[libgda] Small French translation correction



commit 3d4742f313f88b9f2a6a4ff9442e226e79feef35
Author: Vivien Malerba <malerba gnome-db org>
Date:   Wed Apr 18 20:18:59 2012 +0200

    Small French translation correction

 po/fr.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index f8799f7..4ae4f11 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4244,7 +4244,7 @@ msgstr "n'importe quelle expression SQL valide"
 
 #: ../libgda-ui/gdaui-data-filter.c:226
 msgid "Set filter"
-msgstr "DÃfinir le filtre"
+msgstr "DÃfinir un filtre"
 
 #: ../libgda-ui/gdaui-data-filter.c:231
 msgid "Clear filter"
@@ -4401,7 +4401,7 @@ msgstr "Afficher les _titres des colonnes"
 
 #: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1845
 msgid "_Set filter"
-msgstr "_DÃfinir le filtre"
+msgstr "_DÃfinir un filtre"
 
 #: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1848
 msgid "_Unset filter"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]