[rhythmbox] Updated Kannada Translations to fix the translation issue reported in the bug #663026

[Shankar Prasad <sprasad src gnome org>]

commit d419ff6b14357314d94cc03a827c16e2afdca42a
Author: Shankar Prasad <svenkate redhat com>
Date:   Thu Nov 3 12:26:00 2011 +0530

    Updated Kannada Translations to fix the translation issue reported in the bug #663026

 po/kn.po |   34 +++++++++++++++++-----------------
 1 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)
---
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index e0597b5..e2d258b 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -241,23 +241,23 @@ msgstr "àààààààà(_B)..."
 
 #: ../data/ui/library-prefs.ui.h:6 ../shell/rb-playlist-manager.c:190
 msgid "_Edit..."
-msgstr "àààààààà(_E)..."
+msgstr "àààààààà (_E)..."
 
 #: ../data/ui/library-prefs.ui.h:7
 msgid "_File name:"
-msgstr "àààà ààààà(_F):"
+msgstr "àààà ààààà (_F):"
 
 #: ../data/ui/library-prefs.ui.h:8
 msgid "_Music files are placed in:"
-msgstr "àààààà àààààà ààààààà(_M):"
+msgstr "àààààà àààààà ààààààà (_M):"
 
 #: ../data/ui/library-prefs.ui.h:9
 msgid "_Preferred format:"
-msgstr "àààààà ààààààà(_P):"
+msgstr "àààààà ààààààà (_P):"
 
 #: ../data/ui/library-prefs.ui.h:10
 msgid "_Watch my library for new files"
-msgstr "ààà àààààààààà àààà àààààààààààà àààà(_W)"
+msgstr "ààà àààààààààà àààà àààààààààààà àààà (_W)"
 
 #: ../data/ui/playback-prefs.ui.h:1
 msgid "Crossfade Duration (Seconds)"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "àààààà àààà ààààà (kB)"
 
 #: ../data/ui/playback-prefs.ui.h:3
 msgid "Player Backend"
-msgstr "ààààà ààààààààà"
+msgstr "ààààà ààààààààà ààààààààà"
 
 #: ../data/ui/playback-prefs.ui.h:4
 msgid "_Use crossfading backend (requires restart)"
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "ààààààààà àààààààààààààà"
 #: ../plugins/visualizer/rb-visualizer-plugin.c:1524 ../shell/rb-shell.c:1022
 #: ../shell/rb-shell.c:1989
 msgid "Music Player"
-msgstr "ààààà àààà"
+msgstr "ààààà ààààà àààààààà"
 
 #: ../data/rhythmbox.desktop.in.in.h:2
 msgid "Play and organize your music collection"
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "Rhythmbox"
 
 #: ../data/rhythmbox.desktop.in.in.h:4
 msgid "Rhythmbox Music Player"
-msgstr "Rhythmbox ààààà ààààààà"
+msgstr "Rhythmbox ààààà ààààà àààààààà"
 
 #: ../lib/eggdesktopfile.c:165
 #, c-format
@@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "àààààà àààààààààààà ààààà
 
 #: ../plugins/audiocd/audiocd.rb-plugin.in.h:1
 msgid "Audio CD Player"
-msgstr "ààààà CD àààà"
+msgstr "ààààà CD ààààà àààààààà"
 
 #: ../plugins/audiocd/audiocd.rb-plugin.in.h:2
 msgid "Support for playing of audio CDs as music source"
@@ -1858,12 +1858,12 @@ msgstr "àààààà àààààààâà àààààààà
 
 #: ../plugins/generic-player/generic-player.rb-plugin.in.h:1
 msgid "Portable Players"
-msgstr "ààààààààà ààààààà"
+msgstr "ààààààààà ààààà àààààààà"
 
 #: ../plugins/generic-player/generic-player.rb-plugin.in.h:2
 msgid "Support for generic audio player devices (plus PSP and Nokia 770)"
 msgstr ""
-"àààààààààà ààààà àààà ààààààààà àààààààààà ààààààààààà (àààààà PSP àààà Nokia "
+"àààààààààà ààààà ààààà ààààààààà àààààààààà ààààààààààà (àààààà PSP àààà Nokia "
 "770 àà)"
 
 #: ../plugins/generic-player/rb-generic-player-plugin.c:96
@@ -3112,11 +3112,11 @@ msgstr "àààààà(_C)"
 
 #: ../plugins/status-icon/rb-status-icon-plugin.c:143
 msgid "Hide the music player window"
-msgstr "ààààà ààààà àààààààààà àààààà"
+msgstr "ààààà ààààà ààààààààà àààààààààà àààààà"
 
 #: ../plugins/status-icon/rb-status-icon-plugin.c:149
 msgid "_Show Music Player"
-msgstr "ààààà ààààààààà àààààà(_S)"
+msgstr "ààààà ààààà ààààààààààààà àààààà (_S)"
 
 #: ../plugins/status-icon/rb-status-icon-plugin.c:150
 msgid "Choose music to play"
@@ -4057,7 +4057,7 @@ msgstr "àààààààà ààààààà àààààààà
 
 #: ../shell/rb-shell-preferences.c:202
 msgid "Music Player Preferences"
-msgstr "ààààà ààààà ààààààààà"
+msgstr "ààààà ààààà ààààààààà ààààààààà"
 
 #: ../shell/rb-shell-preferences.c:255
 msgid "General"
@@ -4117,7 +4117,7 @@ msgstr "ààààààà(_C)"
 
 #: ../shell/rb-shell.c:406
 msgid "Display music player help"
-msgstr "àààààààààà àààààààà ààààààààààà"
+msgstr "ààààà ààààà ààààààààà àààààààà ààààààààààà"
 
 #: ../shell/rb-shell.c:408
 msgid "_Quit"
@@ -4125,7 +4125,7 @@ msgstr "ààààààààà(_Q)"
 
 #: ../shell/rb-shell.c:409
 msgid "Quit the music player"
-msgstr "ààààà ààààààààà àààààà"
+msgstr "ààààà ààààà ààààààààààààà àààààà"
 
 #: ../shell/rb-shell.c:411
 msgid "Prefere_nces"
@@ -4133,7 +4133,7 @@ msgstr "ààààààààà(_n)"
 
 #: ../shell/rb-shell.c:412
 msgid "Edit music player preferences"
-msgstr "àààààà ààààà àààààààààààà àààààààà"
+msgstr "àààààà ààààà ààààààààà àààààààààààà àààààààà"
 
 #: ../shell/rb-shell.c:414
 msgid "Plu_gins"