[emerillon-plugins] Added Norwegian bokmÃl translation

[Kjartan Maraas <kmaraas src gnome org>]

commit 5dbe940744746a710fa9be953105d2d32d7c2449
Author: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>
Date:   Sat Sep 17 11:58:31 2011 +0200

    Added Norwegian bokmÃl translation

 po/nb.po |  102 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 102 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
new file mode 100644
index 0000000..022fafc
--- /dev/null
+++ b/po/nb.po
@@ -0,0 +1,102 @@
+# Norwegian (bokmÃl) translation of emerillon-plugins.
+# Copyright (C) Kjartan Maraas
+# This file is distributed under the same license as the RhythmBox package.
+# Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>, 2002-2011.
+# Terance Edward Sola <terance lyse net>, 2005.
+# Ãivind Hoel <oivind hoel gmail com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: emerillon-plugins\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-17 11:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-17 11:58+0200\n"
+"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
+"Language-Team: Norwegian BokmÃl <i18n-nb lister ping uio no>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../plugins/bixi/bixi.c:325
+msgid "Loading Montreal Public Bike System data from bixi.com..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/bixi/bixi.c:507 ../plugins/bixi/bixi.c:680
+msgid "Bikes"
+msgstr "Sykler"
+
+#: ../plugins/bixi/bixi.c:517
+msgid "Docks"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/bixi/bixi.c:564
+msgid "Show"
+msgstr "Vis"
+
+#: ../plugins/bixi/bixi.c:594
+msgid "Available Bikes"
+msgstr "Tilgjengelige sykler"
+
+#: ../plugins/bixi/bixi.c:600
+msgid "Empty Docks"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/bixi/bixi.c:666
+msgid "Name"
+msgstr "Navn"
+
+#: ../plugins/bixi/bixi.c:719 ../plugins/bixi/bixi.emerillon-plugin.in.h:2
+msgid "Montreal Public Bike System"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/bixi/bixi.emerillon-plugin.in.h:1
+msgid ""
+"Displays stations from the Bixi network with available bikes and empty docks."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/image-export/image-export.plugin.in.h:1
+msgid "Exports the map as a PNG image."
+msgstr "Eksporterer kartet som et PNG-bilde."
+
+#: ../plugins/image-export/image-export.plugin.in.h:2
+msgid "Image Exporter"
+msgstr "Eksport av bilde"
+
+#: ../plugins/image-export/image-export.vala:52
+msgid "Export as _image"
+msgstr "Eksporter som b_ilde"
+
+#: ../plugins/image-export/image-export.vala:57
+msgid "Attach to _email"
+msgstr "Legg ved _e-post"
+
+#. create the save dialog
+#: ../plugins/image-export/image-export.vala:111
+msgid "Save as png image"
+msgstr "Lagre som PNG-bilde"
+
+#. save the image in the temp folder
+#: ../plugins/image-export/image-export.vala:116
+#: ../plugins/image-export/image-export.vala:153
+msgid "map.png"
+msgstr "kart.png"
+
+#: ../plugins/image-export/image-export.vala:131
+#: ../plugins/image-export/image-export.vala:171
+msgid "Error"
+msgstr "Feil"
+
+#: ../plugins/image-export/image-export.vala:172
+msgid "Your email client is not supported."
+msgstr "E-postklienten din er ikke stÃttet."
+
+#: ../plugins/sample-vala/sample-vala.plugin.in.h:1
+msgid "An example plugin written in Vala."
+msgstr "Et eksempeltillegg skrevet i Vala."
+
+#: ../plugins/sample-vala/sample-vala.plugin.in.h:2
+msgid "Vala Example"
+msgstr "Vala eksempel"