[frogr] Updated .po files (regenerated)



commit 1d4f79927da25799a238691a810da2da7e28a894
Author: Mario Sanchez Prada <msanchez igalia com>
Date:   Tue Jan 18 12:59:02 2011 +0100

    Updated .po files (regenerated)

 po/en_GB.po |   26 +++++++-----
 po/es.po    |   24 +++++++----
 po/fr.po    |   31 +++++++++-----
 po/gl.po    |   54 +++++++++++++++----------
 po/sv.po    |  129 +++++++++++++++++++++++++++++------------------------------
 5 files changed, 146 insertions(+), 118 deletions(-)
---
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 28e889c..0a2722a 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: frogr 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-18 00:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-18 12:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-24 17:07+0000\n"
 "Last-Translator: Philip Withnall <philip tecnocode co uk>\n"
 "Language-Team: British English <en li org>\n"
@@ -33,11 +33,11 @@ msgid "Add Tags"
 msgstr "Add Tags"
 
 #: ../src/frogr-add-to-set-dialog.c:133
-msgid "Set Title"
-msgstr "Set Title"
+#, fuzzy
+msgid "Title"
+msgstr "Title:"
 
-#: ../src/frogr-add-to-set-dialog.c:148
-#: ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:148
+#: ../src/frogr-add-to-set-dialog.c:148 ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:148
 msgid "Elements"
 msgstr ""
 
@@ -47,7 +47,7 @@ msgid "Add to Sets"
 msgstr "Add to Sets"
 
 #: ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:133
-msgid "Group Name"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:577
@@ -269,8 +269,7 @@ msgstr ""
 "Please re-authorise it."
 
 #. This shows a dialog notifying the problem to the user
-#: ../src/frogr-create-new-set-dialog.c:120
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:894
+#: ../src/frogr-create-new-set-dialog.c:120 ../src/frogr-details-dialog.c:894
 msgid "Missing data required"
 msgstr "Missing data required"
 
@@ -424,8 +423,8 @@ msgstr "Add to Al_bumâ?¦"
 #. Add to set
 #: ../src/frogr-main-view.c:314 ../src/frogr-main-view.c:431
 #, fuzzy
-msgid "Add to Al_bum"
-msgstr "Add to Set"
+msgid "Add to _Set"
+msgstr "Add to Sets"
 
 #: ../src/frogr-main-view.c:321 ../src/frogr-main-view.c:437
 msgid "_Create New Setâ?¦"
@@ -564,6 +563,13 @@ msgstr "Upload"
 msgid "frogr"
 msgstr "frogr"
 
+#~ msgid "Set Title"
+#~ msgstr "Set Title"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add to Al_bum"
+#~ msgstr "Add to Set"
+
 #~ msgid "(Editing %d pictures)"
 #~ msgstr "(Editing %d pictures)"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8e9442c..62ad927 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: frogr 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-18 00:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-18 12:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-26 14:27+0200\n"
 "Last-Translator: Mario Sanchez Prada <msanchez igalia com>\n"
 "Language-Team: English\n"
@@ -36,11 +36,11 @@ msgid "Add Tags"
 msgstr "Añadir Etiquetas"
 
 #: ../src/frogr-add-to-set-dialog.c:133
-msgid "Set Title"
-msgstr "Título del �lbum"
+#, fuzzy
+msgid "Title"
+msgstr "Título:"
 
-#: ../src/frogr-add-to-set-dialog.c:148
-#: ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:148
+#: ../src/frogr-add-to-set-dialog.c:148 ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:148
 msgid "Elements"
 msgstr ""
 
@@ -50,7 +50,7 @@ msgid "Add to Sets"
 msgstr "Añadir a �lbumes"
 
 #: ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:133
-msgid "Group Name"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:577
@@ -253,8 +253,7 @@ msgstr ""
 "Por favor autorícelo de nuevo."
 
 #. This shows a dialog notifying the problem to the user
-#: ../src/frogr-create-new-set-dialog.c:120
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:894
+#: ../src/frogr-create-new-set-dialog.c:120 ../src/frogr-details-dialog.c:894
 msgid "Missing data required"
 msgstr "Falta información necesaria"
 
@@ -408,7 +407,7 @@ msgstr "Añadir a �lbumes�"
 #. Add to set
 #: ../src/frogr-main-view.c:314 ../src/frogr-main-view.c:431
 #, fuzzy
-msgid "Add to Al_bum"
+msgid "Add to _Set"
 msgstr "Añadir a �lbumes"
 
 #: ../src/frogr-main-view.c:321 ../src/frogr-main-view.c:437
@@ -548,6 +547,13 @@ msgstr "Subir"
 msgid "frogr"
 msgstr "frogr"
 
+#~ msgid "Set Title"
+#~ msgstr "Título del �lbum"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add to Al_bum"
+#~ msgstr "Añadir a �lbumes"
+
 #~ msgid "(Editing %d pictures)"
 #~ msgstr "(Editando %d imágenes)"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 1e38f77..64f8b87 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: frogr 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-18 00:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-18 12:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-04 14:54+0100\n"
 "Last-Translator: Alexandre Franke <alexandre franke gmail com>\n"
 "Language-Team: French <fr li org>\n"
@@ -33,11 +33,11 @@ msgid "Add Tags"
 msgstr "Ajouter des étiquettes"
 
 #: ../src/frogr-add-to-set-dialog.c:133
-msgid "Set Title"
-msgstr "Titre de l'album"
+#, fuzzy
+msgid "Title"
+msgstr "Titre :"
 
-#: ../src/frogr-add-to-set-dialog.c:148
-#: ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:148
+#: ../src/frogr-add-to-set-dialog.c:148 ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:148
 msgid "Elements"
 msgstr "�léments"
 
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid "Add to Sets"
 msgstr "Ajouter à l'album"
 
 #: ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:133
-msgid "Group Name"
-msgstr "Nom du groupe"
+msgid "Name"
+msgstr ""
 
 #: ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:577
 #, fuzzy
@@ -267,8 +267,7 @@ msgstr ""
 "Veuillez l'autoriser à nouveau."
 
 #. This shows a dialog notifying the problem to the user
-#: ../src/frogr-create-new-set-dialog.c:120
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:894
+#: ../src/frogr-create-new-set-dialog.c:120 ../src/frogr-details-dialog.c:894
 msgid "Missing data required"
 msgstr "Données manquantes requises"
 
@@ -418,8 +417,9 @@ msgstr "Ajouter au _groupeâ?¦"
 
 #. Add to set
 #: ../src/frogr-main-view.c:314 ../src/frogr-main-view.c:431
-msgid "Add to Al_bum"
-msgstr "Ajouter à l'al_bum"
+#, fuzzy
+msgid "Add to _Set"
+msgstr "Ajouter à l'album"
 
 #: ../src/frogr-main-view.c:321 ../src/frogr-main-view.c:437
 #, fuzzy
@@ -561,6 +561,15 @@ msgstr "Envoyer"
 msgid "frogr"
 msgstr "frogr"
 
+#~ msgid "Set Title"
+#~ msgstr "Titre de l'album"
+
+#~ msgid "Group Name"
+#~ msgstr "Nom du groupe"
+
+#~ msgid "Add to Al_bum"
+#~ msgstr "Ajouter à l'al_bum"
+
 #~ msgid "(Editing %d pictures)"
 #~ msgstr "(Modification de %d images)"
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index c9c1f92..a7e42c5 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: frogr 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-18 00:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-18 12:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 01:27+0100\n"
 "Last-Translator: Fran Diéguez <frandieguez ubuntu com>\n"
 "Language-Team: Galician <gnome-gl-list gnome org>\n"
@@ -21,17 +21,9 @@ msgstr ""
 msgid "A Flickr remote organizer for GNOME\n"
 msgstr "Un organizador remoto de Flickr para GNOME\n"
 
-#: ../src/frogr-about-dialog.c:101
-msgid "Spanish"
-msgstr "Castelán"
-
-#: ../src/frogr-about-dialog.c:102
-msgid "British English"
-msgstr "Inglés Británico"
-
-#: ../src/frogr-about-dialog.c:103
-msgid "French"
-msgstr "Francés"
+#: ../src/frogr-about-dialog.c:107
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../src/frogr-add-tags-dialog.c:342
 msgid "Enter a spaces separated list of tags:"
@@ -42,11 +34,11 @@ msgid "Add Tags"
 msgstr "Engadir etiquetas"
 
 #: ../src/frogr-add-to-set-dialog.c:133
-msgid "Set Title"
-msgstr "Título do álbum"
+#, fuzzy
+msgid "Title"
+msgstr "_Título:"
 
-#: ../src/frogr-add-to-set-dialog.c:148
-#: ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:148
+#: ../src/frogr-add-to-set-dialog.c:148 ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:148
 msgid "Elements"
 msgstr "Elementos"
 
@@ -55,8 +47,8 @@ msgid "Add to Sets"
 msgstr "Engadir aos álbums"
 
 #: ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:133
-msgid "Group Name"
-msgstr "Nome do grupo"
+msgid "Name"
+msgstr ""
 
 #: ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:577
 msgid "Add to Groups"
@@ -272,8 +264,7 @@ msgstr ""
 "Por favor autorícelo de novo."
 
 #. This shows a dialog notifying the problem to the user
-#: ../src/frogr-create-new-set-dialog.c:120
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:894
+#: ../src/frogr-create-new-set-dialog.c:120 ../src/frogr-details-dialog.c:894
 msgid "Missing data required"
 msgstr "Falta información necesaria"
 
@@ -414,8 +405,9 @@ msgstr "Engaidr ao _grupoâ?¦"
 
 #. Add to set
 #: ../src/frogr-main-view.c:314 ../src/frogr-main-view.c:431
-msgid "Add to Al_bum"
-msgstr "Engadir ao ál_bum..."
+#, fuzzy
+msgid "Add to _Set"
+msgstr "Engadir aos álbums"
 
 #: ../src/frogr-main-view.c:321 ../src/frogr-main-view.c:437
 msgid "_Create New Setâ?¦"
@@ -550,6 +542,24 @@ msgstr "Subir"
 msgid "frogr"
 msgstr "frogr"
 
+#~ msgid "Spanish"
+#~ msgstr "Castelán"
+
+#~ msgid "British English"
+#~ msgstr "Inglés Británico"
+
+#~ msgid "French"
+#~ msgstr "Francés"
+
+#~ msgid "Set Title"
+#~ msgstr "Título do álbum"
+
+#~ msgid "Group Name"
+#~ msgstr "Nome do grupo"
+
+#~ msgid "Add to Al_bum"
+#~ msgstr "Engadir ao ál_bum..."
+
 #~ msgid "(Editing %d pictures)"
 #~ msgstr "(Editando %d imágenes)"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 13ef68c..e2c46c7 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: frogr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-18 00:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-18 12:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 00:49+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po danielnylander se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
@@ -20,17 +20,9 @@ msgstr ""
 msgid "A Flickr remote organizer for GNOME\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/frogr-about-dialog.c:101
-msgid "Spanish"
-msgstr "Spanska"
-
-#: ../src/frogr-about-dialog.c:102
-msgid "British English"
-msgstr "Brittisk engelska"
-
-#: ../src/frogr-about-dialog.c:103
-msgid "French"
-msgstr "Franska"
+#: ../src/frogr-about-dialog.c:107
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
 
 #: ../src/frogr-add-tags-dialog.c:342
 msgid "Enter a spaces separated list of tags:"
@@ -41,11 +33,11 @@ msgid "Add Tags"
 msgstr "Lägg till taggar"
 
 #: ../src/frogr-add-to-set-dialog.c:133
-msgid "Set Title"
-msgstr "Albumtitel"
+#, fuzzy
+msgid "Title"
+msgstr "_Titel:"
 
-#: ../src/frogr-add-to-set-dialog.c:148
-#: ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:148
+#: ../src/frogr-add-to-set-dialog.c:148 ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:148
 msgid "Elements"
 msgstr "Element"
 
@@ -54,8 +46,8 @@ msgid "Add to Sets"
 msgstr "Lägg till i album"
 
 #: ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:133
-msgid "Group Name"
-msgstr "Gruppnamn"
+msgid "Name"
+msgstr ""
 
 #: ../src/frogr-add-to-group-dialog.c:577
 msgid "Add to Groups"
@@ -63,13 +55,21 @@ msgstr "Lägg till i grupper"
 
 #: ../src/frogr-auth-dialog.c:31
 #, c-format
-msgid "Please press the button to authorize %s and then come back to this screen to complete the process."
-msgstr "Tryck på knappen för att auktorisera %s och kom sedan tillbaka till denna skärm för att färdigställa processen."
+msgid ""
+"Please press the button to authorize %s and then come back to this screen to "
+"complete the process."
+msgstr ""
+"Tryck på knappen för att auktorisera %s och kom sedan tillbaka till denna "
+"skärm för att färdigställa processen."
 
 #: ../src/frogr-auth-dialog.c:35
 #, c-format
-msgid "Press the button to start using %s once you've authorized it in your flickr account."
-msgstr "Tryck på knappen för att börja använda %s när du har auktoriserat det för ditt Flickr-konto."
+msgid ""
+"Press the button to start using %s once you've authorized it in your flickr "
+"account."
+msgstr ""
+"Tryck på knappen för att börja använda %s när du har auktoriserat det för "
+"ditt Flickr-konto."
 
 #: ../src/frogr-controller.c:241
 msgid "Process cancelled by the user"
@@ -203,13 +203,11 @@ msgstr ""
 msgid "Operation successfully completed!"
 msgstr ""
 
-#: ../src/frogr-controller.c:1411
-#: ../src/frogr-controller.c:1444
+#: ../src/frogr-controller.c:1411 ../src/frogr-controller.c:1444
 msgid "Retrieving list of tagsâ?¦"
 msgstr ""
 
-#: ../src/frogr-controller.c:1477
-#: ../src/frogr-controller.c:1509
+#: ../src/frogr-controller.c:1477 ../src/frogr-controller.c:1509
 msgid "Retrieving list of setsâ?¦"
 msgstr ""
 
@@ -233,8 +231,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. This shows a dialog notifying the problem to the user
-#: ../src/frogr-create-new-set-dialog.c:120
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:894
+#: ../src/frogr-create-new-set-dialog.c:120 ../src/frogr-details-dialog.c:894
 msgid "Missing data required"
 msgstr ""
 
@@ -254,28 +251,23 @@ msgstr "Skapa nytt album"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Synlighet"
 
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:171
-#: ../src/frogr-settings-dialog.c:143
+#: ../src/frogr-details-dialog.c:171 ../src/frogr-settings-dialog.c:143
 msgid "_Private"
 msgstr "_Privat"
 
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:175
-#: ../src/frogr-settings-dialog.c:147
+#: ../src/frogr-details-dialog.c:175 ../src/frogr-settings-dialog.c:147
 msgid "P_ublic"
 msgstr "P_ublik"
 
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:183
-#: ../src/frogr-settings-dialog.c:155
+#: ../src/frogr-details-dialog.c:183 ../src/frogr-settings-dialog.c:155
 msgid "Visible to _Family"
 msgstr "Synlig för _familj"
 
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:187
-#: ../src/frogr-settings-dialog.c:159
+#: ../src/frogr-details-dialog.c:187 ../src/frogr-settings-dialog.c:159
 msgid "Visible to F_riends"
 msgstr "Synlig för vä_nner"
 
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:200
-#: ../src/frogr-settings-dialog.c:167
+#: ../src/frogr-details-dialog.c:200 ../src/frogr-settings-dialog.c:167
 msgid "_Show up in Global Search Results"
 msgstr ""
 
@@ -283,18 +275,15 @@ msgstr ""
 msgid "Content type"
 msgstr "Innehållstyp"
 
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:222
-#: ../src/frogr-settings-dialog.c:204
+#: ../src/frogr-details-dialog.c:222 ../src/frogr-settings-dialog.c:204
 msgid "P_hoto"
 msgstr "F_oto"
 
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:226
-#: ../src/frogr-settings-dialog.c:208
+#: ../src/frogr-details-dialog.c:226 ../src/frogr-settings-dialog.c:208
 msgid "Scree_nshot"
 msgstr "Skär_mbild"
 
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:230
-#: ../src/frogr-settings-dialog.c:212
+#: ../src/frogr-details-dialog.c:230 ../src/frogr-settings-dialog.c:212
 msgid "Oth_er"
 msgstr ""
 
@@ -302,18 +291,15 @@ msgstr ""
 msgid "Safety level"
 msgstr "Säkerhetsnivå"
 
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:253
-#: ../src/frogr-settings-dialog.c:245
+#: ../src/frogr-details-dialog.c:253 ../src/frogr-settings-dialog.c:245
 msgid "S_afe"
 msgstr ""
 
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:257
-#: ../src/frogr-settings-dialog.c:249
+#: ../src/frogr-details-dialog.c:257 ../src/frogr-settings-dialog.c:249
 msgid "_Moderate"
 msgstr ""
 
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:261
-#: ../src/frogr-settings-dialog.c:253
+#: ../src/frogr-details-dialog.c:261 ../src/frogr-settings-dialog.c:253
 msgid "Restr_icted"
 msgstr ""
 
@@ -329,8 +315,7 @@ msgstr "_Beskrivning:"
 msgid "Ta_gs:"
 msgstr "Ta_ggar:"
 
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:1075
-#: ../src/frogr-details-dialog.c:1080
+#: ../src/frogr-details-dialog.c:1075 ../src/frogr-details-dialog.c:1080
 msgid "Edit Picture Details"
 msgstr "Redigera bilddetaljer"
 
@@ -371,36 +356,31 @@ msgid "A_ctions"
 msgstr "�t_gärder"
 
 #. Edit details
-#: ../src/frogr-main-view.c:293
-#: ../src/frogr-main-view.c:407
+#: ../src/frogr-main-view.c:293 ../src/frogr-main-view.c:407
 msgid "Edit _Detailsâ?¦"
 msgstr "Redigera _detaljerâ?¦"
 
 #. Add Tags
-#: ../src/frogr-main-view.c:300
-#: ../src/frogr-main-view.c:415
+#: ../src/frogr-main-view.c:300 ../src/frogr-main-view.c:415
 msgid "Add _Tagsâ?¦"
 msgstr "Lägg till _taggar�"
 
 #. Add to group
-#: ../src/frogr-main-view.c:307
-#: ../src/frogr-main-view.c:423
+#: ../src/frogr-main-view.c:307 ../src/frogr-main-view.c:423
 msgid "Add to _Groupâ?¦"
 msgstr "Lägg till i _grupp�"
 
 #. Add to set
-#: ../src/frogr-main-view.c:314
-#: ../src/frogr-main-view.c:431
-msgid "Add to Al_bum"
-msgstr "Lägg till i al_bum"
+#: ../src/frogr-main-view.c:314 ../src/frogr-main-view.c:431
+#, fuzzy
+msgid "Add to _Set"
+msgstr "Lägg till i album"
 
-#: ../src/frogr-main-view.c:321
-#: ../src/frogr-main-view.c:437
+#: ../src/frogr-main-view.c:321 ../src/frogr-main-view.c:437
 msgid "_Create New Setâ?¦"
 msgstr "_Skapa nytt albumâ?¦"
 
-#: ../src/frogr-main-view.c:328
-#: ../src/frogr-main-view.c:444
+#: ../src/frogr-main-view.c:328 ../src/frogr-main-view.c:444
 msgid "Add to _Existing Setâ?¦"
 msgstr "Lägg till i _befintligt album�"
 
@@ -529,3 +509,20 @@ msgstr "Skicka upp"
 msgid "frogr"
 msgstr "frogr"
 
+#~ msgid "Spanish"
+#~ msgstr "Spanska"
+
+#~ msgid "British English"
+#~ msgstr "Brittisk engelska"
+
+#~ msgid "French"
+#~ msgstr "Franska"
+
+#~ msgid "Set Title"
+#~ msgstr "Albumtitel"
+
+#~ msgid "Group Name"
+#~ msgstr "Gruppnamn"
+
+#~ msgid "Add to Al_bum"
+#~ msgstr "Lägg till i al_bum"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]