[release-notes/gnome-3-2] Fixed Russian translation



commit d0a74653868e2ff6017eb213695beadaeae6523d
Author: Yuri Myasoedov <omerta13 yandex ru>
Date:   Sat Oct 1 10:20:59 2011 +0400

    Fixed Russian translation

 help/ru/ru.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/help/ru/ru.po b/help/ru/ru.po
index 5a2a5c9..bb1afd7 100644
--- a/help/ru/ru.po
+++ b/help/ru/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes gnome-3-2\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-26 02:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-01 10:11+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-01 10:20+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Myasoedov <omerta13 yandex ru>\n"
 "Language-Team: gnome-cyr gnome org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "ÐÑÐÐ ÐÑ ÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑÑ GNOME, ÐÐÐÑÑÐÐ
 
 #: C/rninstallation.xml:24(para)
 msgid "If you are brave and patient, and would like to build GNOME from source, we recommend you use <ulink url=\"http://library.gnome.org/devel/jhbuild/\";>JHBuild</ulink>, which is designed to build the latest GNOME from Git. You can use JHBuild to build GNOME 3.2.x by using the <filename>gnome-3.2</filename> moduleset."
-msgstr "ÐÑÐÐ ÐÑ ÑÐÑÐÑÐ ÑÐÐÑÐÑÑ GNOME ÐÐ ÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐ, ÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑÑÑ ÐÐÑÑÑÑÐÐÐÑÐÐ <ulink url=\"http://library.gnome.org/devel/jhbuild/\";>JHBuild</ulink>, ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐ GNOME ÐÐ Git. ÐÑÐÐÑ ÑÐÐÑÐÑÑ GNOME 3.2.x, ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑ JHBuild Ñ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐ <filename>gnome-3.2</filename>."
+msgstr "ÐÑÐÐ ÐÑ ÑÐÑÐÑÐ ÑÐÐÑÐÑÑ GNOME ÐÐ ÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐ, ÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑÑÑ ÐÐÑÑÑÑÐÐÐÑÐÐ <ulink url=\"http://library.gnome.org/devel/jhbuild/\";>JHBuild</ulink>, ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐ GNOME ÐÐ Git. ÐÑÐÐÑ ÑÐÐÑÐÑÑ GNOME 3.2.x, ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑ JHBuild Ñ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐ <filename>gnome-3.2</filename>."
 
 #: C/rni18n.xml:9(title)
 msgid "Internationalization"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]