[eog] Rename "Open Containing Folder" to "Show Containing Folder"

[Felix Riemann <friemann src gnome org>]

commit f43d5933761437fce5af78e7da6dd78832d6fa63
Author: Felix Riemann <friemann gnome org>
Date:   Fri May 20 12:12:50 2011 +0200

    Rename "Open Containing Folder" to "Show Containing Folder"
    
    Makes it clearer what is meant and is less ambigious with eog's own
    functionality to "Open" folders.

 src/eog-window.c |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/eog-window.c b/src/eog-window.c
index 8566224..2f58f88 100644
--- a/src/eog-window.c
+++ b/src/eog-window.c
@@ -3748,7 +3748,7 @@ static const GtkActionEntry action_entries_image[] = {
 	{ "ImageSaveAs", GTK_STOCK_SAVE_AS, N_("Save _Asâ?¦"), "<control><shift>s",
 	  N_("Save the selected images with a different name"),
 	  G_CALLBACK (eog_window_cmd_save_as) },
-	{ "ImageOpenContainingFolder", GTK_STOCK_DIRECTORY, N_("Open Containing _Folder"), NULL,
+	{ "ImageOpenContainingFolder", GTK_STOCK_DIRECTORY, N_("Show Containing _Folder"), NULL,
 	  N_("Show the folder which contains this file in the file manager"),
 	  G_CALLBACK (eog_window_cmd_open_containing_folder) },
 	{ "ImagePrint", GTK_STOCK_PRINT, N_("_Printâ?¦"), "<control>p",
@@ -3925,7 +3925,7 @@ set_action_properties (GtkActionGroup *window_group,
         g_object_set (action, "short_label", _("Left"), NULL);
 
         action = gtk_action_group_get_action (image_group, "ImageOpenContainingFolder");
-        g_object_set (action, "short_label", _("Open Folder"), NULL);
+        g_object_set (action, "short_label", _("Show Folder"), NULL);
 
         action = gtk_action_group_get_action (image_group, "ViewZoomIn");
         g_object_set (action, "short_label", _("In"), NULL);