[paperbox] Added Latvian translation.

[Peteris Krisjanis <peterisk src gnome org>]

commit 831d377dfb5145addbbfcb1b19ba41b792b712d6
Author: Rudolfs Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>
Date:   Mon Oct 3 00:14:11 2011 +0300

    Added Latvian translation.

 po/LINGUAS |    1 +
 po/lv.po   |  178 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 179 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 2041d73..96a8d46 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -17,6 +17,7 @@ he
 hu
 id
 lt
+lv
 mk
 nb
 nds
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
new file mode 100644
index 0000000..e2a2dfe
--- /dev/null
+++ b/po/lv.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# RÅdofls Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>, 2011.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
+"cgi?product=paperbox&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-28 06:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-29 23:57+0300\n"
+"Last-Translator: RÅdofls Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>\n"
+"Language-Team: Latvian <lata-l10n googlegroups com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
+"2);\n"
+"Language: lv\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+
+#: ../data/paperbox.desktop.in.in.h:1
+msgid "Browse and tag your documents"
+msgstr "PÄrlÅkojiet un marÄÄjiet savus dokumentus"
+
+#: ../data/paperbox.desktop.in.in.h:2
+msgid "Paperbox Document Browser"
+msgstr "Paperbox dokumentu pÄrlÅks"
+
+#: ../src/category-editor.cc:57
+msgid "Category editor"
+msgstr "Kategoriju redaktors"
+
+#: ../src/category-editor.cc:102
+msgid "Tags contained:"
+msgstr "Birkas saturÄja:"
+
+#: ../src/category-editor.cc:193
+msgid "Name of the new category:"
+msgstr "Jaunumu kategorijas nosaukums:"
+
+#: ../src/category-editor-model.cc:95
+#, c-format
+msgid "Category %s already exists"
+msgstr "Kategorija \"%s\" jau eksistÄ"
+
+#. pack the widgets
+#: ../src/category-view.cc:36
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorijas"
+
+#. add a category column
+#: ../src/category-view.cc:55
+msgid "Name"
+msgstr "Nosaukums"
+
+#: ../src/document-tile.cc:50
+msgid "Tags:"
+msgstr "Birkas:"
+
+#: ../src/document-tile.cc:141
+#, c-format
+msgid "%d page"
+msgid_plural "%d pages"
+msgstr[0] "%d lapa"
+msgstr[1] "%d lapas"
+msgstr[2] "%d lapu"
+
+#: ../src/document-tile.cc:145
+#, c-format
+msgid "Modified on %s"
+msgstr "MainÄts %s"
+
+#: ../src/document-tile-view.cc:37
+msgid "First page"
+msgstr "PirmÄ lapa"
+
+#: ../src/document-tile-view.cc:38
+msgid "Previous page"
+msgstr "IepriekÅÄjÄ lapa"
+
+#: ../src/document-tile-view.cc:39
+msgid "Next page"
+msgstr "NÄkamÄ lapa"
+
+#: ../src/document-tile-view.cc:40
+msgid "Last page"
+msgstr "PÄdÄjÄ lapa"
+
+#: ../src/main-window.cc:182
+msgid "Tags"
+msgstr "Birkas"
+
+#. actions
+#: ../src/main-window.cc:236
+msgid "_Document"
+msgstr "_Dokuments"
+
+#: ../src/main-window.cc:243
+msgid "Add _Tag"
+msgstr "Pievieno_t birku"
+
+#: ../src/main-window.cc:257
+msgid "_View"
+msgstr "_Skats"
+
+#: ../src/main-window.cc:283
+msgid "_Help"
+msgstr "_PalÄdzÄba"
+
+#: ../src/main-window.cc:342
+msgid "Browse"
+msgstr "PÄrlÅkot"
+
+#: ../src/main-window.cc:344
+msgid "alphabetically"
+msgstr "alfabÄtiski"
+
+#: ../src/main-window.cc:345
+msgid "by date, oldest first"
+msgstr "pÄc datuma, vecÄkie pirmie"
+
+#: ../src/main-window.cc:346
+msgid "by date, newest first"
+msgstr "pÄc datuma, jaunÄkie pirmie"
+
+#: ../src/main-window.cc:362
+msgid "Showing documents"
+msgstr "RÄda dokumentus"
+
+#: ../src/main-window.cc:447
+msgid "A document browser for GNOME"
+msgstr "GNOME dokumentu pÄrlÅks"
+
+#. Translators: change this to your name, separate multiple names with \n
+#: ../src/main-window.cc:474
+msgid "translator-credits"
+msgstr "RÅdolfs Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>"
+
+#. Translators: 'All' means 'All documents'
+#: ../src/main-window.cc:540
+msgid "All"
+msgstr "Visi"
+
+#. 'Untagged documents'
+#: ../src/main-window.cc:545
+msgid "Untagged"
+msgstr "Bez birkÄm"
+
+#. namespace paperbox
+#: ../ui/dialog-properties.glade.h:1
+msgid "<b>Author:</b>"
+msgstr "<b>Autors:</b>"
+
+#: ../ui/dialog-properties.glade.h:2
+msgid "<b>Location:</b>"
+msgstr "<b>AtraÅanÄs vieta:</b>"
+
+#: ../ui/dialog-properties.glade.h:3
+msgid "<b>Number of pages:</b>"
+msgstr "<b>Lapu skaits:</b>"
+
+#: ../ui/dialog-properties.glade.h:4
+msgid "<b>Tags:</b>"
+msgstr "<b>Birkas:</b>"
+
+#: ../ui/dialog-properties.glade.h:5
+msgid "<b>Title:</b>"
+msgstr "<b>Nosaukums:</b>"
+
+#: ../ui/dialog-tag-entry.glade.h:1
+msgid "Enter tags separated by whitespace:"
+msgstr "Ievadiet birkas, kas atdalÄtas ar atstarpi:"
+
+#: ../ui/window-main.glade.h:1
+msgid "Paperbox"
+msgstr "Paperbox"
+