[network-manager-applet] [l10n] Updated Italian translation

[Milo Casagrande <miloc src gnome org>]

commit d764ea29cde73ff2cb2ed5d6fbd70c53c5e3d06f
Author: Milo Casagrande <milo ubuntu com>
Date:   Sun Apr 1 21:15:09 2012 +0200

    [l10n] Updated Italian translation

 po/it.po |   19 +++++++++++++++++--
 1 files changed, 17 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index b1222cf..69e2216 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: networkmanager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-24 19:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-24 19:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-01 21:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-01 21:14+0200\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo ubuntu com>\n"
 "Language-Team: Italian <tp lists linux it>\n"
 "Language: it\n"
@@ -882,6 +882,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "La connessione VPN Â%s si à chiusa."
 
+#: ../src/applet.c:1099
+#, c-format
+msgid ""
+"VPN connection has been successfully established.\n"
+"\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"Connessione VPN stabilita con successo.\n"
+"\n"
+"%s\n"
+
+#: ../src/applet.c:1101
+msgid "VPN connection has been successfully established.\n"
+msgstr "Connessione VPN stabilita con successo.\n"
+
 #: ../src/applet.c:1103
 msgid "VPN Login Message"
 msgstr "Messaggio di accesso VPN"