[xdg-user-dirs-gtk] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)

[Chao-Hsiung Liao <chliao src gnome org>]

commit 2355083fcc9d9f1dc2e06fae0703b32317b46ad3
Author: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>
Date:   Fri Sep 2 12:16:57 2011 +0800

    Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)

 po/LINGUAS  |    2 +
 po/zh_HK.po |   64 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 po/zh_TW.po |   66 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 3 files changed, 132 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index c59cd05..f51ea0d 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -63,3 +63,5 @@ th
 uk
 vi
 zh_CN
+zh_HK
+zh_TW
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
new file mode 100644
index 0000000..6d0cf3b
--- /dev/null
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -0,0 +1,64 @@
+# Chinese (Hong Kong) translation for xdg-user-dirs-gtk.
+# Copyright (C) 2011 xdg-user-dirs-gtk's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the xdg-user-dirs-gtk package.
+# Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xdg-user-dirs-gtk master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-02 12:16+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-02 12:16+0800\n"
+"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../update.c:159
+msgid "Update standard folders to current language?"
+msgstr "èåææèæåææççåçèèåï"
+
+#: ../update.c:161
+msgid ""
+"You have logged in in a new language. You can automatically update the names "
+"of some standard folders in your home folder to match this language. The "
+"update would change the following folders:"
+msgstr "äåçééæèèçåãäåäèåææääåèæåäçææèæååçäçåéåèèãéåææåææäåèæåï"
+
+#: ../update.c:164
+msgid "_Keep Old Names"
+msgstr "äçèåç(_K)"
+
+#: ../update.c:165
+msgid "_Update Names"
+msgstr "ææåç(_U)"
+
+#: ../update.c:190
+msgid "Current folder name"
+msgstr "çåçèæååç"
+
+#: ../update.c:195
+msgid "New folder name"
+msgstr "æçèæååç"
+
+#: ../update.c:205
+msgid "Note that existing content will not be moved."
+msgstr "èææïçæçååäæçåã"
+
+#: ../update.c:212
+msgid "_Don't ask me this again"
+msgstr "äèååæ(_D)"
+
+#: ../update.c:229
+msgid "There was an error updating the folders"
+msgstr "ææèæåæççéè"
+
+#: ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
+msgid "Update common folders names to match current locale"
+msgstr "ææåçèæååçäçåçåçèèååèå"
+
+#: ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:2
+msgid "User folders update"
+msgstr "äçèèæåææ"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
new file mode 100644
index 0000000..ddd4111
--- /dev/null
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -0,0 +1,66 @@
+# Chinese (Taiwan) translation for xdg-user-dirs-gtk.
+# Copyright (C) 2011 xdg-user-dirs-gtk's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the xdg-user-dirs-gtk package.
+# Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xdg-user-dirs-gtk master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-02 12:16+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-29 17:01+0800\n"
+"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) <chinese-l10n googlegroups com>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../update.c:159
+msgid "Update standard folders to current language?"
+msgstr "èåææèæåææççåçèèåï"
+
+#: ../update.c:161
+msgid ""
+"You have logged in in a new language. You can automatically update the names "
+"of some standard folders in your home folder to match this language. The "
+"update would change the following folders:"
+msgstr ""
+"æåçééæèèçåãæåäèåææääåèæåäçææèæååçäçåéå"
+"èèãéåææåèæäåèæåï"
+
+#: ../update.c:164
+msgid "_Keep Old Names"
+msgstr "äçèåç(_K)"
+
+#: ../update.c:165
+msgid "_Update Names"
+msgstr "ææåç(_U)"
+
+#: ../update.c:190
+msgid "Current folder name"
+msgstr "çåçèæååç"
+
+#: ../update.c:195
+msgid "New folder name"
+msgstr "æçèæååç"
+
+#: ../update.c:205
+msgid "Note that existing content will not be moved."
+msgstr "èææïçæçååäæçåã"
+
+#: ../update.c:212
+msgid "_Don't ask me this again"
+msgstr "äèååæ(_D)"
+
+#: ../update.c:229
+msgid "There was an error updating the folders"
+msgstr "ææèæåæççéè"
+
+#: ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
+msgid "Update common folders names to match current locale"
+msgstr "ææåçèæååçäçåçåçèèååèå"
+
+#: ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:2
+msgid "User folders update"
+msgstr "äçèèæåææ"