[accerciser] Updated HINDI translation

[Chandan Kumar <chandankumar src gnome org>]

commit 6584aa2213e6601c9ecc046198737ad57f187a9a
Author: Chandan Kumar <chandankumar 093047 gmail com>
Date:   Sat Apr 7 14:26:59 2012 +0530

    Updated HINDI translation

 po/hi.po |   77 ++++---------------------------------------------------------
 1 files changed, 5 insertions(+), 72 deletions(-)
---
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 4bb4f80..6236b2e 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -6,17 +6,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hi\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=accerciser&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=accerc";
+"iser&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-27 18:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-06 00:46+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-07 14:22+0530\n"
 "Last-Translator: chandankumar <chandankumar 093047 gmail com>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi lists sourceforge net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+"X-DamnedLies-Scope: partial\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 "Language: hi\n"
 
 #: ../accerciser.desktop.in.in.h:1
@@ -65,38 +66,6 @@ msgstr "àààààà (àààààà) àà ààà àà àà
 msgid "The color and opacity of the highlight border."
 msgstr "ààààààà ààà àà àààààà àà ààà àà àààààààààààà"
 
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:9
-msgid "Horizontal split"
-msgstr "ààààààà àààààà"
-
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:10
-msgid "Position of the horizontal split of the main window."
-msgstr "ààààà ààààà àà ààààààà àààààà àà àààààà."
-
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:11
-msgid "Vertical split"
-msgstr "àààààà ààààààà"
-
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:12
-msgid "Position of the vertical split of the main window."
-msgstr "ààààà ààààà àà àààààà ààààààà àà àààààà."
-
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:13
-msgid "Default window height"
-msgstr "àààààà ààààà ààààà"
-
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:14
-msgid "The window height value."
-msgstr "ààààà àà ààààà àà ààà."
-
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:15
-msgid "Default window width"
-msgstr "àààààà ààààà àààààà"
-
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:16
-msgid "The window width value."
-msgstr "ààààà àààààà ààà."
-
 #: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:17
 #| msgid "The default plugin layout for the bottom panel"
 msgid "The layout for the bottom panel"
@@ -122,52 +91,16 @@ msgstr "ààààà àààà pluginview àà ààà ààààà
 msgid "Single layout view"
 msgstr "ààà ààààà ààààà"
 
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:22
-msgid "View plugins in a single layout."
-msgstr "àà àà àààà ààà àààààà ààààà."
-
 #: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:23
 #| msgid "_Single plugins view"
 msgid "Available new pluginviews"
 msgstr "àà pluginviews àààààà àà"
 
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:24
-msgid "This list contains all the new available pluginviews"
-msgstr "àà àààà ààà ààà àà àààààà pluginviews ààààà ààà"
-
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:25
-msgid "The pluginview layout"
-msgstr "pluginview ààààà"
-
 #: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:26
 #| msgid "The default plugin layout for the top panel"
 msgid "The default plugin layout for the top panel."
 msgstr "àààà ààà àà ààà ààààààà àààà-àà àààà."
 
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:27
-msgid "Window height"
-msgstr "ààààà àà ààààà"
-
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:28
-msgid "Window height value."
-msgstr "ààààà àà ààààà àà ààà."
-
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:29
-msgid "Window width"
-msgstr "ààààà àà àààààà"
-
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:30
-msgid "Window width value."
-msgstr "ààààà àààààà ààà."
-
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:31
-msgid "Hotkey combination"
-msgstr "Hotkey àààààà"
-
-#: ../org.a11y.Accerciser.gschema.xml.in.h:32
-msgid "Hotkey combination for related action."
-msgstr "ààààààà àààààààà àà ààà hotkey àààààà."
-
 #: ../plugins/api_view.py:32
 msgid "API Browser"
 msgstr "ààààà ààààà"