[gnome-games] Updated Polish translation

[Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>]

commit d90da4c6bae7bd2bc82e1a1cd9608e6f6a2717d9
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date:   Mon Sep 5 17:10:56 2011 +0200

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   35 +++++++++++++++++++++--------------
 1 files changed, 21 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 8a6b2ad..355ed92 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 22:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-11 22:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-05 17:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-05 17:10+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -1515,8 +1515,7 @@ msgstr "Klasyczny"
 msgid "Red"
 msgstr "Czerwony"
 
-#: ../gnect/src/theme.c:47 ../gnect/src/theme.c:82
-#: ../gnibbles/preferences.c:458
+#: ../gnect/src/theme.c:47 ../gnibbles/preferences.c:458
 msgid "Yellow"
 msgstr "ÅÃÅty"
 
@@ -1524,13 +1523,13 @@ msgstr "ÅÃÅty"
 msgid "High Contrast"
 msgstr "Wysoki kontrast"
 
-#: ../gnect/src/theme.c:54 ../gnect/src/theme.c:61 ../iagno/properties.c:465
-msgid "Light"
-msgstr "Jasne"
+#: ../gnect/src/theme.c:54 ../gnect/src/theme.c:61
+msgid "Circle"
+msgstr "KÃÅko"
 
-#: ../gnect/src/theme.c:54 ../gnect/src/theme.c:61 ../iagno/properties.c:424
-msgid "Dark"
-msgstr "Ciemne"
+#: ../gnect/src/theme.c:54 ../gnect/src/theme.c:61
+msgid "Cross"
+msgstr "KrzyÅyk"
 
 #: ../gnect/src/theme.c:57
 msgid "High Contrast Inverse"
@@ -1540,8 +1539,8 @@ msgstr "OdwrÃcony wysoki kontrast"
 msgid "Cream Marbles"
 msgstr "Kremowe kulki"
 
-#: ../gnect/src/theme.c:68 ../gnect/src/theme.c:75 ../gnect/src/theme.c:89
-#: ../gnibbles/preferences.c:457
+#: ../gnect/src/theme.c:68 ../gnect/src/theme.c:75 ../gnect/src/theme.c:82
+#: ../gnect/src/theme.c:89 ../gnibbles/preferences.c:457
 msgid "Blue"
 msgstr "Niebieski"
 
@@ -1918,11 +1917,11 @@ msgstr ""
 "Ale czy uda siÄ po raz kolejny?"
 
 #. This should never happen.
-#: ../gnobots2/game.c:1205
+#: ../gnobots2/game.c:1201
 msgid "There are no teleport locations left!!"
 msgstr "Brak lokacji na teleportacjÄ!"
 
-#: ../gnobots2/game.c:1233
+#: ../gnobots2/game.c:1229
 msgid "There are no safe locations to teleport to!!"
 msgstr "Nie ma bezpiecznych lokacji na teleportacjÄ!"
 
@@ -4222,6 +4221,14 @@ msgstr "Preferencje gry Iagno"
 msgid "_Use quick moves"
 msgstr "_Szybkie ruchy"
 
+#: ../iagno/properties.c:424
+msgid "Dark"
+msgstr "Ciemne"
+
+#: ../iagno/properties.c:465
+msgid "Light"
+msgstr "Jasne"
+
 #: ../iagno/properties.c:514
 msgid "Animation"
 msgstr "Animacja"