[gnome-system-monitor] Release: 3.1.3

[Chris KÃhl <chriskuehl src gnome org>]

commit b007d53995055b5dff941c2e79ee7823a0b2dedd
Author: Chris KÃhl <chrisk openismus com>
Date:   Tue Jul 5 01:58:48 2011 +0200

    Release: 3.1.3

 NEWS         |    5 +++++
 configure.ac |    2 +-
 2 files changed, 6 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 15067ea..cf0d465 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,8 @@
+New in 3.1.3 - 4 July 2011
+* Show cpu speed for ppc64 processors.
+* Added system info support for OpenBSD.
+* Updated translations.
+
 New in 3.1.2 - 14 June 2011
 * Correct bad status tip wording when hovering over View->My Processes.
 * Fix to remember custom column ordering.
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index f9e0550..5eede5d 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -3,7 +3,7 @@ dnl Process this file with autoconf to produce a configure script.
 AC_PREREQ([2.63])
 
 AC_INIT([gnome-system-monitor],
-        [3.1.2],
+        [3.1.3],
         [http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=system-monitor],
         [gnome-system-monitor])