[evolution-data-server/639605-google-contacts-async: 14/15] Mark a string as translatable in the Google Contacts backend

[Philip Withnall <pwithnall src gnome org>]

commit faad3512a1fc5d9b5dd948627a81af6137fd6800
Author: Philip Withnall <philip tecnocode co uk>
Date:   Sun Nov 21 01:17:38 2010 +0000

    Mark a string as translatable in the Google Contacts backend

 .../backends/google/e-book-backend-google.c        |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/addressbook/backends/google/e-book-backend-google.c b/addressbook/backends/google/e-book-backend-google.c
index 31d2fd0..43f4a63 100644
--- a/addressbook/backends/google/e-book-backend-google.c
+++ b/addressbook/backends/google/e-book-backend-google.c
@@ -1197,7 +1197,7 @@ e_book_backend_google_start_book_view (EBookBackend *backend, EDataBookView *boo
 	priv->bookviews = g_list_append (priv->bookviews, bookview);
 
 	e_data_book_view_ref (bookview);
-	e_data_book_view_notify_status_message (bookview, "Loading...");
+	e_data_book_view_notify_status_message (bookview, _("Loadingâ?¦"));
 
 	/* Ensure that we're ready to support a view */
 	set_live_mode (backend, TRUE);