[gpointing-device-settings] Updated French translation
- From: Bruno Brouard <bbrouard src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gpointing-device-settings] Updated French translation
- Date: Thu, 6 Jan 2011 11:46:23 +0000 (UTC)
commit 08f67b74be1873976eddee5043ea4ef95e035048
Author: Bruno Brouard <annoa b gmail com>
Date: Thu Jan 6 12:45:58 2011 +0100
Updated French translation
po/fr.po | 26 ++++++++++++++++++--------
1 files changed, 18 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 042efc3..22c4739 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2,22 +2,32 @@
# Copyright (C) 2009-2010 The Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gpointing-device-settings package.
#
-# Laurent Coudeur <laurentc iol ie>, 2009
-# Bruno Brouard <annoa b gmail com>, 2009
-# Claude Paroz <claude 2xlibre net>, 2009-2010
-# Cédric Felizard <cedric felizard gmail com>, 2010
#
+# Laurent Coudeur <laurentc iol ie>, 2009.
+# Bruno Brouard <annoa b gmail com>, 2009.
+# Claude Paroz <claude 2xlibre net>, 2009-2010.
+# Cédric Felizard <cedric felizard gmail com>, 2010, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpointing-device-settings master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-08 20:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-13 23:52+0100\n"
-"Last-Translator: Cédric Felizard <cedric felizard gmail com>\n"
-"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-04 15:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-05 18:02+0100\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Français <kde-i18n-doc kde org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: ../src/gpds-main-window.c:322 ../src/gpds-main-window.c:458
+msgid "Dry _run"
+msgstr "Essai à _vide"
+
+#: ../src/gpds-main-window.c:572
+msgid "_Finish dry run"
+msgstr "Arrê_ter l'essai à vide"
#: ../src/gpds-xinput-ui.c:95 ../src/gpds-xinput-utils.c:60
#, c-format
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]