[gedit] po/vi.po: remove extra colon

[Nguyen Thai Ngoc Duy <pclouds src gnome org>]

commit 03cf63a76c6310c42211a8548733d2560d6d6f72
Author: Nguy�n Thái Ng�c Duy <pclouds gmail com>
Date:   Mon Jan 3 19:19:37 2011 +0700

    po/vi.po: remove extra colon

 po/vi.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index bd3a053..33f4ed3 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -2209,7 +2209,7 @@ msgstr "Chèn dấu cách"
 
 #: ../gedit/gedit-window.c:2154
 msgid "Tab Width"
-msgstr "Bá»? rá»?ng Tab:"
+msgstr "Bá»? rá»?ng Tab"
 
 #: ../gedit/gedit-window.c:2263
 #| msgid "Bracket Matching"