[gimp] Fix for caret return in Russian translation, as spotted by zend

[Alexandre Prokoudine <aprokoudine src gnome org>]

commit 3cf6d8c2b3f67f8368a80134abd52dd646a9b844
Author: Alexandre Prokoudine <alexandre prokoudine gmail com>
Date:   Sat Jan 22 00:53:05 2011 +0300

    Fix for caret return in Russian translation, as spotted by zend

 po/ru.po |    9 ++++-----
 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 920bfe4..73ac3a5 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 # Valek Filippov <frob df ru>, 1999-2002.
 # Anatoly A. Yakushin <jaa altlinux ru>, 2003, 2004.
 # Roxana Kolosova <mavka justos org>, 2003-2006.
-# Ð?лекÑ?андÑ? Ð?Ñ?окÑ?дин <alexandre prokoudine gmail com>, 2005, 2006, 2007, 2009, 2010.
+# Ð?лекÑ?андÑ? Ð?Ñ?окÑ?дин <alexandre prokoudine gmail com>, 2005, 2006, 2007, 2009, 2010, 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-12-31 23:44+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-31 23:48+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-22 00:52+0300\n"
 "Last-Translator: Ð?лекÑ?андÑ? Ð?Ñ?окÑ?дин <alexandre prokoudine gmail com>\n"
 "Language-Team: Russian <gnome-cyr lists gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -11281,9 +11281,8 @@ msgstr ""
 "Ð Ñ?Ñ?нÑ?ло Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?ение: \"%s\"\n"
 "(%s)\n"
 "\n"
-"УмеÑ?Ñ?ее Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?ение можеÑ? иÑ?поÑ?Ñ?иÑ?Ñ? внÑ?Ñ?Ñ?еннее Ñ?оÑ?Ñ?оÑ?ние GIMP.\n"
-"Ð?озможно, длÑ? обеÑ?пеÑ?ениÑ? безопаÑ?ноÑ?Ñ?и Ñ?Ñ?оиÑ? Ñ?оÑ?Ñ?аниÑ?Ñ?\n"
-"изобÑ?ажениÑ? и пеÑ?езапÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ? GIMP."
+"УмеÑ?Ñ?ее Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?ение можеÑ? иÑ?поÑ?Ñ?иÑ?Ñ? внÑ?Ñ?Ñ?еннее Ñ?оÑ?Ñ?оÑ?ние GIMP. Ð?озможно, длÑ? "
+"обеÑ?пеÑ?ениÑ? безопаÑ?ноÑ?Ñ?и Ñ?Ñ?оиÑ? Ñ?оÑ?Ñ?аниÑ?Ñ? изобÑ?ажениÑ? и пеÑ?езапÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ? GIMP."
 
 #: ../app/plug-in/gimppluginmanager-call.c:173
 #: ../app/plug-in/gimppluginmanager-call.c:223