[gthumb] Some strings should not be translatable

[Paolo Bacchilega <paobac src gnome org>]

commit 47acc880e26c497181c22b2377e2605664e248a3
Author: Claude Paroz <claude 2xlibre net>
Date:   Mon Oct 17 10:55:50 2011 +0200

    Some strings should not be translatable

 .../data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui      |    4 ++--
 extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui  |    8 ++++----
 extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui     |    4 ++--
 extensions/exiv2_tools/data/ui/edit-exiv2-page.ui  |    2 +-
 extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui  |    2 +-
 extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui     |    8 ++++----
 extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui |   10 +++++-----
 7 files changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)
---
diff --git a/extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui b/extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui
index 0bb0c62..03afe9a 100644
--- a/extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui
+++ b/extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet-theme-properties.ui
@@ -140,7 +140,7 @@
                         <child>
                           <object class="GtkLabel" id="label100">
                             <property name="visible">True</property>
-                            <property name="label" translatable="yes">     </property>
+                            <property name="label">     </property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="top_attach">2</property>
@@ -170,7 +170,7 @@
                         <child>
                           <object class="GtkLabel" id="label101">
                             <property name="visible">True</property>
-                            <property name="label" translatable="yes">     </property>
+                            <property name="label">     </property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="top_attach">3</property>
diff --git a/extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui b/extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui
index f0049ed..f37f82c 100644
--- a/extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui
+++ b/extensions/contact_sheet/data/ui/contact-sheet.ui
@@ -123,7 +123,7 @@
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can_focus">False</property>
                                     <property name="xalign">0</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">%p</property>
+                                    <property name="label">%p</property>
                                     <attributes>
                                       <attribute name="size" value="8000"/>
                                     </attributes>
@@ -138,7 +138,7 @@
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can_focus">False</property>
                                     <property name="xalign">0</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">%n</property>
+                                    <property name="label">%n</property>
                                     <attributes>
                                       <attribute name="size" value="8000"/>
                                     </attributes>
@@ -413,7 +413,7 @@
                                         <property name="can_focus">True</property>
                                         <property name="invisible_char">â</property>
                                         <property name="activates_default">True</property>
-                                        <property name="text" translatable="yes">###</property>
+                                        <property name="text">###</property>
                                         <property name="secondary_icon_stock">gtk-help</property>
                                       </object>
                                       <packing>
@@ -462,7 +462,7 @@
                                         <property name="visible">True</property>
                                         <property name="can_focus">False</property>
                                         <property name="xalign">0</property>
-                                        <property name="label" translatable="yes">#</property>
+                                        <property name="label">#</property>
                                         <attributes>
                                           <attribute name="size" value="8000"/>
                                         </attributes>
diff --git a/extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui b/extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui
index 826f08e..c4f5b67 100644
--- a/extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui
+++ b/extensions/contact_sheet/data/ui/image-wall.ui
@@ -83,7 +83,7 @@
                                     <property name="can_focus">True</property>
                                     <property name="invisible_char">&#x25CF;</property>
                                     <property name="activates_default">True</property>
-                                    <property name="text" translatable="yes">###</property>
+                                    <property name="text">###</property>
                                     <property name="secondary_icon_stock">gtk-help</property>
                                     <property name="secondary_icon_activatable">True</property>
                                     <property name="secondary_icon_sensitive">True</property>
@@ -127,7 +127,7 @@
                                   <object class="GtkLabel" id="label32">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="xalign">0</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">#</property>
+                                    <property name="label">#</property>
                                     <attributes>
                                       <attribute name="size" value="8000"/>
                                     </attributes>
diff --git a/extensions/exiv2_tools/data/ui/edit-exiv2-page.ui b/extensions/exiv2_tools/data/ui/edit-exiv2-page.ui
index 21c7898..9bead15 100644
--- a/extensions/exiv2_tools/data/ui/edit-exiv2-page.ui
+++ b/extensions/exiv2_tools/data/ui/edit-exiv2-page.ui
@@ -404,7 +404,7 @@
       <object class="GtkLabel" id="label9">
         <property name="visible">True</property>
         <property name="xalign">0</property>
-        <property name="label" translatable="yes">State/Provence:</property>
+        <property name="label" translatable="yes">State/Province:</property>
       </object>
       <packing>
         <property name="top_attach">4</property>
diff --git a/extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui b/extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui
index d96c90a..38c9b40 100644
--- a/extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui
+++ b/extensions/facebook/data/ui/export-to-facebook.ui
@@ -285,7 +285,7 @@
                       <object class="GtkLabel" id="label4">
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="tooltip_text" translatable="yes">Resize the images if larger then this size</property>
+                        <property name="tooltip_text" translatable="yes">Resize the images if larger than this size</property>
                         <property name="label" translatable="yes">_Resize to:</property>
                         <property name="use_underline">True</property>
                         <property name="mnemonic_widget">resize_combobox</property>
diff --git a/extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui b/extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui
index a03b64a..e517775 100644
--- a/extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui
+++ b/extensions/list_tools/data/ui/script-editor.ui
@@ -160,7 +160,7 @@
                       <object class="GtkLabel" id="label3">
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="xalign">0</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">%U</property>
+                        <property name="label">%U</property>
                         <attributes>
                           <attribute name="size" value="8000"/>
                         </attributes>
@@ -174,7 +174,7 @@
                       <object class="GtkLabel" id="label5">
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="xalign">0</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">%F</property>
+                        <property name="label">%F</property>
                         <attributes>
                           <attribute name="size" value="8000"/>
                         </attributes>
@@ -188,7 +188,7 @@
                       <object class="GtkLabel" id="label6">
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="xalign">0</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">%B</property>
+                        <property name="label">%B</property>
                         <attributes>
                           <attribute name="size" value="8000"/>
                         </attributes>
@@ -202,7 +202,7 @@
                       <object class="GtkLabel" id="label7">
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="xalign">0</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">%P</property>
+                        <property name="label">%P</property>
                         <attributes>
                           <attribute name="size" value="8000"/>
                         </attributes>
diff --git a/extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui b/extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui
index e82fa17..d4c6aed 100644
--- a/extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui
+++ b/extensions/webalbums/data/ui/web-album-exporter.ui
@@ -171,7 +171,7 @@
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can_focus">False</property>
                                     <property name="xalign">0</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">%p</property>
+                                    <property name="label">%p</property>
                                     <attributes>
                                       <attribute name="size" value="8000"/>
                                     </attributes>
@@ -989,7 +989,7 @@
                                         <property name="visible">True</property>
                                         <property name="can_focus">False</property>
                                         <property name="xalign">0</property>
-                                        <property name="label" translatable="yes">%i</property>
+                                        <property name="label">%i</property>
                                         <attributes>
                                           <attribute name="size" value="8000"/>
                                         </attributes>
@@ -1004,7 +1004,7 @@
                                         <property name="visible">True</property>
                                         <property name="can_focus">False</property>
                                         <property name="xalign">0</property>
-                                        <property name="label" translatable="yes">%I</property>
+                                        <property name="label">%I</property>
                                         <attributes>
                                           <attribute name="size" value="8000"/>
                                         </attributes>
@@ -1113,7 +1113,7 @@
                                         <property name="visible">True</property>
                                         <property name="can_focus">False</property>
                                         <property name="xalign">0</property>
-                                        <property name="label" translatable="yes">%F</property>
+                                        <property name="label">%F</property>
                                         <attributes>
                                           <attribute name="size" value="8000"/>
                                         </attributes>
@@ -1162,7 +1162,7 @@
                                         <property name="visible">True</property>
                                         <property name="can_focus">False</property>
                                         <property name="xalign">0</property>
-                                        <property name="label" translatable="yes">%C</property>
+                                        <property name="label">%C</property>
                                         <attributes>
                                           <attribute name="size" value="8000"/>
                                         </attributes>