[gnome-backgrounds] Added UG translation
- From: Abduxukur Abdurixit <aabdurix src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-backgrounds] Added UG translation
- Date: Mon, 28 Mar 2011 16:47:36 +0000 (UTC)
commit 68430a476a6d6d49162b102b2c4dea176a44a8d8
Author: Abduxukur Abdurixit <abdurixit gmail com>
Date: Mon Mar 28 18:47:29 2011 +0200
Added UG translation
po/ug.po | 101 ++++++++++++++++++++++---------------------------------------
1 files changed, 37 insertions(+), 64 deletions(-)
---
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index c43f0d6..373e938 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -6,8 +6,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-backgrounds\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-backgrounds&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-22 03:46+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-backgrounds&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-23 17:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-25 13:49+0000\n"
"Last-Translator: Sahran <sahran live com>\n"
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ yahoogroups com>\n"
@@ -15,6 +15,26 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+#: ../abstract/gnome-abstract.xml.in.in.h:1
+msgid "Flow"
+msgstr "ئÛ?Ù?Ù?Ù?"
+
+#: ../abstract/gnome-abstract.xml.in.in.h:2
+msgid "Gulp"
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?ا"
+
+#: ../abstract/gnome-abstract.xml.in.in.h:3
+msgid "Silk"
+msgstr "Ù?Ù?Ù¾Û?Ù?"
+
+#: ../abstract/gnome-abstract.xml.in.in.h:4
+msgid "Spring"
+msgstr "باھار"
+
+#: ../abstract/gnome-abstract.xml.in.in.h:5
+msgid "Waves"
+msgstr "دÙ?Ù?Ù?Û?Ù?"
+
#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:1
msgid "Aqua"
msgstr "سÛ?س Ù?Û?Ù?"
@@ -24,92 +44,45 @@ msgid "Blinds"
msgstr "ساÙ?Ù?Û?Û?Ù?"
#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:3
-msgid "Blue Marble"
-msgstr ""
-
-#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:4
-msgid "Foot Fall"
-msgstr ""
+msgid "Dune"
+msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?Û?Ù?"
#. Translators: This is the name of a desktop background image that shows an orange/red flower.
#. You might want to translate it into the equivalent words of your language
-#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:7
+#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:6
msgid "Fresh Flower"
msgstr "Ù?Û?ÚÙ? Ú¯Û?Ù?"
-#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:8
+#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:7
msgid "Garden"
msgstr "Ú¯Û?Ù?Ù?Û?Ù?"
#. Translators: This is the name of a desktop background image that shows a green meadow.
#. You might want to translate it into the equivalent words of your language
-#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:11
+#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:10
msgid "Green Meadow"
msgstr "Ù?Û?Ø´Ù?Ù? ئÙ?تÙ?اÙ?"
+#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:11
+msgid "Lady Bird"
+msgstr "Lady Bird"
+
#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:12
-msgid "Spaceflare"
-msgstr ""
+msgid "Rain Drops"
+msgstr "سÙ?Ù?-سÙ?Ù? Ù?اÙ?غÛ?ر"
#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:13
-msgid "Spaceflare Nova"
-msgstr ""
+msgid "Storm"
+msgstr "جÛ?دÛ?Ù?"
#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:14
-msgid "Spaceflare Supernova"
-msgstr ""
-
-#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:15
-msgid "Sundown Dunes"
-msgstr ""
-
-#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:16
-msgid "Terraform Blue"
-msgstr ""
-
-#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:17
-msgid "Terraform Green"
-msgstr ""
-
-#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:18
-msgid "Terraform Orange"
-msgstr ""
-
-#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:19
msgid "Two Wings"
msgstr "Ù?Ù?Ø´ Ù?اÙ?ات"
-#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:20
+#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:15
msgid "Wood"
msgstr "Ù?اغاÚ?"
-#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:21
+#: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:16
msgid "Yellow Flower"
msgstr "سÛ?رÙ?Ù? Ú¯Û?Ù?"
-
-#~ msgid "Flow"
-#~ msgstr "ئÛ?Ù?Ù?Ù?"
-
-#~ msgid "Gulp"
-#~ msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?ا"
-
-#~ msgid "Silk"
-#~ msgstr "Ù?Ù?Ù¾Û?Ù?"
-
-#~ msgid "Spring"
-#~ msgstr "باھار"
-
-#~ msgid "Waves"
-#~ msgstr "دÙ?Ù?Ù?Û?Ù?"
-
-#~ msgid "Dune"
-#~ msgstr "Ù?Û?Ù?Ù?Û?Ù?"
-
-#~ msgid "Lady Bird"
-#~ msgstr "Lady Bird"
-
-#~ msgid "Rain Drops"
-#~ msgstr "سÙ?Ù?-سÙ?Ù? Ù?اÙ?غÛ?ر"
-
-#~ msgid "Storm"
-#~ msgstr "جÛ?دÛ?Ù?"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]