[sound-juicer] [l10n] Updated Estonian translation

[Priit Laes <plaes src gnome org>]

commit 9bf910ce7c58b20875f4fcba47da5b42b82038df
Author: Ivar Smolin <okul linux ee>
Date:   Tue Jan 11 16:06:12 2011 +0200

    [l10n] Updated Estonian translation

 po/et.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 2858353..b4d2605 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -2,11 +2,11 @@
 # Estonian translation of Sound-juicer.
 #
 # Copyright (C) 2005, 2006 The Gnome Project
-# Copyright (C) 2007â??2010 The GNOME Project.
+# Copyright (C) 2007â??2011 The GNOME Project.
 # This file is distributed under the same license as the sound-juicer package.
 #
 # Priit Laes <amd store20 com>, 2005, 2006.
-# Ivar Smolin <okul linux ee>, 2005â??2010.
+# Ivar Smolin <okul linux ee>, 2005â??2011.
 # Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>, 2009.
 #
 msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=sound-";
 "juicer&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-11-28 08:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-31 13:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-11 11:11+0200\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul linux ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et linux ee>\n"
 "Language: et\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgid "_Edit"
 msgstr "_Redaktor"
 
 msgid "_Eject after extracting tracks"
-msgstr "Pärast lugude rippimist _väljastatakse plaat"
+msgstr "Pärast lugude rippimist väl_jastatakse plaat"
 
 msgid "_Folder:"
 msgstr "_Kataloog:"
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "Audio CD-de rippija"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Priit Laes <amd store20 com>, 2005. 2006\n"
-"Ivar Smolin <okul linux ee>, 2005â??2010.\n"
+"Ivar Smolin <okul linux ee>, 2005â??2011.\n"
 "Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>, 2009."
 
 #, c-format