[banshee] NowPlayingSource: Improve the Simplify button tooltip (bgo#638571)

[Bertrand Lorentz <blorentz src gnome org>]

commit 91eaacfc493c20737c816f49c5b14aba8c3dbbe7
Author: Timothy Arceri <t_fridey yahoo com au>
Date:   Sat Oct 1 12:02:38 2011 +0200

    NowPlayingSource: Improve the Simplify button tooltip (bgo#638571)
    
    Signed-off-by: Bertrand Lorentz <bertrand lorentz gmail com>

 .../Banshee.NowPlaying/NowPlayingSource.cs         |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/src/Extensions/Banshee.NowPlaying/Banshee.NowPlaying/NowPlayingSource.cs b/src/Extensions/Banshee.NowPlaying/Banshee.NowPlaying/NowPlayingSource.cs
index 9f44636..d1bb393 100644
--- a/src/Extensions/Banshee.NowPlaying/Banshee.NowPlaying/NowPlayingSource.cs
+++ b/src/Extensions/Banshee.NowPlaying/Banshee.NowPlaying/NowPlayingSource.cs
@@ -57,7 +57,7 @@ namespace Banshee.NowPlaying
 
             var actions = new BansheeActionGroup ("NowPlaying");
             actions.AddImportant (new ToggleActionEntry ("SimplifyNowPlaying", null, Catalog.GetString ("Simplify"),
-                "F9", Catalog.GetString ("Simplify the Now Playing interface by hiding the source list and more"),
+                "F9", Catalog.GetString ("Hide/Show the source list, menu, toolbar, and status bar"),
                 delegate {
                     bool simple = !Properties.Get<bool> ("Nereid.SimpleUI");
                     Properties.Set<bool> ("Nereid.SimpleUI", simple);