[yelp/gnome-3-2] Updated Bulgarian translation
- From: Alexander Alexandrov Shopov <al_shopov src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [yelp/gnome-3-2] Updated Bulgarian translation
- Date: Sat, 15 Oct 2011 06:47:17 +0000 (UTC)
commit 63978630383da1c8a64596a3b9ecfa1901507619
Author: Alexander Shopov <ash kambanaria org>
Date: Sat Oct 15 09:46:14 2011 +0300
Updated Bulgarian translation
po/bg.po | 24 ++++++++++++++----------
1 files changed, 14 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 0f6b0d6..cfe64c6 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -9,10 +9,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: yelp master\n"
+"Project-Id-Version: yelp gnome-3-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 06:44+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-11 06:44+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-15 09:45+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-15 09:47+0300\n"
"Last-Translator: Alexander Shopov <ash kambanaria org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
"Language: bg\n"
@@ -78,33 +78,33 @@ msgstr "ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
msgid "The requested page was not found in the document â%sâ."
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐ ÑÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐ Ð ÐÑÐÑÐÑÐ Ð ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ â%sâ."
-#: ../libyelp/yelp-document.c:266
+#: ../libyelp/yelp-document.c:268
msgid "Indexed"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐ"
-#: ../libyelp/yelp-document.c:267
+#: ../libyelp/yelp-document.c:269
msgid "Whether the document content has been indexed"
msgstr "ÐÐÐÐ ÑÑÐÑÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ Ð ÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐ"
-#: ../libyelp/yelp-document.c:275
+#: ../libyelp/yelp-document.c:277
msgid "Document URI"
msgstr "ÐÐÑÐÑ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ"
-#: ../libyelp/yelp-document.c:276
+#: ../libyelp/yelp-document.c:278
msgid "The URI which identifies the document"
msgstr "ÐÐÑÐÑÑÑ, ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐÑÐ ÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ"
-#: ../libyelp/yelp-document.c:956
+#: ../libyelp/yelp-document.c:958
#, c-format
msgid "Search results for â%sâ"
msgstr "ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÑ ÑÑÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐ â%sâ"
-#: ../libyelp/yelp-document.c:968
+#: ../libyelp/yelp-document.c:970
#, c-format
msgid "No matching help pages found in â%sâ."
msgstr "ÐÑÐÐ ÑÑÐÐÐÐÐÑÐ ÑÑÑÐÐÐÑÐ Ð â%sâ."
-#: ../libyelp/yelp-document.c:974
+#: ../libyelp/yelp-document.c:976
msgid "No matching help pages found."
msgstr "ÐÑÐÐ ÑÑÐÐÐÐÐÑÐ ÑÑÑÐÐÐÑÐ Ð ÐÐÐÐÑÑÐ."
@@ -508,6 +508,10 @@ msgstr "ÐÑÐÐÑÐÐÐ"
msgid "A YelpApplication instance that controls this window"
msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÑ ÐÐÐÐ âYelpApplicationâ, ÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑ"
+#: ../src/yelp-window.c:429
+msgid "Read Link _Later"
+msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ-_ÐÑÑÐÐ"
+
#: ../src/yelp-window.c:526
msgid "Find:"
msgstr "ÐÑÑÑÐÐÐ:"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]