[yelp] Updated Belarusian translation.

[Ihar Hrachyshka <iharh src gnome org>]

commit efb2d0d6cc5aaf0b08ed06e1d02eab373e46e835
Author: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>
Date:   Sun Sep 4 19:29:03 2011 +0300

    Updated Belarusian translation.

 po/be.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 32780c0..ec11ea4 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: yelp.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-24 20:13+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-24 20:12+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-04 19:28+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-04 19:29+0300\n"
 "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome googlegroups com>\n"
 "Language: be\n"
@@ -341,11 +341,11 @@ msgstr "ÐÐÑÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑÑÐÐÐÑ ÐÑÑÑ ÐÐ %s"
 
 #: ../libyelp/yelp-view.c:1265
 msgid "_Open Link"
-msgstr "_ÐÐÑÑÐÑÑÑ ÑÐÐÑÑÐÐÑ"
+msgstr "_ÐÐÐÑÑÑÑ ÑÐÐÑÑÐÐÑ"
 
 #: ../libyelp/yelp-view.c:1270
 msgid "Open Link in New _Window"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÑÑÑ ÑÐÐÑÑÐÐÑ Ñ _ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÑÑ ÑÐÐÑÑÐÐÑ Ñ _ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐ"
 
 #: ../libyelp/yelp-view.c:1321
 msgid "_Save Image As..."
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "_ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐ"
 
 #: ../src/yelp-window.c:247
 msgid "_Close"
-msgstr "ÐÐ_ÑÑÐÑÑÑ"
+msgstr "ÐÐ_ÐÑÑÑÑ"
 
 #: ../src/yelp-window.c:252
 msgid "_All Documents"
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐ ÑÑÐÑÐÐÑÑ..."
 
 #: ../src/yelp-window.c:275
 msgid "Open Location"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÑÑÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ"
+msgstr "ÐÐÐÑÑÑÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ"
 
 #: ../src/yelp-window.c:301
 msgid "Application"