[network-manager-vpnc] Finnish translation update.

[Dan Williams <dcbw src gnome org>]

commit b839aa3d82cd7e06a6cd829f297ca7ec7d5cbba6
Author: Ville Skyttà <ville skytta iki fi>
Date:   Sat Nov 12 20:48:57 2011 +0200

    Finnish translation update.

 po/fi.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 5071054..c70fbfd 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-vpnc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-11-29 20:22+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-29 20:25+0300\n"
-"Last-Translator: Ilkka Tuohela <hile iki fi>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-12 20:41+0200\n"
+"Last-Translator: Ville Skyttà <ville skytta iki fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <gnome-fi-laatu lists sourceforge net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "<b>LisÃasetukset</b>"
 
 #: ../properties/nm-vpnc-dialog.glade.h:4
 msgid "Disable Dead Peer Detection"
-msgstr "Ãlà havaitse vastapaan katoamista"
+msgstr "Ãlà havaitse vastapÃÃn katoamista"
 
 #: ../properties/nm-vpnc-dialog.glade.h:5
 msgid "Domain:"