[gnome-shell-extensions] Minor fixes

[Giovanni Campagna <gcampagna src gnome org>]

commit f92addbbf6734f93b67dc893dbeb85656aff378c
Author: Giovanni Campagna <gcampagna src gnome org>
Date:   Sun Feb 20 17:50:40 2011 +0100

    Minor fixes
    
    Fix the translation of xrandr-indicator, make the dock translatable
    and correct the original author of auto-move-windows.

 extensions/auto-move-windows/metadata.json.in |    2 +-
 extensions/xrandr-indicator/extension.js      |   11 ++++++-----
 po/POTFILES.in                                |    1 +
 3 files changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/extensions/auto-move-windows/metadata.json.in b/extensions/auto-move-windows/metadata.json.in
index 2fd224f..843b7c4 100644
--- a/extensions/auto-move-windows/metadata.json.in
+++ b/extensions/auto-move-windows/metadata.json.in
@@ -4,5 +4,5 @@
  "description": "Move applications to specific workspaces when they create windows",
  "shell-version": [ "@shell_current@" ],
  "localedir": "@LOCALEDIR@",
- "original-author": "alessandro crismani gmail com",
+ "original-authors": [ "alessandro crismani gmail com", "thomas bouffon gmail com" ]
 }
diff --git a/extensions/xrandr-indicator/extension.js b/extensions/xrandr-indicator/extension.js
index 4f47936..999b005 100644
--- a/extensions/xrandr-indicator/extension.js
+++ b/extensions/xrandr-indicator/extension.js
@@ -15,6 +15,7 @@ const Panel = imports.ui.panel;
 
 const Gettext = imports.gettext.domain('gnome-shell-extensions');
 const _ = Gettext.gettext;
+const N_ = function(e) { return e };
 
 const possibleRotations = [ GnomeDesktop.RRRotation.ROTATION_0,
 			    GnomeDesktop.RRRotation.ROTATION_90,
@@ -22,10 +23,10 @@ const possibleRotations = [ GnomeDesktop.RRRotation.ROTATION_0,
 			    GnomeDesktop.RRRotation.ROTATION_270
 			  ];
 
-let rotations = [ [ GnomeDesktop.RRRotation.ROTATION_0, _("Normal") ],
-		  [ GnomeDesktop.RRRotation.ROTATION_90, _("Left") ],
-		  [ GnomeDesktop.RRRotation.ROTATION_270, _("Right") ],
-		  [ GnomeDesktop.RRRotation.ROTATION_180, _("Upside-down") ]
+let rotations = [ [ GnomeDesktop.RRRotation.ROTATION_0, N_("Normal") ],
+		  [ GnomeDesktop.RRRotation.ROTATION_90, N_("Left") ],
+		  [ GnomeDesktop.RRRotation.ROTATION_270, N_("Right") ],
+		  [ GnomeDesktop.RRRotation.ROTATION_180, N_("Upside-down") ]
 		];
 
 const XRandr2Iface = {
@@ -91,7 +92,7 @@ Indicator.prototype = {
         for (let i = 0; i < rotations.length; i++) {
             let [bitmask, name] = rotations[i];
             if (bitmask & allowedRotations) {
-                let item = new PopupMenu.PopupMenuItem(name);
+                let item = new PopupMenu.PopupMenuItem(Gettext.gettext(name));
                 if (bitmask & currentRotation)
                     item.setShowDot(true);
                 item.connect('activate', Lang.bind(this, function(item, event) {
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 3082970..2e0c502 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -4,3 +4,4 @@ extensions/xrandr-indicator/extension.js
 extensions/alternate-tab/extension.js
 extensions/auto-move-windows/extension.js
 extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in
+extensions/dock/extension.js