[at-spi2-core/gnome-3-0] Updated Telugu Tranlation

[Praveen Illa <ipraveen src gnome org>]

commit 0f2137ca27625ef0ab480885ac352989ca7e2991
Author: Praveen Illa <mail2ipn gmail com>
Date:   Sat Nov 26 20:15:41 2011 +0530

    Updated Telugu Tranlation

 po/te.po |   35 ++++++++++++++++-------------------
 1 files changed, 16 insertions(+), 19 deletions(-)
---
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 1086b18..8a86015 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -3,20 +3,22 @@
 # This file is distributed under the same license as the at-spi2-core package.
 #
 # Krishnababu Krothapalli <kkrothap redhat com>, 2011.
+# Praveen Illa <mail2ipn gmail com>, 2011.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: at-spi2-core master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
-"cgi?product=at-spi&component=general\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=at-";
+"spi&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-02-08 18:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-09 16:16+0530\n"
-"Last-Translator: Krishnababu Krothapalli <kkrothap redhat com>\n"
-"Language-Team: Telugu <te li org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-26 20:14+0530\n"
+"Last-Translator: Praveen Illa <mail2ipn gmail com>\n"
+"Language-Team: Telugu <indlinux-telugu lists sourceforge net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.1\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
 #: ../atspi/atspi-misc.c:290
 #, c-format
@@ -39,8 +41,7 @@ msgid ""
 "AT-SPI: Called _atspi_dbus_return_accessible_from_message with strange "
 "signature %s"
 msgstr ""
-"AT-SPI: ààààà ààààà %sàà _atspi_dbus_return_accessible_from_message "
-"ààààààààààà"
+"AT-SPI: ààààà ààààà %sàà _atspi_dbus_return_accessible_from_message ààààààààààà"
 
 #: ../atspi/atspi-misc.c:616
 #, c-format
@@ -48,8 +49,7 @@ msgid ""
 "AT-SPI: Called _atspi_dbus_return_hyperlink_from_message with strange "
 "signature %s"
 msgstr ""
-"AT-SPI: ààààà ààààà %s àà _atspi_dbus_return_hyperlink_from_message "
-"ààààààààààà"
+"AT-SPI: ààààà ààààà %s àà _atspi_dbus_return_hyperlink_from_message ààààààààààà"
 
 #: ../atspi/atspi-misc.c:641
 #, c-format
@@ -77,24 +77,22 @@ msgstr "AT-SPI: àààâàà ààààà ààààààààà
 #: ../atspi/atspi-misc.c:1002 ../atspi/atspi-misc.c:1053
 #: ../atspi/atspi-misc.c:1094
 msgid "The application no longer exists"
-msgstr "àààààààààà àààà àààà"
+msgstr "ààààààààà àà ààààààà àààà"
 
 #: ../atspi/atspi-misc.c:1130
 #, c-format
 msgid "AT-SPI: expected a variant when fetching %s from interface %s; got %s\n"
-msgstr ""
-"AT-SPI: %sàà ààààààààà %s ààààà ààààààààààààààà ààààààààâàà àààààààààààà; "
-"àààààààà %s\n"
+msgstr "AT-SPI: %sàà ààààààààà %s ààààà ààààààààààààààà ààààààààâàà àààààààààààà; àààààààà %s\n"
 
 #: ../atspi/atspi-misc.c:1136
 #, c-format
 msgid "atspi_dbus_get_property: Wrong type: expected %s, got %c\n"
-msgstr "atspi_dbus_get_property: ààààààà ààà: àààààààààà %s, àààààààà %c\n"
+msgstr "atspi_dbus_get_property: ààààààà ààà: %s ààààààààà, %c àààààààà\n"
 
 #: ../atspi/atspi-misc.c:1279
 #, c-format
 msgid "AT-SPI: Unknown interface %s"
-msgstr "AT-SPI: ààààààà àààààààààà %s"
+msgstr "AT-SPI: ààààààà ààààààààà %s"
 
 #: ../atspi/atspi-misc.c:1299
 #, c-format
@@ -103,7 +101,7 @@ msgstr "AT-SPI: àààààààà àààààààà 2 àààà
 
 #: ../atspi/atspi-accessible.c:997
 msgid "Streamable content not implemented"
-msgstr "àààààààà àààààà ààààà ààààààààààààà"
+msgstr "àààààààààààà ààààà àààààààààààà"
 
 #: ../atspi/atspi-event-listener.c:510
 msgid ""
@@ -114,5 +112,4 @@ msgstr ""
 #: ../atspi/atspi-event-listener.c:777
 #, c-format
 msgid "Got invalid signature %s for signal %s from interface %s\n"
-msgstr "ààààààà ààààà %s àà àààààà %s ààààà àààààààààà %s ààààà àààààààà\n"
-
+msgstr "ààààààà ààààà %s àà àààààà %s ààààà %s ààààààààà ààààà àààààààà \n"