[gnome-backgrounds] Updated Latvian translation.

[Peteris Krisjanis <peterisk src gnome org>]

commit cfe0464960d34b26761c04a648c9e7aef629694f
Author: Rudolfs Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>
Date:   Wed Mar 9 20:00:37 2011 +0200

    Updated Latvian translation.

 po/lv.po |   20 +++++++++++++-------
 1 files changed, 13 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index c1f73cb..efae8c1 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -3,19 +3,20 @@
 #
 # Raivis Dejus <orvils gmail com>, 2006, 2009.
 # PÄ?teris KriÅ¡jÄ?nis <pecisk gmail com>, 2009.
+# Rudolfs <rudolfs mazurs gmail com>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-backgrounds HEAD\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-backgrounds";
-"backgrounds&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-17 13:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-04 17:46+0300\n"
-"Last-Translator: Peteris Krisjanis <pecisk gmail com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
+"cgi?product=gnome-backgrounds&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-06 05:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 14:23+0200\n"
+"Last-Translator: Rudolfs <rudolfs mazurs gmail com>\n"
 "Language-Team: Latvian <locale laka lv>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
 "2);\n"
 
@@ -39,6 +40,12 @@ msgstr "Pavasaris"
 msgid "Waves"
 msgstr "ViļÅ?i"
 
+#. Translators: This is the name of a desktop background image that shows outer space images.
+#. You might want to translate it into the equivalent words of your language
+#: ../cosmos/gnome-cosmos.xml.in.in.h:3
+msgid "Cosmos"
+msgstr "Kosmoss"
+
 #: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:1
 msgid "Aqua"
 msgstr "Ūdens"
@@ -88,7 +95,6 @@ msgid "Wood"
 msgstr "Koks"
 
 #: ../nature/gnome-nature.xml.in.in.h:16
-#| msgid "Open Flower"
 msgid "Yellow Flower"
 msgstr "Dzeltens zieds"