[damned-lies] Exclude inactive states from activity summary

[Claude Paroz <claudep src gnome org>]

commit a3ce572754ad584838293109fa2af77eb002e484
Author: Claude Paroz <claude 2xlibre net>
Date:   Mon Nov 7 18:24:58 2011 +0100

    Exclude inactive states from activity summary

 vertimus/views.py |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/vertimus/views.py b/vertimus/views.py
index 9417d62..3ab1639 100644
--- a/vertimus/views.py
+++ b/vertimus/views.py
@@ -212,7 +212,7 @@ def latest_uploaded_po(request, module_name, branch_name, domain_name, locale_na
 
 def activity_by_language(request, locale):
     language = get_object_or_404(Language, locale=locale)
-    states = State.objects.filter(language=language)
+    states = State.objects.filter(language=language).exclude(name='None')
     context = {
         'pageSection': "languages",
         'language':    language,