (%a) %p %I:%M:%S"
@@ -4964,7 +5046,8 @@ msgstr "%Y/%m/%d (%a) %p %I:%M:%S"
#. * in 24-hour format.
#. strftime format of a weekday, a date and a
#. * time, in 24-hour format.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1652 ../libedataserver/e-time-utils.c:1936
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1652
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1936
msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
msgstr "%Y/%m/%d (%a) %H:%M:%S"
@@ -4972,7 +5055,8 @@ msgstr "%Y/%m/%d (%a) %H:%M:%S"
#. * in 12-hour format, without seconds.
#. strftime format of a weekday, a date and a
#. * time, in 12-hour format, without seconds.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1657 ../libedataserver/e-time-utils.c:1941
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1657
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1941
msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
msgstr "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
@@ -4980,7 +5064,8 @@ msgstr "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
#. * in 24-hour format, without seconds.
#. strftime format of a weekday, a date and a
#. * time, in 24-hour format, without seconds.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1662 ../libedataserver/e-time-utils.c:1932
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1662
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1932
msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
msgstr "%a %m/%d/%Y %H:%M"
@@ -4998,7 +5083,8 @@ msgstr "%a %m/%d/%Y %H"
#. strptime format of a weekday and a date.
#. strftime format of a weekday and a date.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1675 ../libedataserver/e-time-utils.c:1795
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1675
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1795
#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1927
msgid "%a %m/%d/%Y"
msgstr "%Y/%m/%d (%a)"
@@ -5039,19 +5125,22 @@ msgstr "%m/%d/%Y %H"
#. strptime format of a weekday and a date.
#. This is the preferred date format for the locale.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1709 ../libedataserver/e-time-utils.c:1798
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1709
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1798
msgid "%m/%d/%Y"
msgstr "%Y/%m/%d"
#. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
#. strftime format of a time in 12-hour format.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1869 ../libedataserver/e-time-utils.c:1989
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1869
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1989
msgid "%I:%M:%S %p"
msgstr "%p %I:%M:%S"
#. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
#. strftime format of a time in 24-hour format.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1873 ../libedataserver/e-time-utils.c:1981
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1873
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1981
msgid "%H:%M:%S"
msgstr "%H:%M:%S"
@@ -5059,14 +5148,16 @@ msgstr "%H:%M:%S"
#. * in 12-hour format.
#. strftime format of a time in 12-hour format,
#. * without seconds.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1878 ../libedataserver/e-time-utils.c:1986
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1878
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1986
msgid "%I:%M %p"
msgstr "%p %I:%M"
#. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
#. strftime format of a time in 24-hour format,
#. * without seconds.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1882 ../libedataserver/e-time-utils.c:1978
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1882
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1978
msgid "%H:%M"
msgstr "%H:%M"
@@ -5085,9 +5176,7 @@ msgid "Proxy type to use"
msgstr "èäççäçäæåéå"
#: ../libedataserver/org.gnome.evolution.shell.network-config.gschema.xml.in.h:2
-msgid ""
-"What proxy type to use. \"0\" means system, \"1\" means no proxy, \"2\" "
-"means manual proxy."
+msgid "What proxy type to use. \"0\" means system, \"1\" means no proxy, \"2\" means manual proxy."
msgstr "èäçåçéåçäçäæåãã0ãèçäçççåïã1ãèçääçäçäæåïã2ãèçæåèåäçäæåã"
#: ../libedataserver/org.gnome.evolution.shell.network-config.gschema.xml.in.h:3
@@ -5229,9 +5318,7 @@ msgstr "åéåæ"
#: ../libedataserverui/e-category-editor.c:287
#, c-format
-msgid ""
-"There is already a category '%s' in the configuration. Please use another "
-"name"
+msgid "There is already a category '%s' in the configuration. Please use another name"
msgstr "åçæäåçæåçã%sãçåéãèäçååçåç"
#: ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:278
@@ -5410,19 +5497,19 @@ msgstr "åäæééåæçäåäæåè"
msgid "Wait running until at least one client is connected"
msgstr "çåèåæäååæçéçåçååè"
-#: ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:569
+#: ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:620
msgid "Evolution Source Viewer"
msgstr "GNOME äæçèçå"
-#: ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:598
+#: ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:649
msgid "Display Name"
msgstr "éçåç"
-#: ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:607
+#: ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:658
msgid "Flags"
msgstr "ææ"
-#: ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:635
+#: ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:710
msgid "Identity"
msgstr "èå"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 3400ded..3bc1286 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evolution-data-server 3.3.91\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-18 19:30+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-18 10:19+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-07 13:24+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-07 13:27+0800\n"
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional)\n"
"Language: zh_TW\n"
@@ -26,10 +26,11 @@ msgstr ""
#: ../addressbook/backends/webdav/e-book-backend-webdav.c:939
#: ../addressbook/libebook/e-book-client.c:106
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:432
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:566
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:596
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:615
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4032 ../calendar/libecal/e-cal-client.c:148
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:569
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:599
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:618
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4033
+#: ../calendar/libecal/e-cal-client.c:148
#: ../camel/camel-imapx-command.c:594
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-command.c:521
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:464
@@ -79,7 +80,7 @@ msgid "Querying for updated contactsâ"
msgstr "æèææçéçäâ"
#. Run the query asynchronously
-#: ../addressbook/backends/google/e-book-backend-google.c:843
+#: ../addressbook/backends/google/e-book-backend-google.c:846
msgid "Querying for updated groupsâ"
msgstr "æèææçççâ"
@@ -121,22 +122,22 @@ msgstr "äæéçäâ"
msgid "Loadingâ"
msgstr "èåäâ"
-#: ../addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1557
+#: ../addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1562
msgid "Personal"
msgstr "åä"
#. System Group: My Contacts
-#: ../addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1558
+#: ../addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1563
msgid "Friends"
msgstr "æå"
#. System Group: Friends
-#: ../addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1559
+#: ../addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1564
msgid "Family"
msgstr "åä"
#. System Group: Family
-#: ../addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1560
+#: ../addressbook/backends/google/e-book-google-utils.c:1565
msgid "Coworkers"
msgstr "åä"
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "éèæåæççéè"
msgid "Downloading contacts (%d)... "
msgstr "æåäèéçä (%d)â"
-#: ../addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5567
+#: ../addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5564
#, c-format
msgid "Failed to get the DN for user '%s'"
msgstr "çææå DN çäçèã%sã"
@@ -848,18 +849,21 @@ msgid "Success"
msgstr "æå"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:303
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4000 ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:416
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4001
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:416
#: ../libedataserver/e-client.c:122
msgid "Backend is busy"
msgstr "åçåçä"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:304
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:417 ../libedataserver/e-client.c:132
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:417
+#: ../libedataserver/e-client.c:132
msgid "Repository offline"
msgstr "èæåéç"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:305
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4014 ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:418
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4015
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:418
#: ../libedataserver/e-client.c:138
msgid "Permission denied"
msgstr "æéäè"
@@ -880,12 +884,14 @@ msgid "Unsupported field"
msgstr "äææçæä"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:311
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:427 ../libedataserver/e-client.c:146
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:427
+#: ../libedataserver/e-client.c:146
msgid "Unsupported authentication method"
msgstr "äææçéèææ"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:312
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:428 ../libedataserver/e-client.c:148
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:428
+#: ../libedataserver/e-client.c:148
msgid "TLS not available"
msgstr "çæäç TLS"
@@ -903,27 +909,32 @@ msgid "Not available in offline mode"
msgstr "çæåéçæåääç"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:316
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:432 ../libedataserver/e-client.c:150
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:432
+#: ../libedataserver/e-client.c:150
msgid "Search size limit exceeded"
msgstr "èéæåååéå"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:317
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:433 ../libedataserver/e-client.c:152
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:433
+#: ../libedataserver/e-client.c:152
msgid "Search time limit exceeded"
msgstr "èéæåæééå"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:318
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:434 ../libedataserver/e-client.c:154
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:434
+#: ../libedataserver/e-client.c:154
msgid "Invalid query"
msgstr "çæçæè"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:319
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:435 ../libedataserver/e-client.c:156
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:435
+#: ../libedataserver/e-client.c:156
msgid "Query refused"
msgstr "æèèæç"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:320
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:436 ../libedataserver/e-client.c:142
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:436
+#: ../libedataserver/e-client.c:142
msgid "Could not cancel"
msgstr "çæåæ"
@@ -935,26 +946,30 @@ msgid "Invalid server version"
msgstr "çæçäæåçæ"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:324
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:3998 ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:439
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:3999
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:439
#: ../libedataserver/e-client.c:120
msgid "Invalid argument"
msgstr "çæçåæ"
#. Translators: The string for NOT_SUPPORTED error
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:326
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4037 ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:441
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4038
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:441
#: ../libedataserver/e-client.c:144
msgid "Not supported"
msgstr "äææ"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:327
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:442 ../libedataserver/e-client.c:162
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:442
+#: ../libedataserver/e-client.c:162
msgid "Backend is not opened yet"
msgstr "åçåæéå"
#: ../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:335
#: ../calendar/libecal/e-cal-client.c:619
-#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:450 ../libedataserver/e-client.c:160
+#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:450
+#: ../libedataserver/e-client.c:160
msgid "Other error"
msgstr "åäéè"
@@ -1046,34 +1061,27 @@ msgstr "çåäæ UID"
msgid "No such source for UID '%s'"
msgstr "ææ UIDã%sãçééäæ"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:564
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:567
#, c-format
msgid "Server is unreachable (%s)"
msgstr "çæéæäæå (%s)"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:594
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:597
#, c-format
msgid "Failed to connect to a server using SSL: %s"
msgstr "çæäç SSL éçèäæåï%s"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:599
-msgid ""
-"Failed to connect to a server using SSL. One possible reason is an invalid "
-"certificate being used by the server. If this is expected, like self-signed "
-"certificate being used on the server, then disable certificate validity "
-"tests by selecting 'Ignore invalid SSL certificate' option in Properties"
-msgstr ""
-"çæäç SSL éçåäæåãäååèçååæäæåäçäçæçæèãåææé"
-"æïåæäæåäçäèæçççæèïåäååæäéæãåççæç SSL æèãé"
-"éäåçæèæåææ"
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:602
+msgid "Failed to connect to a server using SSL. One possible reason is an invalid certificate being used by the server. If this is expected, like self-signed certificate being used on the server, then disable certificate validity tests by selecting 'Ignore invalid SSL certificate' option in Properties"
+msgstr "çæäç SSL éçåäæåãäååèçååæäæåäçäçæçæèãåææéæïåæäæåäçäèæçççæèïåäååæäéæãåççæç SSL æèãééäåçæèæåææ"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:612
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:615
#, c-format
msgid "Unexpected HTTP status code %d returned (%s)"
msgstr "HTTP åææéæççæç %d (%s)"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:2302
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:2672
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:2330
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:2700
#, c-format
msgid ""
"Server is unreachable, calendar is opened in read-only mode.\n"
@@ -1082,19 +1090,19 @@ msgstr ""
"çæéæäæåïèäææäåèæåéåã\n"
"éèèæï%s"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:3668
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:3696
msgid "CalDAV does not support bulk additions"
msgstr "CalDAV äææåéåå"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:3770
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:3798
msgid "CalDAV does not support bulk modifications"
msgstr "CalDAV äææåéäæ"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:3938
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:3966
msgid "CalDAV does not support bulk removals"
msgstr "CalDAV äææåéçé"
-#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:4597
+#: ../calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:4625
msgid "Calendar doesn't support Free/Busy"
msgstr "èäæäææçé/åç"
@@ -1141,8 +1149,8 @@ msgstr "éèçæææåã"
msgid "Not a calendar."
msgstr "äéèäæã"
-#: ../calendar/backends/http/e-cal-backend-http.c:934
-#: ../calendar/backends/http/e-cal-backend-http.c:938
+#: ../calendar/backends/http/e-cal-backend-http.c:929
+#: ../calendar/backends/http/e-cal-backend-http.c:933
#: ../calendar/backends/weather/e-cal-backend-weather.c:511
msgid "Could not create cache file"
msgstr "çæåæååææ"
@@ -1191,68 +1199,73 @@ msgstr "åæïéæ"
msgid "Forecast"
msgstr "åæéå"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4002
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4003
msgid "Repository is offline"
msgstr "åååéç"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4004 ../calendar/libecal/e-cal-client.c:135
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4005
+#: ../calendar/libecal/e-cal-client.c:135
msgid "No such calendar"
msgstr "çæèäæ"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4006 ../calendar/libecal/e-cal-client.c:137
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4007
+#: ../calendar/libecal/e-cal-client.c:137
#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:420
msgid "Object not found"
msgstr "æäåçä"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4008 ../calendar/libecal/e-cal-client.c:139
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4009
+#: ../calendar/libecal/e-cal-client.c:139
#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:421
msgid "Invalid object"
msgstr "çæççä"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4010
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4011
msgid "URI not loaded"
msgstr "URI æèå"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4012
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4013
msgid "URI already loaded"
msgstr "URI åèå"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4016
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4017
msgid "Unknown User"
msgstr "äæçäçè"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4018 ../calendar/libecal/e-cal-client.c:143
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4019
+#: ../calendar/libecal/e-cal-client.c:143
#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:422
msgid "Object ID already exists"
msgstr "çä ID ååå"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4020
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4021
msgid "Protocol not supported"
msgstr "éèååäææ"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4022
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4023
msgid "Operation has been canceled"
msgstr "æäååæ"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4024
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4025
msgid "Could not cancel operation"
msgstr "çæåææä"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4026 ../libedataserver/e-client.c:128
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4027
+#: ../libedataserver/e-client.c:128
msgid "Authentication failed"
msgstr "éèåæ"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4028
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4029
#: ../camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:845
#: ../libedataserver/e-client.c:130
msgid "Authentication required"
msgstr "èæéè"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4030
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4031
msgid "A D-Bus exception has occurred"
msgstr "çç D-Bus äå"
-#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4034
+#: ../calendar/libecal/e-cal.c:4035
msgid "No error"
msgstr "ææéè"
@@ -1398,17 +1411,20 @@ msgstr "30æ"
msgid "31st"
msgstr "31æ"
-#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:696 ../calendar/libecal/e-cal-util.c:723
+#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:696
+#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:723
msgctxt "Priority"
msgid "High"
msgstr "é"
-#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:698 ../calendar/libecal/e-cal-util.c:725
+#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:698
+#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:725
msgctxt "Priority"
msgid "Normal"
msgstr "ä"
-#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:700 ../calendar/libecal/e-cal-util.c:727
+#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:700
+#: ../calendar/libecal/e-cal-util.c:727
msgctxt "Priority"
msgid "Low"
msgstr "ä"
@@ -1521,13 +1537,8 @@ msgstr "ã%sãççäååæåéçåä"
#: ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:922
#, c-format
-msgid ""
-"\"%s\" expects the first argument to be either \"any\", \"summary\", or "
-"\"description\", or \"location\", or \"attendee\", or \"organizer\", or "
-"\"classification\""
-msgstr ""
-"ã%sãççäååæåéçãääãããæèãääïæãæèãããäçãããåæ"
-"èãããåéäãããåéãåäää"
+msgid "\"%s\" expects the first argument to be either \"any\", \"summary\", or \"description\", or \"location\", or \"attendee\", or \"organizer\", or \"classification\""
+msgstr "ã%sãççäååæåéçãääãããæèãääïæãæèãããäçãããåæèãããåéäãããåéãåäää"
#: ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1084
#, c-format
@@ -1536,9 +1547,7 @@ msgstr "ã%sãéèèåäååæ"
#: ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1098
#, c-format
-msgid ""
-"\"%s\" expects all arguments to be strings or one and only one argument to "
-"be a boolean false (#f)"
+msgid "\"%s\" expects all arguments to be strings or one and only one argument to be a boolean false (#f)"
msgstr "ã%sãçææåæåéçåäïæåæäååæçåæåå (#f)"
#: ../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:426
@@ -1722,7 +1731,8 @@ msgstr ""
msgid "Resynchronizing with server"
msgstr "èäæåéæåæ"
-#: ../camel/camel-disco-folder.c:76 ../camel/camel-offline-folder.c:93
+#: ../camel/camel-disco-folder.c:76
+#: ../camel/camel-offline-folder.c:93
msgid "Downloading new messages for offline mode"
msgstr "æåäèæèæçæéçæå"
@@ -1731,21 +1741,28 @@ msgstr "æåäèæèæçæéçæå"
msgid "Preparing folder '%s' for offline"
msgstr "æåèæåã%sãäéçäç"
-#: ../camel/camel-disco-folder.c:484 ../camel/camel-offline-folder.c:331
+#: ../camel/camel-disco-folder.c:484
+#: ../camel/camel-offline-folder.c:331
msgid "Copy folder content locally for _offline operation"
msgstr "èèèæåååèæåçæéçäæ(_O)"
-#: ../camel/camel-disco-store.c:466 ../camel/camel-imapx-folder.c:410
-#: ../camel/camel-imapx-folder.c:443 ../camel/camel-imapx-folder.c:479
-#: ../camel/camel-imapx-folder.c:535 ../camel/camel-imapx-folder.c:611
-#: ../camel/camel-imapx-folder.c:645 ../camel/camel-imapx-folder.c:685
-#: ../camel/camel-imapx-folder.c:721 ../camel/camel-imapx-store.c:273
-#: ../camel/camel-imapx-store.c:1363 ../camel/camel-imapx-store.c:1451
-#: ../camel/camel-imapx-store.c:1497
+#: ../camel/camel-disco-store.c:466
+#: ../camel/camel-imapx-folder.c:410
+#: ../camel/camel-imapx-folder.c:443
+#: ../camel/camel-imapx-folder.c:479
+#: ../camel/camel-imapx-folder.c:535
+#: ../camel/camel-imapx-folder.c:611
+#: ../camel/camel-imapx-folder.c:645
+#: ../camel/camel-imapx-folder.c:685
+#: ../camel/camel-imapx-folder.c:721
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:273
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:1364
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:1452
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:1498
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1246
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2002
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2469
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:3219
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2471
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:3221
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:525
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:655
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-folder.c:838
@@ -1761,7 +1778,8 @@ msgstr "æåéæçäåäæèåæææä"
msgid "Canceled"
msgstr "ååæ"
-#: ../camel/camel-filter-driver.c:895 ../camel/camel-filter-search.c:762
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:895
+#: ../camel/camel-filter-search.c:762
#, c-format
msgid "Failed to create child process '%s': %s"
msgstr "çæåæåäèç '%s'ï%s"
@@ -1771,16 +1789,19 @@ msgstr "çæåæåäèç '%s'ï%s"
msgid "Invalid message stream received from %s: %s"
msgstr "çæèå %s çæèèï %s"
-#: ../camel/camel-filter-driver.c:1139 ../camel/camel-filter-driver.c:1146
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1139
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1146
msgid "Syncing folders"
msgstr "åæèçèæå"
-#: ../camel/camel-filter-driver.c:1240 ../camel/camel-filter-driver.c:1695
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1240
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1695
#, c-format
msgid "Error parsing filter: %s: %s"
msgstr "åæéæåççéèï %s: %s"
-#: ../camel/camel-filter-driver.c:1251 ../camel/camel-filter-driver.c:1706
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1251
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1706
#, c-format
msgid "Error executing filter: %s: %s"
msgstr "åèéæåççéèï %s: %s"
@@ -1800,16 +1821,19 @@ msgstr "çæèçæçåèæå"
msgid "Getting message %d (%d%%)"
msgstr "ææéä %d (%d%%)"
-#: ../camel/camel-filter-driver.c:1384 ../camel/camel-filter-driver.c:1406
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1384
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1406
#, c-format
msgid "Failed on message %d"
msgstr "åç %d åéäççéè"
-#: ../camel/camel-filter-driver.c:1421 ../camel/camel-filter-driver.c:1527
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1421
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1527
msgid "Syncing folder"
msgstr "åæèçèæå"
-#: ../camel/camel-filter-driver.c:1426 ../camel/camel-filter-driver.c:1533
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1426
+#: ../camel/camel-filter-driver.c:1533
msgid "Complete"
msgstr "åæ"
@@ -1835,7 +1859,8 @@ msgstr "çæçåæç (system-flag)"
msgid "Invalid arguments to (user-tag)"
msgstr "çæçåæç (user-tag)"
-#: ../camel/camel-filter-search.c:939 ../camel/camel-filter-search.c:948
+#: ../camel/camel-filter-search.c:939
+#: ../camel/camel-filter-search.c:948
#, c-format
msgid "Error executing filter search: %s: %s"
msgstr "åèéæåæåççéèï %s: %s"
@@ -1859,7 +1884,7 @@ msgid_plural "Filtering new messages in '%s'"
msgstr[0] "æåéæã%sãäçæéä"
#: ../camel/camel-folder.c:930
-#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:322
+#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:321
msgid "Moving messages"
msgstr "æåçåéä"
@@ -1892,7 +1917,8 @@ msgstr "ååã%sãççéééèè"
msgid "Refreshing folder '%s'"
msgstr "éææçèæåã%sã"
-#: ../camel/camel-folder-search.c:417 ../camel/camel-folder-search.c:581
+#: ../camel/camel-folder-search.c:417
+#: ../camel/camel-folder-search.c:581
#, c-format
msgid ""
"Cannot parse search expression: %s:\n"
@@ -1901,7 +1927,8 @@ msgstr ""
"äèåææåèåï%s:\n"
"%s"
-#: ../camel/camel-folder-search.c:429 ../camel/camel-folder-search.c:593
+#: ../camel/camel-folder-search.c:429
+#: ../camel/camel-folder-search.c:593
#, c-format
msgid ""
"Error executing search expression: %s:\n"
@@ -1911,7 +1938,8 @@ msgstr ""
"%s"
#. Translators: The '%s' is an element type name, part of an expressing language
-#: ../camel/camel-folder-search.c:811 ../camel/camel-folder-search.c:854
+#: ../camel/camel-folder-search.c:811
+#: ../camel/camel-folder-search.c:854
#, c-format
msgid "(%s) requires a single bool result"
msgstr "(%s) éèåäåæåçæ"
@@ -1923,7 +1951,8 @@ msgid "(%s) not allowed inside %s"
msgstr "(%s) äåèæå %s èé"
#. Translators: The '%s' is an element type name, part of an expressing language
-#: ../camel/camel-folder-search.c:928 ../camel/camel-folder-search.c:936
+#: ../camel/camel-folder-search.c:928
+#: ../camel/camel-folder-search.c:936
#, c-format
msgid "(%s) requires a match type string"
msgstr "(%s) éèççéååä"
@@ -1940,7 +1969,8 @@ msgstr "(%s) ææéåçæ"
msgid "(%s) requires the folder set"
msgstr "(%s) éèèæåèå"
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:663 ../camel/camel-gpg-context.c:668
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:663
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:668
#: ../camel/camel-gpg-context.c:1327
#, c-format
msgid "Failed to execute gpg: %s"
@@ -1967,7 +1997,8 @@ msgstr ""
msgid "Failed to parse gpg userid hint."
msgstr "èæ gpg userid æçæåæã"
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:794 ../camel/camel-gpg-context.c:809
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:794
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:809
#, c-format
msgid "Failed to parse gpg passphrase request."
msgstr "èæ gpg åèèææåæã"
@@ -1996,13 +2027,11 @@ msgid "Unexpected request from GnuPG for '%s'"
msgstr "GnuPG åååã%sãæéæçèæ"
#: ../camel/camel-gpg-context.c:850
-msgid ""
-"Note the encrypted content doesn't contain information about a recipient, "
-"thus there will be a password prompt for each of stored private key."
-msgstr ""
-"ææååçååäæååæäèèèïåææåååççåéééææçèååçã"
+msgid "Note the encrypted content doesn't contain information about a recipient, thus there will be a password prompt for each of stored private key."
+msgstr "ææååçååäæååæäèèèïåææåååççåéééææçèååçã"
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:879 ../camel/camel-net-utils.c:523
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:879
+#: ../camel/camel-net-utils.c:523
#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:268
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-summary.c:382
#: ../libedataserver/e-client.c:140
@@ -2025,19 +2054,26 @@ msgstr "å GnuPG ååæåçåæï %s"
msgid "Failed to encrypt: No valid recipients specified."
msgstr "äèååéäïæææäææçæäèã"
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:1591 ../camel/camel-smime-context.c:831
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:1591
+#: ../camel/camel-smime-context.c:831
msgid "Could not generate signing data: "
msgstr "çæççççèæï"
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:1640 ../camel/camel-gpg-context.c:1844
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:1954 ../camel/camel-gpg-context.c:2101
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:2201 ../camel/camel-gpg-context.c:2249
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:1640
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:1844
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:1954
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:2101
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:2201
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:2249
msgid "Failed to execute gpg."
msgstr "åè gpg åæã"
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:1719 ../camel/camel-gpg-context.c:1727
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:1735 ../camel/camel-gpg-context.c:1755
-#: ../camel/camel-smime-context.c:957 ../camel/camel-smime-context.c:971
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:1719
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:1727
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:1735
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:1755
+#: ../camel/camel-smime-context.c:957
+#: ../camel/camel-smime-context.c:971
#: ../camel/camel-smime-context.c:980
#, c-format
msgid "Cannot verify message signature: Incorrect message format"
@@ -2055,7 +2091,8 @@ msgstr "çæççååèæï"
msgid "This is a digitally encrypted message part"
msgstr "éææäåååèæéä"
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:2031 ../camel/camel-gpg-context.c:2040
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:2031
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:2040
#: ../camel/camel-gpg-context.c:2063
#, c-format
msgid "Cannot decrypt message: Incorrect message format"
@@ -2066,7 +2103,8 @@ msgstr "äèèåæéäïéèçèææå"
msgid "Failed to decrypt MIME part: protocol error"
msgstr "èå MIME çäæåæïéèååéè"
-#: ../camel/camel-gpg-context.c:2142 ../camel/camel-smime-context.c:1268
+#: ../camel/camel-gpg-context.c:2142
+#: ../camel/camel-smime-context.c:1268
msgid "Encrypted content"
msgstr "åååå"
@@ -2082,53 +2120,54 @@ msgstr "çæåç %s çååï"
#: ../camel/camel-imapx-folder.c:791
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:359
-#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:731
+#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:738
msgid "Apply message _filters to this folder"
msgstr "åéäéææäåçåéåèæå(_F)"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:1015
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:1020
msgid "Server disconnected"
msgstr "äæåæç"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:1457
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:1472
msgid "Error writing to cache stream: "
msgstr "ååååäææççéèï"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:2384
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:2401
#, c-format
msgid "Not authenticated"
msgstr "åæéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:2453
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:2470
msgid "Error performing IDLE"
msgstr "éè IDLE æççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3297
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3314
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:409
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:463
#, c-format
msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %s"
msgstr "äååæåéçå IMAP äæå %s æåæäï %s"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3298
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3315
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:410
#: ../camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:197
msgid "STARTTLS not supported"
msgstr "äææ STARTTLS"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3337
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3354
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:435
#, c-format
msgid "Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: "
msgstr "äååæåéçå IMAP äæå %s æåæäï "
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3404
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3421
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:734
#, c-format
msgid "IMAP server %s does not support %s authentication"
msgstr "IMAP äæå %s äææ %s éè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3415 ../camel/camel-session.c:486
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3432
+#: ../camel/camel-session.c:486
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1150
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:249
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:568
@@ -2137,13 +2176,13 @@ msgstr "IMAP äæå %s äææ %s éè"
msgid "No support for %s authentication"
msgstr "äææ %s éè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3434
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3451
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1118
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:494
msgid "Cannot authenticate without a username"
msgstr "éèäèææäçèåç"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3443
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3460
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:1126
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:503
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:493
@@ -2151,106 +2190,110 @@ msgstr "éèäèææäçèåç"
msgid "Authentication password not available"
msgstr "ææéèçåç"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3633
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3650
msgid "Error fetching message"
msgstr "ååéäæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3715
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3732
msgid "Failed to copy the tmp file"
msgstr "çæèè tmp ææ"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3729
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3746
msgid "Failed to close the tmp stream"
msgstr "çæéé tmp çäæ"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3827
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3844
msgid "Error copying messages"
msgstr "èèéäæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:3962
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:3979
msgid "Error appending message"
msgstr "éåéäæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:4149
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4166
msgid "Error fetching message headers"
msgstr "ååéäæéæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:4295
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4305
msgid "Error retrieving message"
msgstr "ååéäæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:4417 ../camel/camel-imapx-server.c:4622
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4427
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4627
#, c-format
msgid "Fetching summary information for new messages in '%s'"
msgstr "æååã%sãäæéäçæèèè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:4476
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4480
#, c-format
msgid "Scanning for changed messages in '%s'"
msgstr "ææã%sãäèæéçéä"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:4518
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4523
msgid "Error fetching new messages"
msgstr "ååæéäæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:4717
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4723
msgid "Error while fetching messages"
msgstr "çååéäæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:4725 ../camel/camel-imapx-server.c:4760
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4731
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4767
#, c-format
msgid "Fetching summary information for %d message in '%s'"
msgid_plural "Fetching summary information for %d messages in '%s'"
msgstr[0] "æååã%2$sãä %1$d åéäçæèèè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:4887 ../camel/camel-imapx-server.c:4923
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4894
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:4930
msgid "Error refreshing folder"
msgstr "éææçèæåæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:5016
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:5023
msgid "Error expunging message"
msgstr "æçéäæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:5105
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:5120
msgid "Error fetching folders"
msgstr "ååèæåæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:5184
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:5199
msgid "Error subscribing to folder"
msgstr "èéåèæåæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:5241
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:5256
msgid "Error creating folder"
msgstr "åçèæåæççéèã"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:5290
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:5305
msgid "Error deleting folder"
msgstr "åéèæåæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:5344
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:5359
msgid "Error renaming folder"
msgstr "éæååèæåæççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:5399
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:5414
msgid "Error performing NOOP"
msgstr "éè NOOP æççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:5497
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:5512
msgid "Error syncing changes"
msgstr "åæèææççéè"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:6119
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:3473
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:6142
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:3500
#, c-format
msgid "Cannot get message with message ID %s: %s"
msgstr "çæååéä ID ç %s çéäï %s"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:6120
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:3474
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:6143
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:3501
msgid "No such message available."
msgstr "ææéåéäã"
-#: ../camel/camel-imapx-server.c:6275 ../camel/camel-imapx-server.c:6290
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:6298
+#: ../camel/camel-imapx-server.c:6313
msgid "Cannot create spool file: "
msgstr "äèåçæçåææï"
@@ -2280,16 +2323,17 @@ msgstr "éåééåæäççæçåçéçè IMAP äæåã"
#: ../camel/camel-imapx-store.c:342
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2033
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2227
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2229
#, c-format
msgid "No such folder %s"
msgstr "ææéåèæå %s"
#. create a dummy "." parent inbox, use to scan, then put back at the top level
-#: ../camel/camel-imapx-store.c:367 ../camel/camel-imapx-store.c:838
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:367
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:838
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:272
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2640
-#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:474
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2642
+#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:473
#: ../camel/providers/local/camel-maildir-store.c:301
#: ../camel/providers/local/camel-maildir-store.c:679
#: ../camel/providers/local/camel-maildir-store.c:685
@@ -2298,34 +2342,33 @@ msgstr "ææéåèæå %s"
msgid "Inbox"
msgstr "æäå"
-#: ../camel/camel-imapx-store.c:1070
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:1071
#, c-format
msgid "Retrieving folder list for %s"
msgstr "åå %s çèæåæå"
-#: ../camel/camel-imapx-store.c:1171
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:1172
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:1749
#, c-format
msgid "No such folder: %s"
msgstr "ææéåèæåï %s"
-#: ../camel/camel-imapx-store.c:1384
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:1385
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2046
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2484
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2486
#, c-format
-msgid ""
-"The folder name \"%s\" is invalid because it contains the character \"%c\""
+msgid "The folder name \"%s\" is invalid because it contains the character \"%c\""
msgstr "èæååçã%sãçæïåçååæååã%cã"
-#: ../camel/camel-imapx-store.c:1395
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2497
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:1396
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2499
#, c-format
msgid "Unknown parent folder: %s"
msgstr "äæçæèæåï %s"
-#: ../camel/camel-imapx-store.c:1405
+#: ../camel/camel-imapx-store.c:1406
#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2109
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2548
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2550
#, c-format
msgid "The parent folder is not allowed to contain subfolders"
msgstr "æèæåääåèåååèæå"
@@ -2370,7 +2413,8 @@ msgstr "äèåæéå helper åçï%s"
msgid "Cannot fork locking helper: %s"
msgstr "äèååéå helper ï %s"
-#: ../camel/camel-lock-client.c:211 ../camel/camel-lock-client.c:239
+#: ../camel/camel-lock-client.c:211
+#: ../camel/camel-lock-client.c:239
#, c-format
msgid "Could not lock '%s': protocol error with lock-helper"
msgstr "çæéåã%sãï lock-helper ååéè"
@@ -2429,7 +2473,8 @@ msgstr "èåéäæææççéèï%s"
msgid "Error writing mail temp file: %s"
msgstr "ååéäæåæææççéèï%s"
-#: ../camel/camel-movemail.c:491 ../camel/camel-movemail.c:560
+#: ../camel/camel-movemail.c:491
+#: ../camel/camel-movemail.c:560
#, c-format
msgid "Error copying mail temp file: %s"
msgstr "èèéäæåæææççéèï%s"
@@ -2486,7 +2531,8 @@ msgstr "çæéæå %sï"
msgid "Syncing messages in folder '%s' to disk"
msgstr "æååèæåã%sãäçéäåæåçç"
-#: ../camel/camel-offline-journal.c:145 ../camel/camel-offline-journal.c:177
+#: ../camel/camel-offline-journal.c:145
+#: ../camel/camel-offline-journal.c:177
#, c-format
msgid "Cannot write offline journal for folder '%s': %s"
msgstr "äèååèæåã%sãçéçæèï%s"
@@ -2514,7 +2560,8 @@ msgstr "çæèå %sï%s"
msgid "Could not load %s: No initialization code in module."
msgstr "çæèå %sïæçåææååçã"
-#: ../camel/camel-provider.c:410 ../camel/camel-session.c:398
+#: ../camel/camel-provider.c:410
+#: ../camel/camel-session.c:398
#, c-format
msgid "No provider available for protocol '%s'"
msgstr "ææéèååã%sãçæäè"
@@ -2564,24 +2611,16 @@ msgid "CRAM-MD5"
msgstr "CRAM-MD5"
#: ../camel/camel-sasl-cram-md5.c:48
-msgid ""
-"This option will connect to the server using a secure CRAM-MD5 password, if "
-"the server supports it."
-msgstr ""
-"éåééåæäç CRAM-MD5 ååçåçéçèäæåïèççèäæåææéçæ"
-"åã"
+msgid "This option will connect to the server using a secure CRAM-MD5 password, if the server supports it."
+msgstr "éåééåæäç CRAM-MD5 ååçåçéçèäæåïèççèäæåææéçæåã"
#: ../camel/camel-sasl-digest-md5.c:59
msgid "DIGEST-MD5"
msgstr "DIGEST-MD5"
#: ../camel/camel-sasl-digest-md5.c:61
-msgid ""
-"This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, "
-"if the server supports it."
-msgstr ""
-"éåééåæäç DIGEST-MD5 ååçåçéçèäæåïèççèäæåææéçæ"
-"åã"
+msgid "This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, if the server supports it."
+msgstr "éåééåæäç DIGEST-MD5 ååçåçéçèäæåïèççèäæåææéçæåã"
#: ../camel/camel-sasl-digest-md5.c:850
#, c-format
@@ -2622,9 +2661,7 @@ msgid "This option will connect to the server using Kerberos 5 authentication."
msgstr "éåééåæäç Kerberos 5 éèéçèäæåã"
#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:134
-msgid ""
-"The specified mechanism is not supported by the provided credential, or is "
-"unrecognized by the implementation."
+msgid "The specified mechanism is not supported by the provided credential, or is unrecognized by the implementation."
msgstr "æäçèääæææåçæåïæèæåèçæèèã"
#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:139
@@ -2632,28 +2669,19 @@ msgid "The provided target_name parameter was ill-formed."
msgstr "æäç target_name åææåéèã"
#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:142
-msgid ""
-"The provided target_name parameter contained an invalid or unsupported type "
-"of name."
+msgid "The provided target_name parameter contained an invalid or unsupported type of name."
msgstr "æäç target_name åæååçææäææçåçéåã"
#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:146
-msgid ""
-"The input_token contains different channel bindings to those specified via "
-"the input_chan_bindings parameter."
-msgstr ""
-"input_token ååäåçééïéé input_chan_bindingsïéçèéäæåçåæã"
+msgid "The input_token contains different channel bindings to those specified via the input_chan_bindings parameter."
+msgstr "input_token ååäåçééïéé input_chan_bindingsïéçèéäæåçåæã"
#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:151
-msgid ""
-"The input_token contains an invalid signature, or a signature that could not "
-"be verified."
+msgid "The input_token contains an invalid signature, or a signature that could not be verified."
msgstr "input_token ååçæçççïæèçæçèçççã"
#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:155
-msgid ""
-"The supplied credentials were not valid for context initiation, or the "
-"credential handle did not reference any credentials."
+msgid "The supplied credentials were not valid for context initiation, or the credential handle did not reference any credentials."
msgstr "æäçèääéçæçèäçïæèèäèåæææåçääæèã"
#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:160
@@ -2672,8 +2700,10 @@ msgstr "åèäåèäèæææåæã"
msgid "The referenced credentials have expired."
msgstr "åççèäåçéæã"
-#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:175 ../camel/camel-sasl-gssapi.c:337
-#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:381 ../camel/camel-sasl-gssapi.c:398
+#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:175
+#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:337
+#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:381
+#: ../camel/camel-sasl-gssapi.c:398
#: ../camel/providers/smtp/camel-smtp-transport.c:563
#, c-format
msgid "Bad authentication response from server."
@@ -2688,7 +2718,8 @@ msgstr "äææçéå"
msgid "Login"
msgstr "çå"
-#: ../camel/camel-sasl-login.c:42 ../camel/camel-sasl-plain.c:46
+#: ../camel/camel-sasl-login.c:42
+#: ../camel/camel-sasl-plain.c:46
msgid "This option will connect to the server using a simple password."
msgstr "éåééåæäçæéçåçéçèäæåã"
@@ -2702,9 +2733,7 @@ msgid "NTLM / SPA"
msgstr "NTLM / SPA"
#: ../camel/camel-sasl-ntlm.c:49
-msgid ""
-"This option will connect to a Windows-based server using NTLM / Secure "
-"Password Authentication."
+msgid "This option will connect to a Windows-based server using NTLM / Secure Password Authentication."
msgstr "éåééåæäç NTLM / åååçéèéçèåæ Windows çäæåã"
#: ../camel/camel-sasl-plain.c:44
@@ -2728,7 +2757,8 @@ msgstr "POP äæ UID"
msgid "POP Before SMTP authentication using an unknown transport"
msgstr "POP åæ SMTP åèäçæççåè"
-#: ../camel/camel-sasl-popb4smtp.c:108 ../camel/camel-sasl-popb4smtp.c:118
+#: ../camel/camel-sasl-popb4smtp.c:108
+#: ../camel/camel-sasl-popb4smtp.c:118
#, c-format
msgid "POP Before SMTP authentication attempted with a %s service"
msgstr "ä %s æååè POP åæ SMTP éè"
@@ -2753,7 +2783,8 @@ msgstr "%s éèåæ"
msgid "Please enter the %s password for %s on host %s."
msgstr "èèå %2$s æäæ %3$s ç %1$s åçã"
-#: ../camel/camel-smime-context.c:351 ../camel/camel-smime-context.c:1057
+#: ../camel/camel-smime-context.c:351
+#: ../camel/camel-smime-context.c:1057
#, c-format
msgid "Cannot find certificate for '%s'"
msgstr "æäå '%s' çæè"
@@ -2786,7 +2817,8 @@ msgstr "æäåæèé"
msgid "Cannot add CMS Signing time"
msgstr "çææå CMS SigningTime"
-#: ../camel/camel-smime-context.c:439 ../camel/camel-smime-context.c:454
+#: ../camel/camel-smime-context.c:439
+#: ../camel/camel-smime-context.c:454
#, c-format
msgid "Encryption certificate for '%s' does not exist"
msgstr "'%s' çååæèäåå"
@@ -2856,15 +2888,18 @@ msgstr "ççäææèçççèæ"
msgid "Digests missing from enveloped data"
msgstr "åèçèæäéææè"
-#: ../camel/camel-smime-context.c:591 ../camel/camel-smime-context.c:602
+#: ../camel/camel-smime-context.c:591
+#: ../camel/camel-smime-context.c:602
msgid "Cannot calculate digests"
msgstr "çæèçæè"
-#: ../camel/camel-smime-context.c:609 ../camel/camel-smime-context.c:613
+#: ../camel/camel-smime-context.c:609
+#: ../camel/camel-smime-context.c:613
msgid "Cannot set message digests"
msgstr "çæèåéäæè"
-#: ../camel/camel-smime-context.c:623 ../camel/camel-smime-context.c:628
+#: ../camel/camel-smime-context.c:623
+#: ../camel/camel-smime-context.c:628
msgid "Certificate import failed"
msgstr "æèåååæ"
@@ -2887,7 +2922,8 @@ msgstr "æäåççæè"
msgid "Signer: %s <%s>: %s\n"
msgstr "ççèï %s<%s>ï %s\n"
-#: ../camel/camel-smime-context.c:842 ../camel/camel-smime-context.c:1130
+#: ../camel/camel-smime-context.c:842
+#: ../camel/camel-smime-context.c:1130
msgid "Cannot create encoder context"
msgstr "çæåæççåçèäç"
@@ -2895,11 +2931,13 @@ msgstr "çæåæççåçèäç"
msgid "Failed to add data to CMS encoder"
msgstr "çææåèæè CMS ççå"
-#: ../camel/camel-smime-context.c:853 ../camel/camel-smime-context.c:1147
+#: ../camel/camel-smime-context.c:853
+#: ../camel/camel-smime-context.c:1147
msgid "Failed to encode data"
msgstr "çæççèæ"
-#: ../camel/camel-smime-context.c:996 ../camel/camel-smime-context.c:1243
+#: ../camel/camel-smime-context.c:996
+#: ../camel/camel-smime-context.c:1243
msgid "Decoder failed"
msgstr "èçååæ"
@@ -2959,13 +2997,15 @@ msgid "Scanning folders in '%s'"
msgstr "ææã%sãåçèæå"
#. the name of the Trash folder, used for deleted messages
-#: ../camel/camel-store.c:2078 ../camel/camel-store.c:2088
+#: ../camel/camel-store.c:2078
+#: ../camel/camel-store.c:2088
#: ../camel/camel-vtrash-folder.c:48
msgid "Trash"
msgstr "åæç"
#. the name of the Junk folder, used for spam messages
-#: ../camel/camel-store.c:2081 ../camel/camel-store.c:2092
+#: ../camel/camel-store.c:2081
+#: ../camel/camel-store.c:2092
#: ../camel/camel-vtrash-folder.c:50
msgid "Junk"
msgstr "ååéä"
@@ -2980,13 +3020,15 @@ msgstr "çæåæèæåï%sïèæåååå"
msgid "Creating folder '%s'"
msgstr "æååçèæåã%sã"
-#: ../camel/camel-store.c:2672 ../camel/camel-vee-store.c:410
+#: ../camel/camel-store.c:2672
+#: ../camel/camel-vee-store.c:410
#: ../camel/providers/local/camel-maildir-store.c:300
#, c-format
msgid "Cannot delete folder: %s: Invalid operation"
msgstr "äèåéèæåï %s ïçæçæä"
-#: ../camel/camel-store.c:2815 ../camel/camel-vee-store.c:460
+#: ../camel/camel-store.c:2815
+#: ../camel/camel-vee-store.c:460
#: ../camel/providers/local/camel-maildir-store.c:768
#, c-format
msgid "Cannot rename folder: %s: Invalid operation"
@@ -3025,7 +3067,8 @@ msgstr "åæèéèæåã%sã"
msgid "NSPR error code %d"
msgstr "NSPR éèäç %d"
-#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:647 ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:658
+#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:647
+#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:658
#, c-format
msgid "The proxy host does not support SOCKS4"
msgstr "äçäæåäæäææ SOCKS4"
@@ -3035,7 +3078,8 @@ msgstr "äçäæåäæäææ SOCKS4"
msgid "The proxy host denied our request: code %d"
msgstr "äçäæåäææçæåçèæïäç %d"
-#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:765 ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:771
+#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:765
+#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:771
#, c-format
msgid "The proxy host does not support SOCKS5"
msgstr "äçäæåäæäææ SOCKS5"
@@ -3098,7 +3142,8 @@ msgstr "äæåçåéïæå 255 ååï"
#. SOCKS5
#. reserved - must be 0
-#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:900 ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:910
+#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:900
+#: ../camel/camel-tcp-stream-raw.c:910
#, c-format
msgid "Invalid reply from proxy server"
msgstr "åäçäæåååçæçåè"
@@ -3191,27 +3236,28 @@ msgstr ""
msgid "Could not parse URL '%s'"
msgstr "çæèæ URLã%sã"
-#: ../camel/camel-vee-folder.c:484
+#: ../camel/camel-vee-folder.c:491
#, c-format
msgid "Updating folder '%s'"
msgstr "ææèæåã%sã"
-#: ../camel/camel-vee-folder.c:843 ../camel/camel-vee-folder.c:953
+#: ../camel/camel-vee-folder.c:850
+#: ../camel/camel-vee-folder.c:960
#, c-format
msgid "Cannot copy or move messages into a Virtual Folder"
msgstr "äèèèæçåéäåèæèæåä"
-#: ../camel/camel-vee-folder.c:876
+#: ../camel/camel-vee-folder.c:883
#, c-format
msgid "No such message %s in %s"
msgstr "ææ %s éééäå %s ä"
-#: ../camel/camel-vee-folder.c:929
+#: ../camel/camel-vee-folder.c:936
#, c-format
msgid "Error storing '%s': "
msgstr "ååã%sãççéèï"
-#: ../camel/camel-vee-folder.c:1157
+#: ../camel/camel-vee-folder.c:1164
msgid "Automatically _update on change in source folders"
msgstr "äæèæåäèææèåææ(_U)"
@@ -3322,34 +3368,34 @@ msgstr "çæèå %s çæè"
msgid "Scanning for changed messages in %s"
msgstr "ææ %s äèæéçéä"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:3436
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:3463
msgid "Unable to retrieve message: "
msgstr "çæååéäï"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:3547
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4417
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:3577
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4462
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-folder.c:493
#, c-format
msgid "This message is not currently available"
msgstr "éåéäçåäæåç"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4005
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4085
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4038
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4118
#, c-format
msgid "Fetching summary information for new messages in %s"
msgstr "æåå %s äæéäçæèèè"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4216
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4249
#, c-format
msgid "Incomplete server response: no information provided for message %d"
msgstr "äåæçäæååæïææäääèèçèæ %d"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4226
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4259
#, c-format
msgid "Incomplete server response: no UID provided for message %d"
msgstr "äåæçäæååæïææä UID çèæ %d"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4454
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-folder.c:4499
#, c-format
msgid "Could not find message body in FETCH response."
msgstr "å FETCH çåæåæäåéäçåæã"
@@ -3470,17 +3516,17 @@ msgstr "çäèååååéäæ IMAP äæåã"
msgid "Cannot create folder '%s': folder exists."
msgstr "äèåçèæåã%sãïèæååååã"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2921
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:2923
#, c-format
msgid "Retrieving list of folders at '%s'"
msgstr "åååã%sãçèæåæå"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:3263
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:3265
#, c-format
msgid "Server unexpectedly disconnected"
msgstr "äæåççäæéç"
-#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:3266
+#: ../camel/providers/imap/camel-imap-store.c:3268
msgid "Server unexpectedly disconnected: "
msgstr "äæåççäæéçï"
@@ -3550,11 +3596,8 @@ msgid "Local delivery"
msgstr "æåçåé"
#: ../camel/providers/local/camel-local-provider.c:65
-msgid ""
-"For retrieving (moving) local mail from standard mbox-formatted spools into "
-"folders managed by Evolution."
-msgstr ""
-"çæèææ mbox æåæçåææïçåïæåçéäè Evolution çççèæåã"
+msgid "For retrieving (moving) local mail from standard mbox-formatted spools into folders managed by Evolution."
+msgstr "çæèææ mbox æåæçåææïçåïæåçéäè Evolution çççèæåã"
#: ../camel/providers/local/camel-local-provider.c:79
#: ../camel/providers/local/camel-local-provider.c:99
@@ -3650,28 +3693,28 @@ msgid "Unable to add message to summary: unknown reason"
msgstr "çææåéäåæèèèïäæçåå"
#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:100
-#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:336
+#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:335
#: ../camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:117
#: ../camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:329
-#: ../camel/providers/local/camel-mh-folder.c:160
+#: ../camel/providers/local/camel-mh-folder.c:159
msgid "No such message"
msgstr "çæéä"
-#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:226
+#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:225
#, c-format
msgid "Cannot append message to maildir folder: %s: "
msgstr "äèåéäååå maildir èæåï %sï"
-#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:274
-#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:284
+#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:273
+#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:283
#: ../camel/providers/local/camel-mbox-folder.c:390
-#: ../camel/providers/local/camel-mh-folder.c:172
-#: ../camel/providers/local/camel-mh-folder.c:182
+#: ../camel/providers/local/camel-mh-folder.c:171
+#: ../camel/providers/local/camel-mh-folder.c:181
#, c-format
msgid "Cannot get message %s from folder %s: "
msgstr "äèåèæå %2$s ååéä %1$sï"
-#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:354
+#: ../camel/providers/local/camel-maildir-folder.c:353
#, c-format
msgid "Cannot transfer message to destination folder: %s"
msgstr "äèåéäåèåçççèæåï%s"
@@ -3754,9 +3797,9 @@ msgstr "æææéä"
#: ../camel/providers/local/camel-maildir-summary.c:746
#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:418
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:649
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:793
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:130
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:650
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:794
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:132
msgid "Storing folder"
msgstr "ååèæå"
@@ -3857,78 +3900,76 @@ msgstr "çæéåèæåï %sï %s"
msgid "Fatal mail parser error near position %s in folder %s"
msgstr "éè %s (æèæå %s)çäçççåéçéäåæéè"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:574
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:575
#, c-format
msgid "Cannot check folder: %s: %s"
msgstr "äèææèæåï%sï %s"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:662
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:802
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:137
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:663
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:803
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:139
#, c-format
msgid "Could not open file: %s: %s"
msgstr "çæéåææï %sï %s"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:676
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:152
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:677
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:154
#, c-format
msgid "Cannot open temporary mailbox: %s"
msgstr "äèéåæå mailboxï%s"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:693
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:918
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:694
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:919
#, c-format
msgid "Could not close source folder %s: %s"
msgstr "çæééäæèæå %s ï %s"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:704
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:705
#, c-format
msgid "Could not close temporary folder: %s"
msgstr "çæééæåèæåï %s"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:721
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:722
#, c-format
msgid "Could not rename folder: %s"
msgstr "çæéæååèæåï%s "
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:816
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1084
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:817
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1085
#, c-format
msgid "Could not store folder: %s"
msgstr "çæååèæåï%s "
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:855
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1115
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:856
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1116
#, c-format
-msgid ""
-"MBOX file is corrupted, please fix it. (Expected a From line, but didn't get "
-"it.)"
+msgid "MBOX file is corrupted, please fix it. (Expected a From line, but didn't get it.)"
msgstr "MBOX ææåæåïèäæåãïéææ From éäåïåæäååãï"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:864
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1124
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:865
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1125
#, c-format
msgid "Summary and folder mismatch, even after a sync"
msgstr "æèèèæåäåèïåäçéåæ"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1029
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:345
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1030
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:347
#, c-format
msgid "Unknown error: %s"
msgstr "äæçéèï %s"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1182
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1212
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1183
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1213
#, c-format
msgid "Writing to temporary mailbox failed: %s"
msgstr "ååæåéçåæï %s"
-#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1201
+#: ../camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:1202
#, c-format
msgid "Writing to temporary mailbox failed: %s: %s"
msgstr "ååæåéçåæï %sï %s"
-#: ../camel/providers/local/camel-mh-folder.c:119
+#: ../camel/providers/local/camel-mh-folder.c:118
#, c-format
msgid "Cannot append message to mh folder: %s: "
msgstr "äèåéäååå mh èæåï %sï"
@@ -4020,21 +4061,21 @@ msgstr "æçèæåäèåé"
msgid "Spool folders cannot be renamed"
msgstr "æçèæåäèéæåå"
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:168
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:180
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:192
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:170
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:182
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:194
#, c-format
msgid "Could not synchronize temporary folder %s: %s"
msgstr "çæåææåèæå %sï%s"
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:210
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:212
#, c-format
msgid "Could not synchronize spool folder %s: %s"
msgstr "çæåææçèæå%sï%s"
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:242
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:261
-#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:274
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:244
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:263
+#: ../camel/providers/local/camel-spool-summary.c:276
#, c-format
msgid ""
"Could not synchronize spool folder %s: %s\n"
@@ -4089,8 +4130,7 @@ msgid "You cannot copy messages from a NNTP folder!"
msgstr "æçæå NNTP èæåèèèæï"
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:48
-msgid ""
-"_Show folders in short notation (e.g. c.o.linux rather than comp.os.linux)"
+msgid "_Show folders in short notation (e.g. c.o.linux rather than comp.os.linux)"
msgstr "äççèçæéçèæå(äåïc.o.linux èäæ comp.o_s.linux)"
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:50
@@ -4114,9 +4154,7 @@ msgid "This is a provider for reading from and posting to USENET newsgroups."
msgstr "éæèåèçäè USENET æèçççäæèã"
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:86
-msgid ""
-"This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext "
-"password."
+msgid "This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext password."
msgstr "éåééåæäççæåçåçéè NNTP äæåã"
#: ../camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:283
@@ -4282,21 +4320,12 @@ msgid "For connecting to and downloading mail from POP servers."
msgstr "çæéçå POP äæåääèéäã"
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:84
-msgid ""
-"This option will connect to the POP server using a plaintext password. This "
-"is the only option supported by many POP servers."
-msgstr ""
-"éåééåæäççæåçåçéçå POP äæåãäèç POP äæååæææéç"
-"æåã"
+msgid "This option will connect to the POP server using a plaintext password. This is the only option supported by many POP servers."
+msgstr "éåééåæäççæåçåçéçå POP äæåãäèç POP äæååæææéçæåã"
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-provider.c:94
-msgid ""
-"This option will connect to the POP server using an encrypted password via "
-"the APOP protocol. This may not work for all users even on servers that "
-"claim to support it."
-msgstr ""
-"éåééåæäçååçåççç APOP éèååéçå POP äæåãäéåçäæå"
-"èçèåææïäåæææäçèäèéæåäååèã"
+msgid "This option will connect to the POP server using an encrypted password via the APOP protocol. This may not work for all users even on servers that claim to support it."
+msgstr "éåééåæäçååçåççç APOP éèååéçå POP äæåãäéåçäæåèçèåææïäåæææäçèäèéæåäååèã"
#. Translators: This is the separator between an error and an explanation
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:83
@@ -4350,12 +4379,8 @@ msgstr "%s å %s ç POP3 äæå"
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:527
#, c-format
-msgid ""
-"Unable to connect to POP server %s:\tInvalid APOP ID received. Impersonation "
-"attack suspected. Please contact your admin."
-msgstr ""
-"çæéçè POP äæå %sï\tæåçæç APOP IDãææåèæäçèååææãè"
-"èçæçççççèã"
+msgid "Unable to connect to POP server %s:\tInvalid APOP ID received. Impersonation attack suspected. Please contact your admin."
+msgstr "çæéçè POP äæå %sï\tæåçæç APOP IDãææåèæäçèååææãèèçæçççççèã"
#: ../camel/providers/pop3/camel-pop3-store.c:579
#, c-format
@@ -4397,9 +4422,7 @@ msgid "Sendmail"
msgstr "Sendmail"
#: ../camel/providers/sendmail/camel-sendmail-provider.c:38
-msgid ""
-"For delivering mail by passing it to the \"sendmail\" program on the local "
-"system."
+msgid "For delivering mail by passing it to the \"sendmail\" program on the local system."
msgstr "åééçéääçæåçççäçãsendmailãçåèçã"
#: ../camel/providers/sendmail/camel-sendmail-transport.c:49
@@ -4704,11 +4727,8 @@ msgid "Birthday and anniversary reminder units"
msgstr "çæåéåçåææéåä"
#: ../data/org.gnome.evolution-data-server.calendar.gschema.xml.in.h:6
-msgid ""
-"Units for a birthday or anniversary reminder, \"minutes\", \"hours\" or "
-"\"days\""
-msgstr ""
-"çæåéåçåææéçåäïãminutesã(åé)ããhoursã(åæ)æãdaysã(æ)"
+msgid "Units for a birthday or anniversary reminder, \"minutes\", \"hours\" or \"days\""
+msgstr "çæåéåçåææéçåäïãminutesã(åé)ããhoursã(åæ)æãdaysã(æ)"
#: ../libebackend/e-authentication-mediator.c:145
#: ../libebackend/e-authentication-mediator.c:156
@@ -4746,17 +4766,63 @@ msgstr "åçæäæçç"
msgid "Keyring operation was cancelled"
msgstr "éååæäååæ"
-#: ../libebackend/e-server-side-source.c:162
+#: ../libebackend/e-backend.c:190
+#, c-format
+msgid "%s does not support authentication"
+msgstr "%s äææéè"
+
+#: ../libebackend/e-collection-backend.c:734
+#, c-format
+#| msgid "%s does not support authentication"
+msgid "%s does not support creating remote resources"
+msgstr "%s äææåçéçèæ"
+
+#: ../libebackend/e-collection-backend.c:793
+#, c-format
+#| msgid "%s does not support authentication"
+msgid "%s does not support deleting remote resources"
+msgstr "%s äææåééçèæ"
+
+#: ../libebackend/e-server-side-source.c:128
#, c-format
msgid "Data source is missing a [%s] group"
msgstr "èæäæçå [%s] çç"
-#: ../libebackend/e-server-side-source.c:1079
+#: ../libebackend/e-server-side-source.c:938
+#: ../libedataserver/e-source.c:1084
+#, c-format
+#| msgid "Data source '%s' is not removable"
+msgid "Data source '%s' does not support creating remote resources"
+msgstr "èæäæã%sãäææåçéçèæ"
+
+#: ../libebackend/e-server-side-source.c:952
+#, c-format
+msgid "Data source '%s' has no collection backend to create the remote resource"
+msgstr "èæäæã%sãææçäåçéçèæçæéåç"
+
+#: ../libebackend/e-server-side-source.c:980
+#: ../libedataserver/e-source.c:1193
+#, c-format
+#| msgid "Data source '%s' is not removable"
+msgid "Data source '%s' does not support deleting remote resources"
+msgstr "èæäæã%sãäææåééçèæ"
+
+#: ../libebackend/e-server-side-source.c:994
+#, c-format
+msgid "Data source '%s' has no collection backend to delete the remote resource"
+msgstr "èæäæã%sãææçäåééçèæçæéåç"
+
+#: ../libebackend/e-server-side-source.c:1329
#, c-format
msgid "File must have a '.source' extension"
msgstr "ææåéäã.sourceãåçåäæå"
-#: ../libebackend/e-source-registry-server.c:598
+#: ../libebackend/e-source-registry-server.c:520
+#: ../libedataserver/e-source-registry.c:1512
+msgid "The user declined to authenticate"
+msgstr "äçèæçéè"
+
+#: ../libebackend/e-source-registry-server.c:742
#, c-format
msgid "UID '%s' is already in use"
msgstr "UID ã%sãåçåäçä"
@@ -4943,22 +5009,22 @@ msgstr "èèååäæåã%sãçåç ã"
msgid "Please enter the password for account \"%s\"."
msgstr "èèååèã%sãçåç ã"
-#: ../libedataserver/e-source.c:603
+#: ../libedataserver/e-source.c:620
#, c-format
msgid "Source file is missing a [%s] group"
msgstr "äæææçå [%s] çç"
-#: ../libedataserver/e-source.c:882
+#: ../libedataserver/e-source.c:911
#, c-format
msgid "Data source '%s' is not removable"
msgstr "èæäæã%sãçæçé"
-#: ../libedataserver/e-source.c:964
+#: ../libedataserver/e-source.c:993
#, c-format
msgid "Data source '%s' is not writable"
msgstr "èæäæã%sãçæåå"
-#: ../libedataserver/e-source.c:1138
+#: ../libedataserver/e-source.c:1372
msgid "Unnamed"
msgstr "æååç"
@@ -4967,15 +5033,12 @@ msgstr "æååç"
msgid "Signature script must be a local file"
msgstr "ççåéææåçææ"
-#: ../libedataserver/e-source-registry.c:1512
-msgid "The user declined to authenticate"
-msgstr "äçèæçéè"
-
#. strptime format of a weekday, a date and a time,
#. * in 12-hour format.
#. strftime format of a weekday, a date and a
#. * time, in 12-hour format.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1647 ../libedataserver/e-time-utils.c:1945
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1647
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1945
msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p"
msgstr "%Y/%m/%d (%a) %p %I:%M:%S"
@@ -4983,7 +5046,8 @@ msgstr "%Y/%m/%d (%a) %p %I:%M:%S"
#. * in 24-hour format.
#. strftime format of a weekday, a date and a
#. * time, in 24-hour format.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1652 ../libedataserver/e-time-utils.c:1936
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1652
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1936
msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M:%S"
msgstr "%Y/%m/%d (%a) %H:%M:%S"
@@ -4991,7 +5055,8 @@ msgstr "%Y/%m/%d (%a) %H:%M:%S"
#. * in 12-hour format, without seconds.
#. strftime format of a weekday, a date and a
#. * time, in 12-hour format, without seconds.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1657 ../libedataserver/e-time-utils.c:1941
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1657
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1941
msgid "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
msgstr "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
@@ -4999,7 +5064,8 @@ msgstr "%a %m/%d/%Y %I:%M %p"
#. * in 24-hour format, without seconds.
#. strftime format of a weekday, a date and a
#. * time, in 24-hour format, without seconds.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1662 ../libedataserver/e-time-utils.c:1932
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1662
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1932
msgid "%a %m/%d/%Y %H:%M"
msgstr "%a %m/%d/%Y %H:%M"
@@ -5017,7 +5083,8 @@ msgstr "%a %m/%d/%Y %H"
#. strptime format of a weekday and a date.
#. strftime format of a weekday and a date.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1675 ../libedataserver/e-time-utils.c:1795
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1675
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1795
#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1927
msgid "%a %m/%d/%Y"
msgstr "%Y/%m/%d (%a)"
@@ -5058,19 +5125,22 @@ msgstr "%m/%d/%Y %H"
#. strptime format of a weekday and a date.
#. This is the preferred date format for the locale.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1709 ../libedataserver/e-time-utils.c:1798
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1709
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1798
msgid "%m/%d/%Y"
msgstr "%Y/%m/%d"
#. strptime format for a time of day, in 12-hour format.
#. strftime format of a time in 12-hour format.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1869 ../libedataserver/e-time-utils.c:1989
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1869
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1989
msgid "%I:%M:%S %p"
msgstr "%p %I:%M:%S"
#. strptime format for a time of day, in 24-hour format.
#. strftime format of a time in 24-hour format.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1873 ../libedataserver/e-time-utils.c:1981
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1873
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1981
msgid "%H:%M:%S"
msgstr "%H:%M:%S"
@@ -5078,14 +5148,16 @@ msgstr "%H:%M:%S"
#. * in 12-hour format.
#. strftime format of a time in 12-hour format,
#. * without seconds.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1878 ../libedataserver/e-time-utils.c:1986
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1878
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1986
msgid "%I:%M %p"
msgstr "%p %I:%M"
#. strptime format for time of day, without seconds 24-hour format.
#. strftime format of a time in 24-hour format,
#. * without seconds.
-#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1882 ../libedataserver/e-time-utils.c:1978
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1882
+#: ../libedataserver/e-time-utils.c:1978
msgid "%H:%M"
msgstr "%H:%M"
@@ -5104,12 +5176,8 @@ msgid "Proxy type to use"
msgstr "èäççäçäæåéå"
#: ../libedataserver/org.gnome.evolution.shell.network-config.gschema.xml.in.h:2
-msgid ""
-"What proxy type to use. \"0\" means system, \"1\" means no proxy, \"2\" "
-"means manual proxy."
-msgstr ""
-"èäçåçéåçäçäæåãã0ãèçäçççåïã1ãèçääçäçäæåï"
-"ã2ãèçæåèåäçäæåã"
+msgid "What proxy type to use. \"0\" means system, \"1\" means no proxy, \"2\" means manual proxy."
+msgstr "èäçåçéåçäçäæåãã0ãèçäçççåïã1ãèçääçäçäæåïã2ãèçæåèåäçäæåã"
#: ../libedataserver/org.gnome.evolution.shell.network-config.gschema.xml.in.h:3
msgid "Whether to use http-proxy"
@@ -5250,9 +5318,7 @@ msgstr "åéåæ"
#: ../libedataserverui/e-category-editor.c:287
#, c-format
-msgid ""
-"There is already a category '%s' in the configuration. Please use another "
-"name"
+msgid "There is already a category '%s' in the configuration. Please use another name"
msgstr "åçæäåçæåçã%sãçåéãèäçååçåç"
#: ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:278
@@ -5431,19 +5497,19 @@ msgstr "åäæééåæçäåäæåè"
msgid "Wait running until at least one client is connected"
msgstr "çåèåæäååæçéçåçååè"
-#: ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:569
+#: ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:620
msgid "Evolution Source Viewer"
msgstr "GNOME äæçèçå"
-#: ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:598
+#: ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:649
msgid "Display Name"
msgstr "éçåç"
-#: ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:607
+#: ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:658
msgid "Flags"
msgstr "ææ"
-#: ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:635
+#: ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:710
msgid "Identity"
msgstr "èå"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
