[gparted] [l10n] Updated Dutch translation

[Mario Blättermann <mariobl src gnome org>]

commit 37e19bcb19f1c2b0764dd0000127026bbc39249e
Author: Hannie Dumoleyn <hannie ubuntu-nl org>
Date:   Sat Feb 19 22:16:50 2011 +0100

    [l10n] Updated Dutch translation

 po/nl.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 4b31a4f..cb44b71 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gparted.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gparted&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-17 18:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-18 16:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-19 18:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-19 22:09+0100\n"
 "Last-Translator: Hannie Dumoleyn <hannie ubuntu-nl org>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling vrijschrift org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr "Om een nieuwe partitietabel aan te maken kiest u het menu-item:"
 #. TO TRANSLATORS: this message represents the menu item Create Partition Table under the Device menu.
 #: ../src/Win_GParted.cc:1229
 msgid "Device --> Create Partition Table."
-msgstr "Station --> Partitietabel aanmakenâ?¦"
+msgstr "Station --> Partitietabel aanmaken."
 
 #: ../src/Win_GParted.cc:1265
 msgid "Unable to open GParted Manual help file."