[planner] Added Norwegian bokmål translation

[Kjartan Maraas <kmaraas src gnome org>]

commit 37243da65932af637cb627f101f44bc8ae172743
Author: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>
Date:   Tue Jun 7 22:05:36 2011 +0200

    Added Norwegian bokmål translation

 po/nb.po |   17 +++++++++--------
 1 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 39f94e3..94ac1a9 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planner 0.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-23 22:36+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-23 22:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-07 22:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-07 22:05+0200\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
 "Language-Team: Norwegian/Bokmål <i18n-nb lister ping uio no>\n"
 "Language: \n"
@@ -1126,8 +1126,8 @@ msgid "Project start"
 msgstr "Prosjektstart"
 
 #: ../src/planner-gantt-header.c:671
-msgid "%e %b %Y"
-msgstr "%e %b %Y"
+msgid "%a, %e %b %Y"
+msgstr "%a, %e %b %Y"
 
 #: ../src/planner-gantt-print.c:199 ../src/planner-gantt-view.c:627
 #: ../src/planner-resource-dialog.c:1850 ../src/planner-resource-view.c:790
@@ -1429,9 +1429,10 @@ msgid ""
 "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
 msgstr ""
 "%s\n"
-"Kjør «%s --help» for å se en full liste med tilgjengelige kommandolinjeflagg.\n"
+"Kjør «%s --help» for å se en full liste med tilgjengelige "
+"kommandolinjeflagg.\n"
 
-#: ../src/planner-main.c:88
+#: ../src/planner-main.c:91
 #, c-format
 msgid "Invalid geometry string \"%s\"\n"
 msgstr "Ugyldig geometristreng «%s»\n"
@@ -2433,11 +2434,11 @@ msgstr "Ugyldig URI for tjener"
 
 #. book_target = (EABConfigTargetSource *) data->target;
 #. source = book_target->source;
-#: ../eds-backend/planner-source/planner-source.c:120
+#: ../eds-backend/planner-source/planner-source.c:125
 msgid "Select planner file"
 msgstr "Velg  Planner-fil"
 
-#: ../eds-backend/planner-source/planner-source.c:152
+#: ../eds-backend/planner-source/planner-source.c:157
 #, c-format
 msgid ""
 "The filename extension of this file isn't the planner usual file extension "