[aisleriot] Updated Belarusian translation.

From: Ihar Hrachyshka <iharh src gnome org>
To: commits-list gnome org
Cc:
Subject: [aisleriot] Updated Belarusian translation.
Date: Tue, 15 Nov 2011 23:31:21 +0000 (UTC)
commit a6e42021598d3dcf5504aabbfe291eb4895cace7
Author: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>
Date:   Wed Nov 16 02:31:00 2011 +0300

    Updated Belarusian translation.

 po/be.po |  549 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------
 1 files changed, 385 insertions(+), 164 deletions(-)
---
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 833a1f0..a542aa4 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aisleriot.gnome-3-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-24 01:36+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-24 01:36+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-16 02:30+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-16 02:30+0300\n"
 "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome googlegroups com>\n"
 "Language: be\n"
@@ -188,12 +188,7 @@ msgstr "ÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÑ ÑÑÑÑ ÐÐ ÐÐÐÑÑÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ
 msgid "Move %s onto %s."
 msgstr "ÐÐÑÐÐÑÑÑÑÑÐ %s ÐÐ %s."
 
-#: ../src/game.c:2200
-#, c-format
-msgid "You are searching for a %s."
-msgstr "ÐÑ ÑÑÐÐÐÑÐ %s."
-
-#: ../src/game.c:2204
+#: ../src/game.c:2199
 msgid "This game is unable to provide a hint."
 msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑ ÐÑÑÐÐ ÐÑÐÑÐÑ."
 
@@ -1770,12 +1765,12 @@ msgid "face-down card"
 msgstr "ÐÐÐÑÑÑÐÑ ÐÐÑÑÐ"
 
 #. A black joker.
-#: ../src/lib/ar-card.c:322 ../games/sol.scm.h:5
+#: ../src/lib/ar-card.c:322
 msgid "black joker"
 msgstr "ÑÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÑ"
 
 #. A red joker.
-#: ../src/lib/ar-card.c:325 ../games/sol.scm.h:16
+#: ../src/lib/ar-card.c:325
 msgid "red joker"
 msgstr "ÑÑÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑ"
 
@@ -1965,10 +1960,9 @@ msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐ ÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÑÑÐÐÐ"
 #: ../games/bakers_dozen.scm.h:2 ../games/chessboard.scm.h:8
 #: ../games/easthaven.scm.h:5 ../games/eight_off.scm.h:2
 #: ../games/fortress.scm.h:2 ../games/forty_thieves.scm.h:3
-#: ../games/gypsy.scm.h:4 ../games/jumbo.scm.h:6 ../games/kansas.scm.h:9
-#: ../games/king_albert.scm.h:2 ../games/seahaven.scm.h:2
-#: ../games/streets_and_alleys.scm.h:2 ../games/westhaven.scm.h:3
-#: ../games/whitehead.scm.h:4 ../games/yukon.scm.h:1
+#: ../games/jumbo.scm.h:6 ../games/kansas.scm.h:9 ../games/king_albert.scm.h:2
+#: ../games/seahaven.scm.h:2 ../games/streets_and_alleys.scm.h:2
+#: ../games/westhaven.scm.h:3 ../games/yukon.scm.h:1
 msgid "an empty foundation"
 msgstr "ÐÑÑÑÑ ÑÐÐÐ"
 
@@ -2003,10 +1997,9 @@ msgid "an empty right slot"
 msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐ ÑÐÑÐÐÐ"
 
 #: ../games/camelot.scm.h:7 ../games/diamond_mine.scm.h:1
-#: ../games/klondike.scm.h:10 ../games/odessa.scm.h:1 ../games/osmosis.scm.h:6
-#: ../games/pileon.scm.h:1 ../games/scorpion.scm.h:2
-#: ../games/ten_across.scm.h:4 ../games/union_square.scm.h:3
-#: ../games/yukon.scm.h:2
+#: ../games/odessa.scm.h:1 ../games/osmosis.scm.h:6 ../games/pileon.scm.h:1
+#: ../games/scorpion.scm.h:2 ../games/ten_across.scm.h:4
+#: ../games/union_square.scm.h:3 ../games/yukon.scm.h:2
 msgid "an empty slot"
 msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐ"
 
@@ -2123,6 +2116,62 @@ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ."
 msgid "the foundation pile"
 msgstr "ÑÑÐÑ ÑÐÐÐÑ"
 
+#: ../games/doublets.scm.h:3
+msgid "Unknown value"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐ"
+
+#: ../games/doublets.scm.h:4
+msgid "You are searching for a five."
+msgstr "ÐÑ ÑÑÐÐÐÑÐ ÐÑÑÑÑÐÑ."
+
+#: ../games/doublets.scm.h:5
+msgid "You are searching for a four."
+msgstr "ÐÑ ÑÑÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÑÑÐÑ."
+
+#: ../games/doublets.scm.h:6
+msgid "You are searching for a jack."
+msgstr "ÐÑ ÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐ."
+
+#: ../games/doublets.scm.h:7
+msgid "You are searching for a king."
+msgstr "ÐÑ ÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑ."
+
+#: ../games/doublets.scm.h:8
+msgid "You are searching for a nine."
+msgstr "ÐÑ ÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑ."
+
+#: ../games/doublets.scm.h:9
+msgid "You are searching for a queen."
+msgstr "ÐÑ ÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑ."
+
+#: ../games/doublets.scm.h:10
+msgid "You are searching for a seven."
+msgstr "ÐÑ ÑÑÐÐÐÑÐ ÑÑÐÑÑÐÑ."
+
+#: ../games/doublets.scm.h:11
+msgid "You are searching for a six."
+msgstr "ÐÑ ÑÑÐÐÐÑÐ ÑÐÑÑÑÑÐÑ."
+
+#: ../games/doublets.scm.h:12
+msgid "You are searching for a ten."
+msgstr "ÐÑ ÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÑÑÐÑ."
+
+#: ../games/doublets.scm.h:13
+msgid "You are searching for a three."
+msgstr "ÐÑ ÑÑÐÐÐÑÐ ÑÑÐÐÐÑ."
+
+#: ../games/doublets.scm.h:14
+msgid "You are searching for a two."
+msgstr "ÐÑ ÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÑ."
+
+#: ../games/doublets.scm.h:15
+msgid "You are searching for an ace."
+msgstr "ÐÑ ÑÑÐÐÐÑÐ ÑÑÐÐ."
+
+#: ../games/doublets.scm.h:16
+msgid "You are searching for an eight."
+msgstr "ÐÑ ÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÑÑÐÑ."
+
 #: ../games/eagle_wing.scm.h:6 ../games/elevator.scm.h:1
 #: ../games/escalator.scm.h:1 ../games/royal_east.scm.h:6
 #: ../games/thirteen.scm.h:1 ../games/treize.scm.h:1
@@ -2457,296 +2506,468 @@ msgid "empty foundation"
 msgstr "ÐÑÑÑÑ ÑÐÐÐ"
 
 #: ../games/sol.scm.h:1
-msgid "Unknown color"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑ"
+msgid "Move ~a onto an empty foundation slot."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a Ñ ÐÑÑÑÑ ÑÐÐÐ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:2
-msgid "Unknown suit"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÑ"
+msgid "Move ~a onto an empty slot."
+msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:3
-msgid "Unknown value"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐ"
+msgid "Move ~a onto an empty tableau slot."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐ ÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÑÑÐÐÐ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:4
-msgid "ace"
-msgstr "ÑÑÐ"
+msgid "Move ~a onto the ace of clubs."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÑÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐ."
+
+#: ../games/sol.scm.h:5
+msgid "Move ~a onto the ace of diamonds."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:6
-msgid "clubs"
-msgstr "ÑÑÑÑÑ"
+msgid "Move ~a onto the ace of hearts."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:7
-msgid "diamonds"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÑ"
+msgid "Move ~a onto the ace of spades."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:8
-msgid "eight"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the black joker."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:9
-msgid "five"
-msgstr "ÐÑÑÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the eight of clubs."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÐÐÑÑÐÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:10
-msgid "four"
-msgstr "ÑÐÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the eight of diamonds."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÐÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:11
-msgid "hearts"
-msgstr "ÑÑÑÐÑ"
+msgid "Move ~a onto the eight of hearts."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÐÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:12
-msgid "jack"
-msgstr "ÐÐÐÐÑ"
+msgid "Move ~a onto the eight of spades."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÐÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:13
-msgid "king"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÑ"
+msgid "Move ~a onto the five of clubs."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÐÑÑÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:14
-msgid "nine"
-msgstr "ÐÐÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the five of diamonds."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑÑÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:15
-msgid "queen"
-msgstr "ÐÐÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the five of hearts."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÑÑÑÑÐÑ."
+
+#: ../games/sol.scm.h:16
+msgid "Move ~a onto the five of spades."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑ ÐÑÑÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:17
-msgid "seven"
-msgstr "ÑÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the foundation."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a Ñ ÑÐÐÐ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:18
-msgid "six"
-msgstr "ÑÐÑÑÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the four of clubs."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÑÐÑÐÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:19
-msgid "spades"
-msgstr "ÐÑÐÑ"
+msgid "Move ~a onto the four of diamonds."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:20
-msgid "ten"
-msgstr "ÐÐÑÑÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the four of hearts."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:21
-msgid "the ace of clubs"
-msgstr "ÑÑÑÑÐÐÑ ÑÑÐ"
+msgid "Move ~a onto the four of spades."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:22
-msgid "the ace of diamonds"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑ ÑÑÐ"
+msgid "Move ~a onto the jack of clubs."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:23
-msgid "the ace of hearts"
-msgstr "ÑÑÑÐÐÐÑ ÑÑÐ"
+msgid "Move ~a onto the jack of diamonds."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:24
-msgid "the ace of spades"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÑ ÑÑÐ"
+msgid "Move ~a onto the jack of hearts."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:25
-msgid "the eight of clubs"
-msgstr "ÑÑÑÑÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the jack of spades."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:26
-msgid "the eight of diamonds"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the king of clubs."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:27
-msgid "the eight of hearts"
-msgstr "ÑÑÑÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the king of diamonds."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:28
-msgid "the eight of spades"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the king of hearts."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:29
-msgid "the five of clubs"
-msgstr "ÑÑÑÑÐÐÐÑ ÐÑÑÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the king of spades."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:30
-msgid "the five of diamonds"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÑÑÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the nine of clubs."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:31
-msgid "the five of hearts"
-msgstr "ÑÑÑÐÐÐÐÑ ÐÑÑÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the nine of diamonds."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:32
-msgid "the five of spades"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑ ÐÑÑÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the nine of hearts."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:33
-msgid "the four of clubs"
-msgstr "ÑÑÑÑÐÐÐÑ ÑÐÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the nine of spades."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:34
-msgid "the four of diamonds"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the queen of clubs."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÐÐÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:35
-msgid "the four of hearts"
-msgstr "ÑÑÑÐÐÐÐÑ ÑÐÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the queen of diamonds."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:36
-msgid "the four of spades"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑ ÑÐÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the queen of hearts."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:37
-msgid "the jack of clubs"
-msgstr "ÑÑÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑ"
+msgid "Move ~a onto the queen of spades."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:38
-msgid "the jack of diamonds"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑ"
+msgid "Move ~a onto the red joker."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:39
-msgid "the jack of hearts"
-msgstr "ÑÑÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑ"
+msgid "Move ~a onto the seven of clubs."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÑÑÐÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:40
-msgid "the jack of spades"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑ"
+msgid "Move ~a onto the seven of diamonds."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÐÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:41
-msgid "the king of clubs"
-msgstr "ÑÑÑÑÐÐÑ ÐÐÑÐÐÑ"
+msgid "Move ~a onto the seven of hearts."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÑÑÐÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:42
-msgid "the king of diamonds"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÑ"
+msgid "Move ~a onto the seven of spades."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑ ÑÑÐÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:43
-msgid "the king of hearts"
-msgstr "ÑÑÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÑ"
+msgid "Move ~a onto the six of clubs."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÑÐÑÑÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:44
-msgid "the king of spades"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÑ"
+msgid "Move ~a onto the six of diamonds."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:45
-msgid "the nine of clubs"
-msgstr "ÑÑÑÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the six of hearts."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:46
-msgid "the nine of diamonds"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the six of spades."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:47
-msgid "the nine of hearts"
-msgstr "ÑÑÑÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the tableau."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐ ÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐ ÑÑÐÐÐ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:48
-msgid "the nine of spades"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the ten of clubs."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÐÐÑÑÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:49
-msgid "the queen of clubs"
-msgstr "ÑÑÑÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the ten of diamonds."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:50
-msgid "the queen of diamonds"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the ten of hearts."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:51
-msgid "the queen of hearts"
-msgstr "ÑÑÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the ten of spades."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÑÑÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:52
-msgid "the queen of spades"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the three of clubs."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÑÑÐÐÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:53
-msgid "the seven of clubs"
-msgstr "ÑÑÑÑÐÐÐÑ ÑÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the three of diamonds."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÐÐÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:54
-msgid "the seven of diamonds"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÑÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the three of hearts."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÑÑÐÐÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:55
-msgid "the seven of hearts"
-msgstr "ÑÑÑÐÐÐÐÑ ÑÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the three of spades."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑ ÑÑÐÐÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:56
-msgid "the seven of spades"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑ ÑÑÐÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the two of clubs."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:57
-msgid "the six of clubs"
-msgstr "ÑÑÑÑÐÐÐÑ ÑÐÑÑÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the two of diamonds."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:58
-msgid "the six of diamonds"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÑÑÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the two of hearts."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:59
-msgid "the six of hearts"
-msgstr "ÑÑÑÐÐÐÐÑ ÑÐÑÑÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the two of spades."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:60
-msgid "the six of spades"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑ ÑÐÑÑÑÑÐÐ"
+msgid "Move ~a onto the unknown card."
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ~a ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÑ."
 
 #: ../games/sol.scm.h:61
-msgid "the ten of clubs"
-msgstr "ÑÑÑÑÐÐÐÑ ÐÐÑÑÑÑÐÐ"
+msgid "Unknown color"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑ"
 
 #: ../games/sol.scm.h:62
-msgid "the ten of diamonds"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÑÑÐÐ"
+msgid "the ace of clubs"
+msgstr "ÑÑÑÑÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐ"
 
 #: ../games/sol.scm.h:63
-msgid "the ten of hearts"
-msgstr "ÑÑÑÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÑÑÐÐ"
+msgid "the ace of diamonds"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐ"
 
 #: ../games/sol.scm.h:64
-msgid "the ten of spades"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÑÑÐÐ"
+msgid "the ace of hearts"
+msgstr "ÑÑÑÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐ"
 
 #: ../games/sol.scm.h:65
-msgid "the three of clubs"
-msgstr "ÑÑÑÑÐÐÐÑ ÑÑÐÐÐÐ"
+msgid "the ace of spades"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐ"
 
 #: ../games/sol.scm.h:66
-msgid "the three of diamonds"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÑÑÐÐÐÐ"
+msgid "the black joker"
+msgstr "ÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ"
 
 #: ../games/sol.scm.h:67
-msgid "the three of hearts"
-msgstr "ÑÑÑÐÐÐÐÑ ÑÑÐÐÐÐ"
+msgid "the eight of clubs"
+msgstr "ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÐÐÑÑÐÑÑÐÑ"
 
 #: ../games/sol.scm.h:68
-msgid "the three of spades"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑ ÑÑÐÐÐÐ"
+msgid "the eight of diamonds"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÐÑÑÐÑ"
 
 #: ../games/sol.scm.h:69
-msgid "the two of clubs"
-msgstr "ÑÑÑÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "the eight of hearts"
+msgstr "ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÐÑÑÐÑ"
 
 #: ../games/sol.scm.h:70
-msgid "the two of diamonds"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "the eight of spades"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÐÑÑÐÑ"
 
 #: ../games/sol.scm.h:71
-msgid "the two of hearts"
-msgstr "ÑÑÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "the five of clubs"
+msgstr "ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÐÑÑÑÑÐÑ"
 
 #: ../games/sol.scm.h:72
-msgid "the two of spades"
-msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "the five of diamonds"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑÑÑÑÐÑ"
 
 #: ../games/sol.scm.h:73
-msgid "the unknown card"
-msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐ"
+msgid "the five of hearts"
+msgstr "ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÑÑÑÑÐÑ"
 
 #: ../games/sol.scm.h:74
-msgid "three"
-msgstr "ÑÑÐÐÐÐ"
+msgid "the five of spades"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑ ÐÑÑÑÑÐÑ"
 
 #: ../games/sol.scm.h:75
-msgid "two"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐ"
+msgid "the four of clubs"
+msgstr "ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÑÐÑÐÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:76
+msgid "the four of diamonds"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:77
+msgid "the four of hearts"
+msgstr "ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:78
+msgid "the four of spades"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÐÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:79
+msgid "the jack of clubs"
+msgstr "ÑÑÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:80
+msgid "the jack of diamonds"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:81
+msgid "the jack of hearts"
+msgstr "ÑÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:82
+msgid "the jack of spades"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:83
+msgid "the king of clubs"
+msgstr "ÑÑÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:84
+msgid "the king of diamonds"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:85
+msgid "the king of hearts"
+msgstr "ÑÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:86
+msgid "the king of spades"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:87
+msgid "the nine of clubs"
+msgstr "ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:88
+msgid "the nine of diamonds"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:89
+msgid "the nine of hearts"
+msgstr "ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:90
+msgid "the nine of spades"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:91
+msgid "the queen of clubs"
+msgstr "ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÐÐÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:92
+msgid "the queen of diamonds"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:93
+msgid "the queen of hearts"
+msgstr "ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:94
+msgid "the queen of spades"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:95
+msgid "the red joker"
+msgstr "ÑÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:96
+msgid "the seven of clubs"
+msgstr "ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÑÑÐÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:97
+msgid "the seven of diamonds"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÐÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:98
+msgid "the seven of hearts"
+msgstr "ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÑÑÐÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:99
+msgid "the seven of spades"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑ ÑÑÐÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:100
+msgid "the six of clubs"
+msgstr "ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÑÐÑÑÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:101
+msgid "the six of diamonds"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:102
+msgid "the six of hearts"
+msgstr "ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:103
+msgid "the six of spades"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:104
+msgid "the ten of clubs"
+msgstr "ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÐÐÑÑÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:105
+msgid "the ten of diamonds"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:106
+msgid "the ten of hearts"
+msgstr "ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:107
+msgid "the ten of spades"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÑÑÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:108
+msgid "the three of clubs"
+msgstr "ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÑÑÐÐÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:109
+msgid "the three of diamonds"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÐÐÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:110
+msgid "the three of hearts"
+msgstr "ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÑÑÐÐÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:111
+msgid "the three of spades"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑ ÑÑÐÐÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:112
+msgid "the two of clubs"
+msgstr "ÑÑÑÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:113
+msgid "the two of diamonds"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:114
+msgid "the two of hearts"
+msgstr "ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:115
+msgid "the two of spades"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑ"
+
+#: ../games/sol.scm.h:116
+msgid "the unknown card"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÑ"
 
 #: ../games/spider.scm.h:2
 msgid "Four Suits"
[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]