[gimp] po-tips: Updated Romanian translation

[Lucian Adrian Grijincu <lgrijincu src gnome org>]

commit 820b9ea45948cf31083f82ae91cc3c0fe8ca5daa
Author: Lucian Adrian Grijincu <lucian grijincu gmail com>
Date:   Fri Sep 2 20:22:17 2011 +0300

    po-tips: Updated Romanian translation

 po-tips/ro.po |    7 +++----
 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po-tips/ro.po b/po-tips/ro.po
index d817249..29459a5 100644
--- a/po-tips/ro.po
+++ b/po-tips/ro.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-tips\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gimp&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 19:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-30 18:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-18 19:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-16 19:39+0200\n"
 "Last-Translator: Cristian SecarÄ <cristi AT secarica DOT ro>\n"
 "Language-Team: RomÃnÄ <gnomero-list lists sourceforge net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -149,8 +149,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "DacÄ conturaÈi un traseu (Editare â ContureazÄ traseul...), instrumentele de "
 "picturÄ pot fi folosite cu configurÄrile lor curente. PuteÈi folosi pensula "
-"de picturÄ Ãn modul degrade, sau chiar instrumentul GumÄ de Èters sau "
-"MÃnjire."
+"de picturÄ Ãn modul degrade, sau chiar instrumentul RadierÄ sau MÃnjire."
 
 #: ../data/tips/gimp-tips.xml.in.h:13
 msgid ""