[gnome-packagekit] Fixed a string in Brazilian Portuguese translation

[Djavan Fagundes <djavanf src gnome org>]

commit 0d704e364cc128f3220d4b74d9b1769a76c26752
Author: FabrÃcio Godoy <skarllot gmail com>
Date:   Mon Sep 19 10:29:08 2011 -0300

    Fixed a string in Brazilian Portuguese translation

 po/pt_BR.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 9d4923a..9c55e66 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Pesquisando pelo nome"
 #. TRANSLATORS: entry tooltip: detailed search
 #: ../src/gpk-application.c:2570
 msgid "Searching by description"
-msgstr "Pesquisando pela descriÃÃo"
+msgstr "DescriÃÃo de pesquisa"
 
 #. TRANSLATORS: entry tooltip: file search
 #: ../src/gpk-application.c:2594
@@ -859,13 +859,13 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: tooltip on the homepage button
 #: ../src/gpk-application.c:3812
 msgid "Visit home page for selected package"
-msgstr "Visita a pÃgina inicial do pacote selecionado"
+msgstr "Visite a pÃgina inicial do pacote selecionado"
 
 # Dica de ferramenta
 #. TRANSLATORS: tooltip on the find button
 #: ../src/gpk-application.c:3920
 msgid "Find packages"
-msgstr "Localiza pacotes"
+msgstr "Localizar pacotes"
 
 # Dica de ferramenta
 #. TRANSLATORS: tooltip on the cancel button