[evolution/wip/gsettings] Updated Polish translation of default welcome mail



commit 4dfeddaf6b963a76eb6c228595fbdb963b2c69ea
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date:   Fri Sep 9 18:03:08 2011 +0200

    Updated Polish translation of default welcome mail

 mail/default/pl/Inbox |   18 ++++++++----------
 1 files changed, 8 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/mail/default/pl/Inbox b/mail/default/pl/Inbox
index d4a21b5..0e7da2a 100644
--- a/mail/default/pl/Inbox
+++ b/mail/default/pl/Inbox
@@ -41,11 +41,11 @@ zarzÄdzania pocztÄ i informacjami osobistymi.
 Zaczynamy
 
 	W lewej czÄÅci okna Evolution znajduje siÄ pasek boczny ze skrÃtami
-	do wszystkich folderÃw poczty. PoniÅej umieszczono przyciski otwierajÄce
-	kalendarz oraz listy kontaktÃw, zadaÅ i notatek.
+	do wszystkich katalogÃw poczty. PoniÅej umieszczono przyciski
+	otwierajÄce kalendarz oraz listy kontaktÃw, zadaÅ i notatek.
 	
-	PeÅny przewodnik po Evolution (w jÄzyku angielskim) moÅna znaleÅÄ
-	wybierajÄc pozycjÄ "ZawartoÅÄ" z menu "Pomoc" lub naciskajÄc
+	PeÅny podrÄcznik po Evolution (w jÄzyku angielskim) moÅna znaleÅÄ
+	wybierajÄc pozycjÄ "Spis treÅci" z menu "Pomoc" lub naciskajÄc
 	klawisz F1 na klawiaturze.
 
 ZgÅaszanie bÅÄdÃw
@@ -64,7 +64,6 @@ WiÄcej informacji
 
 Z powaÅaniem,
 ZespÃÅ Evolution
-evolution novell com
 
 
 --=-2gZ1roA/HoYrlRDVGyiM
@@ -107,12 +106,12 @@ Zaczynamy
 <blockquote>
 
 	W lewej czÄÅci okna Evolution znajduje siÄ pasek boczny ze skrÃtami
-	do wszystkich folderÃw poczty. PoniÅej umieszczono przyciski otwierajÄce
-	kalendarz oraz listy kontaktÃw, zadaÅ i notatek.
+	do wszystkich folderÃw poczty. PoniÅej umieszczono przyciski
+	otwierajÄce kalendarz oraz listy kontaktÃw, zadaÅ i notatek.
 <br><br>
 
-	PeÅny przewodnik po Evolution (w jÄzyku angielskim) moÅna znaleÅÄ
-	wybierajÄc pozycjÄ "ZawartoÅÄ" z menu "Pomoc" lub naciskajÄc
+	PeÅny podrÄcznik po Evolution (w jÄzyku angielskim) moÅna znaleÅÄ
+	wybierajÄc pozycjÄ "Spis treÅci" z menu "Pomoc" lub naciskajÄc
 	klawisz F1 na klawiaturze.
 
 <br><br>
@@ -147,7 +146,6 @@ WiÄcej informacji
 Z powaÅaniem,
 <br>
 ZespÃÅ Evolution
-<br><a href="mailto:evolution novell com">evolution novell com</a>
 
 </BODY>
 </HTML>



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]