[at-spi2-core] Added Greek translation



commit 708428b6b32582b112afeafe9af207d520c7687a
Author: Michael Kotsarinis <mk73628 gmail com>
Date:   Wed Jan 19 18:32:09 2011 +0200

    Added Greek translation

 po/LINGUAS |    1 +
 po/el.po   |  115 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 116 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 360c2c7..185d324 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -1,2 +1,3 @@
+el
 gl
 nb
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
new file mode 100644
index 0000000..7ccbed8
--- /dev/null
+++ b/po/el.po
@@ -0,0 +1,115 @@
+# Greek translation for at-spi2-core.
+# Copyright (C) 2011 at-spi2-core's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the at-spi2-core package.
+# Michael Kotsarinis <mk73628 gmail com>, 2011.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: at-spi2-core master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=at-";
+"spi&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-17 10:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-17 14:54+0300\n"
+"Last-Translator: Michael Kotsarinis <mk73628 gmail com>\n"
+"Language-Team: team gnome gr\n"
+"Language: el\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:292
+#, c-format
+msgid "AT-SPI: Unknown signature %s for RemoveAccessible"
+msgstr "AT-SPI: Î?γνÏ?Ï?Ï?η Ï?Ï?ογÏ?αÏ?ή %s για RemoveAccessible"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:330
+#, c-format
+msgid "AT-SPI: Error calling getRoot for %s: %s"
+msgstr "AT-SPI: ΣÏ?άλμα κλήÏ?ηÏ? Ï?οÏ? getRoot για %s: %s"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:490
+#, c-format
+msgid "AT-SPI: Error in GetItems, sender=%s, error=%s"
+msgstr "AT-SPI: ΣÏ?άλμα Ï?Ï?ο GetItems, sender=%s, error=%s"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:595
+#, c-format
+msgid ""
+"AT-SPI: Called _atspi_dbus_return_accessible_from_message with strange "
+"signature %s"
+msgstr ""
+"AT-SPI: Î?λήÏ?η Ï?οÏ? _atspi_dbus_return_accessible_from_message με Ï?εÏ?ίεÏ?γη "
+"Ï?Ï?ογÏ?αÏ?ή %s"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:624
+#, c-format
+msgid ""
+"AT-SPI: Called _atspi_dbus_return_hyperlink_from_message with strange "
+"signature %s"
+msgstr ""
+"AT-SPI: Î?λήÏ?η Ï?οÏ? _atspi_dbus_return_hyperlink_from_message με Ï?εÏ?ίεÏ?γη "
+"Ï?Ï?ογÏ?αÏ?ή %s"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:651
+#, c-format
+msgid "AT-SPI: AddAccessible with unknown signature %s\n"
+msgstr "AT-SPI: AddAccessible με άγνÏ?Ï?Ï?η Ï?Ï?ογÏ?αÏ?ή signature %s\n"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:841
+msgid "AT-SPI: Could not get the display\n"
+msgstr "AT-SPI: Î?δÏ?ναμία λήÏ?ηÏ? Ï?ηÏ? αÏ?εικÏ?νιÏ?ηÏ?\n"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:859
+msgid "AT-SPI: Accessibility bus not found - Using session bus.\n"
+msgstr "AT-SPI: Î?εν βÏ?έθηκε δίαÏ?λοÏ? Ï?Ï?οÏ?ιÏ?Ï?Ï?ηÏ?αÏ? - ΧÏ?ήÏ?η Ï?οÏ? διαÏ?λοÏ? Ï?Ï?νεδÏ?ίαÏ?.\n"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:863 ../atspi/atspi-misc.c:872
+#, c-format
+msgid "AT-SPI: Couldn't connect to bus: %s\n"
+msgstr "AT-SPI: Î?δÏ?ναμία Ï?Ï?νδεÏ?ηÏ? Ï?Ï?ο δίαÏ?λο: %s\n"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:879
+#, c-format
+msgid "AT-SPI: Couldn't register with bus: %s\n"
+msgstr "AT-SPI: Î?δÏ?ναμία εγγÏ?αÏ?ήÏ? Ï?Ï?ο δίαÏ?λο: %s\n"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:1018 ../atspi/atspi-misc.c:1070
+#: ../atspi/atspi-misc.c:1111
+msgid "The application no longer exists"
+msgstr "Î? εÏ?αÏ?μογή δεν Ï?Ï?άÏ?Ï?ει Ï?λέον"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:1147
+#, c-format
+msgid "AT-SPI: expected a variant when fetching %s from interface %s; got %s\n"
+msgstr "AT-SPI: αναμενÏ?Ï?αν μια μεÏ?αβληÏ?ή καÏ?ά Ï?η λήÏ?η Ï?οÏ? %s αÏ?Ï? Ï?η διεÏ?αÏ?ή %s· "
+"ελήÏ?θη %s\n"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:1153
+#, c-format
+msgid "atspi_dbus_get_property: Wrong type: expected %s, got %c\n"
+msgstr "atspi_dbus_get_property: Î?άθοÏ? Ï?Ï?Ï?οÏ?: αναμενÏ?Ï?αν %s, ελήÏ?θη %c\n"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:1193
+#, c-format
+msgid "AT-SPI: Got error: %s\n"
+msgstr "AT-SPI: Î?λήÏ?θη Ï?Ï?άλμα: %s\n"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:1296
+#, c-format
+msgid "AT-SPI: Unknown interface %s"
+msgstr "AT-SPI: Î?γνÏ?Ï?Ï?η διεÏ?αÏ?ή %s"
+
+#: ../atspi/atspi-misc.c:1316
+#, c-format
+msgid "AT-SPI: expected 2 values in states array; got %d\n"
+msgstr "AT-SPI: αναμενÏ?Ï?αν 2 Ï?ιμέÏ? Ï?Ï?ον Ï?ίνακα καÏ?αÏ?Ï?άÏ?εÏ?ν· ελήÏ?θηÏ?αν %d\n"
+
+#: ../atspi/atspi-accessible.c:950
+msgid "Streamable content not implemented"
+msgstr "Î?εν έÏ?ει Ï?λοÏ?οιηθεί η Ï?οή Ï?εÏ?ιεÏ?ομένοÏ?"
+
+#: ../atspi/atspi-event-listener.c:758
+#, c-format
+msgid "Got invalid signature %s for signal %s from interface %s\n"
+msgstr "Î?λήÏ?θη μη έγκÏ?Ï?η Ï?Ï?ογÏ?αÏ?ή %s για Ï?ο Ï?ήμα %s αÏ?Ï? Ï?η διεÏ?αÏ?ή %s\n"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]