[tracker/tracker-0.12: 201/202] tracker-needle: Make sure new strings are translated

[Martyn James Russell <mr src gnome org>]

commit b76446c47152427e4ccd9190a176562f16a6b68d
Author: Martyn Russell <martyn lanedo com>
Date:   Thu Oct 6 16:55:10 2011 +0100

    tracker-needle: Make sure new strings are translated

 src/tracker-needle/tracker-needle.vala |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/src/tracker-needle/tracker-needle.vala b/src/tracker-needle/tracker-needle.vala
index 424ad34..92b3c7d 100644
--- a/src/tracker-needle/tracker-needle.vala
+++ b/src/tracker-needle/tracker-needle.vala
@@ -66,9 +66,9 @@ public class Tracker.Needle {
 	private ResultStore images_in_title_model;
 
 	private void result_overflow () {
-		show_info_message ("Search result was too generic\n" +
-		                   "<small>Only the first 500 items will be displayed</small>",
-		                   MessageType.INFO);
+		string str = "%s\n<small>%s</small>".printf (_("Search criteria was too generic"),
+		                                             _("Only the first 500 items will be displayed"));
+		show_info_message (str, MessageType.INFO);
 	}
 
 	private void create_models () {