[latexila] [l10n] Templates translations (de, es, it, pt_BR)



commit 15c3923839d5831b39511eb053349fd09d4edd82
Author: SÃbastien Wilmet <swilmet src gnome org>
Date:   Tue Jul 19 15:24:27 2011 +0200

    [l10n] Templates translations (de, es, it, pt_BR)

 data/templates/de.po    |   80 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 data/templates/es.po    |   79 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 data/templates/it.po    |   79 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 data/templates/pt_BR.po |   80 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 po/{pt.po => pt_BR.po}  |    0
 5 files changed, 318 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/data/templates/de.po b/data/templates/de.po
new file mode 100644
index 0000000..b64ab7d
--- /dev/null
+++ b/data/templates/de.po
@@ -0,0 +1,80 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: LaTeXila 2.1\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-19 00:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-19 15:08+0100\n"
+"Last-Translator: SÃbastien Wilmet <sebastien wilmet gmail com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#: C/article.xml:8(template/chunk)
+#: C/beamer.xml:8(template/chunk)
+#: C/book.xml:8(template/chunk)
+#: C/report.xml:8(template/chunk)
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\n"
+"% babel package or equivalent\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\\usepackage{ngerman}\n"
+
+#: C/letter.xml:2(template/chunk)
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid ""
+"\n"
+"\\documentclass[a4paper,11pt]{letter}\n"
+"\\usepackage[T1]{fontenc}\n"
+"\\usepackage[utf8]{inputenc}\n"
+"\\usepackage{lmodern}\n"
+"\n"
+"\\address{Your name\\\\Your address\\\\Your phone number}\n"
+"\\signature{Your name}\n"
+"\n"
+"\\begin{document}\n"
+"\n"
+"\\begin{letter}{Destination\\\\Address of the destination\\\\Phone number of the destination}\n"
+"\n"
+"\\opening{Dear Sir,}\n"
+"\n"
+"% corps of the letter\n"
+"\n"
+"\\closing{Yours sincerely,}\n"
+"\n"
+"%\\cc{Other destination}\n"
+"%\\ps{PS: PostScriptum}\n"
+"%\\encl{Enclosures}\n"
+"\n"
+"\\end{letter}\n"
+"\\end{document}\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\\documentclass[a4paper,11pt]{letter}\n"
+"\\usepackage[T1]{fontenc}\n"
+"\\usepackage[utf8]{inputenc}\n"
+"\\usepackage{lmodern}\n"
+"\\usepackage{ngerman}\n"
+"\n"
+"\\address{Ihr Name\\\\Ihr Adresse\\\\Ihre PLZ und Ort}\n"
+"\\signature{Ihr Name}\n"
+"\n"
+"\\begin{document}\n"
+"\n"
+"\\begin{letter}{EmpfÃnger\\\\EmpfÃngeradresse\\\\PLZ und Ort}\n"
+"\n"
+"\\opening{Sehr geehrte Damen und Herren,}\n"
+"\n"
+"% corps of the letter\n"
+"\n"
+"\\closing{mit freundlichen GrÃÃen,}\n"
+"\n"
+"%\\cc{Other destination}\n"
+"%\\ps{PS: PostScriptum}\n"
+"%\\encl{Enclosures}\n"
+"\n"
+"\\end{letter}\n"
+"\\end{document}\n"
+
diff --git a/data/templates/es.po b/data/templates/es.po
new file mode 100644
index 0000000..c32a667
--- /dev/null
+++ b/data/templates/es.po
@@ -0,0 +1,79 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: LaTeXila 2.1\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-19 00:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-19 14:58+0100\n"
+"Last-Translator: SÃbastien Wilmet <sebastien wilmet gmail com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+
+#: C/article.xml:8(template/chunk)
+#: C/beamer.xml:8(template/chunk)
+#: C/book.xml:8(template/chunk)
+#: C/report.xml:8(template/chunk)
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\n"
+"% babel package or equivalent\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\\usepackage[spanish]{babel}\n"
+
+#: C/letter.xml:2(template/chunk)
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\n"
+"\\documentclass[a4paper,11pt]{letter}\n"
+"\\usepackage[T1]{fontenc}\n"
+"\\usepackage[utf8]{inputenc}\n"
+"\\usepackage{lmodern}\n"
+"\n"
+"\\address{Your name\\\\Your address\\\\Your phone number}\n"
+"\\signature{Your name}\n"
+"\n"
+"\\begin{document}\n"
+"\n"
+"\\begin{letter}{Destination\\\\Address of the destination\\\\Phone number of the destination}\n"
+"\n"
+"\\opening{Dear Sir,}\n"
+"\n"
+"% corps of the letter\n"
+"\n"
+"\\closing{Yours sincerely,}\n"
+"\n"
+"%\\cc{Other destination}\n"
+"%\\ps{PS: PostScriptum}\n"
+"%\\encl{Enclosures}\n"
+"\n"
+"\\end{letter}\n"
+"\\end{document}\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\\documentclass[a4paper,11pt]{letter}\n"
+"\\usepackage[T1]{fontenc}\n"
+"\\usepackage[utf8]{inputenc}\n"
+"\\usepackage{lmodern}\n"
+"\\usepackage[spanish]{babel}\n"
+"\n"
+"\\address{Su nombre\\\\Su direcciÃn\\\\Su nÃmero de telÃfono}\n"
+"\\signature{Su nombre}\n"
+"\n"
+"\\begin{document}\n"
+"\n"
+"\\begin{letter}{Destinatario\\\\DirecciÃn del destinatario\\\\NÃmero de telÃfono del destinatario}\n"
+"\n"
+"\\opening{Querido seÃor,}\n"
+"\n"
+"% Cuerpo de la carta\n"
+"\n"
+"\\closing{Saludo}\n"
+"\n"
+"%\\cc{Otros destinatarios}\n"
+"%\\ps{PS: PostScriptum}\n"
+"%\\encl{Lista de objectos incluidos en el envoltorio}\n"
+"\n"
+"\\end{letter}\n"
+"\\end{document}\n"
diff --git a/data/templates/it.po b/data/templates/it.po
new file mode 100644
index 0000000..1342d66
--- /dev/null
+++ b/data/templates/it.po
@@ -0,0 +1,79 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: LaTeXila 2.1\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-19 00:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-19 14:59+0100\n"
+"Last-Translator: SÃbastien Wilmet <sebastien wilmet gmail com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Italian\n"
+
+#: C/article.xml:8(template/chunk)
+#: C/beamer.xml:8(template/chunk)
+#: C/book.xml:8(template/chunk)
+#: C/report.xml:8(template/chunk)
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\n"
+"% babel package or equivalent\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\\usepackage[italian]{babel}\n"
+
+#: C/letter.xml:2(template/chunk)
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid ""
+"\n"
+"\\documentclass[a4paper,11pt]{letter}\n"
+"\\usepackage[T1]{fontenc}\n"
+"\\usepackage[utf8]{inputenc}\n"
+"\\usepackage{lmodern}\n"
+"\n"
+"\\address{Your name\\\\Your address\\\\Your phone number}\n"
+"\\signature{Your name}\n"
+"\n"
+"\\begin{document}\n"
+"\n"
+"\\begin{letter}{Destination\\\\Address of the destination\\\\Phone number of the destination}\n"
+"\n"
+"\\opening{Dear Sir,}\n"
+"\n"
+"% corps of the letter\n"
+"\n"
+"\\closing{Yours sincerely,}\n"
+"\n"
+"%\\cc{Other destination}\n"
+"%\\ps{PS: PostScriptum}\n"
+"%\\encl{Enclosures}\n"
+"\n"
+"\\end{letter}\n"
+"\\end{document}\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\\documentclass[a4paper,11pt]{letter}\n"
+"\\usepackage[T1]{fontenc}\n"
+"\\usepackage[utf8]{inputenc}\n"
+"\\usepackage{lmodern}\n"
+"\\usepackage[italian]{babel}\n"
+"\n"
+"\\address{Il tuo nome\\\\Il tuo indirizzo\\\\Il tuo numero di telefono}\n"
+"\\signature{Il tuo nome}\n"
+"\n"
+"\\begin{document}\n"
+"\n"
+"\\begin{letter}{Destinatario\\\\Indirizzo del destinatario\\\\Numero di telefono del destinatario}\n"
+"\n"
+"\\opening{Caro Sig.,}\n"
+"\n"
+"% corps of the letter\n"
+"\n"
+"\\closing{Cordiali saluti,}\n"
+"\n"
+"%\\cc{Altri destinatari}\n"
+"%\\ps{PS: PostScriptum}\n"
+"%\\encl{Chiusure}\n"
+"\n"
+"\\end{letter}\n"
+"\\end{document}\n"
diff --git a/data/templates/pt_BR.po b/data/templates/pt_BR.po
new file mode 100644
index 0000000..3b1a6f5
--- /dev/null
+++ b/data/templates/pt_BR.po
@@ -0,0 +1,80 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: LaTeXila 2.1\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-19 00:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-19 15:00+0100\n"
+"Last-Translator: SÃbastien Wilmet <sebastien wilmet gmail com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
+"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
+
+#: C/article.xml:8(template/chunk)
+#: C/beamer.xml:8(template/chunk)
+#: C/book.xml:8(template/chunk)
+#: C/report.xml:8(template/chunk)
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\n"
+"% babel package or equivalent\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\\usepackage[brazil]{babel}\n"
+
+#: C/letter.xml:2(template/chunk)
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid ""
+"\n"
+"\\documentclass[a4paper,11pt]{letter}\n"
+"\\usepackage[T1]{fontenc}\n"
+"\\usepackage[utf8]{inputenc}\n"
+"\\usepackage{lmodern}\n"
+"\n"
+"\\address{Your name\\\\Your address\\\\Your phone number}\n"
+"\\signature{Your name}\n"
+"\n"
+"\\begin{document}\n"
+"\n"
+"\\begin{letter}{Destination\\\\Address of the destination\\\\Phone number of the destination}\n"
+"\n"
+"\\opening{Dear Sir,}\n"
+"\n"
+"% corps of the letter\n"
+"\n"
+"\\closing{Yours sincerely,}\n"
+"\n"
+"%\\cc{Other destination}\n"
+"%\\ps{PS: PostScriptum}\n"
+"%\\encl{Enclosures}\n"
+"\n"
+"\\end{letter}\n"
+"\\end{document}\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\\documentclass[a4paper,11pt]{letter}\n"
+"\\usepackage[T1]{fontenc}\n"
+"\\usepackage[utf8]{inputenc}\n"
+"\\usepackage{lmodern}\n"
+"\\usepackage[brazil]{babel}\n"
+"\n"
+"\\address{Seu nome\\\\Seu endereÃo\\\\Seu nÃmero de telefone}\n"
+"\\signature{Seu nome}\n"
+"\n"
+"\\begin{document}\n"
+"\n"
+"\\begin{letter}{DestinatÃrio\\\\EndereÃo de destinatÃrio\\\\NÃmero de telefone de destinatÃrio}\n"
+"\n"
+"\\opening{Caro Sr.,}\n"
+"\n"
+"% corps of the letter\n"
+"\n"
+"\\closing{Atenciosamente,}\n"
+"\n"
+"%\\cc{Outro destinatÃrio}\n"
+"%\\ps{PS: PostScriptum}\n"
+"%\\encl{Enclosures}\n"
+"\n"
+"\\end{letter}\n"
+"\\end{document}\n"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt_BR.po
similarity index 100%
rename from po/pt.po
rename to po/pt_BR.po



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]