[glib-networking] Uploaded Ukranian

[Daniel Korostil <dankor src gnome org>]

commit 537ff5f5f68354abca198824b4b382c739dea9a0
Author: Daniel Korostil <ted korostiled gmail com>
Date:   Sun Dec 11 14:59:51 2011 +0200

    Uploaded Ukranian

 po/uk.po |   78 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------
 1 files changed, 60 insertions(+), 18 deletions(-)
---
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 568a0d4..6437084 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -2,12 +2,13 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Korostil Daniel <ted korostiled gmail com>, 2011.
+# Alexandr Toorchyn <ilex mail ua>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-08 03:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-08 05:11+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-11 14:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-11 14:59+0300\n"
 "Last-Translator: Korostil Daniel <ted korostiled gmail com>\n"
 "Language-Team: translation linux org ua\n"
 "Language: uk\n"
@@ -17,8 +18,9 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
+"X-Project-Style: gnome\n"
 
-#: ../proxy/libproxy/glibproxyresolver.c:142
+#: ../proxy/libproxy/glibproxyresolver.c:150
 msgid "Proxy resolver internal error."
 msgstr "ÐÐÑÑÑÑÑÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐ'ÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÑ."
 
@@ -32,62 +34,102 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐ ÑÐÑÑÐÑÑÐÐÑ DER
 msgid "Could not parse PEM certificate: %s"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐ ÑÐÑÑÐÑÑÐÐÑ PEM: %s "
 
-#: ../tls/gnutls/gtlscertificate-gnutls.c:214
+#: ../tls/gnutls/gtlscertificate-gnutls.c:225
 #, c-format
 msgid "Could not parse DER private key: %s"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÐ ÐÐÑÑ DER: %s"
 
-#: ../tls/gnutls/gtlscertificate-gnutls.c:234
+#: ../tls/gnutls/gtlscertificate-gnutls.c:256
 #, c-format
 msgid "Could not parse PEM private key: %s"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÐ ÐÐÑÑ PEM: %s"
 
-#: ../tls/gnutls/gtlscertificate-gnutls.c:275
+#: ../tls/gnutls/gtlscertificate-gnutls.c:296
 msgid "No certificate data provided"
 msgstr "ÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑ ÑÐÑÑÐÑÑÐÐÑÐ"
 
-#: ../tls/gnutls/gtlsclientconnection-gnutls.c:356
+#: ../tls/gnutls/gtlsclientconnection-gnutls.c:349
 msgid "Server required TLS certificate"
 msgstr "ÐÐÑÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐÑÑ ÑÐÑÑÐÑÑÐÐÑ TLS"
 
-#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:241
+#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:202
 #, c-format
 msgid "Could not create TLS connection: %s"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐÑÐÑÐ Ð'ÑÐÐÐÐÐÑ TLS: %s"
 
-#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:479
+#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:481
 msgid "Peer failed to perform TLS handshake"
 msgstr "ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐ Ð'ÑÐÐÐÐÐÑ TLS"
 
-#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:497
+#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:501
 msgid "Peer requested illegal TLS rehandshake"
 msgstr "ÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐ'ÑÐÐÐÐÐÑ TLS"
 
-#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:511
+#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:519
 msgid "TLS connection closed unexpectedly"
 msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐ Ð'ÑÐÐÐÐÐÑ TLS"
 
-#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:799
-#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:825
+#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:814
+#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:840
 #, c-format
 msgid "Error performing TLS handshake: %s"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ Ð'ÑÐÐÐÐÐÑ TLS: %s"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ Ð'ÑÐÐÐÐÐÑ TLS: %s"
 
-#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:876
+#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:888
 msgid "Unacceptable TLS certificate"
 msgstr "ÐÐÐÑÐÐÑÑÑÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÑÑÐÐÑ TLS"
 
-#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1023
+#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1025
 #, c-format
 msgid "Error reading data from TLS socket: %s"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑ Ð ÐÐÑÐÐÐ TLS: %s"
 
-#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1049
+#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1051
 #, c-format
 msgid "Error writing data to TLS socket: %s"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑ Ñ ÐÐÑÐÐÐ TLS: %s"
 
-#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1095
+#: ../tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1097
 #, c-format
 msgid "Error performing TLS close: %s"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÑÑÑ TLS: %s"
+
+#: ../tls/gnutls/gtlsserverconnection-gnutls.c:103
+msgid "Certificate has no private key"
+msgstr "ÐÐÑÑÐÑÑÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑ ÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐ"
+
+#: ../tls/pkcs11/gpkcs11pin.c:108
+msgid ""
+"This is the last chance to enter the PIN correctly before the token is "
+"locked."
+msgstr ""
+"ÐÐ ÐÑÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑ, ÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐ PIN ÐÑÐÐÐÐÑÐÐ, ÐÐÑÑ ÐÑÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ "
+"ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÑÑÑÑÑ."
+
+#: ../tls/pkcs11/gpkcs11pin.c:110
+msgid ""
+"Several PIN attempts have been incorrect, and the token will be locked after "
+"further failures."
+msgstr ""
+"ÐÑÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÑ PIN ÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÐ, Ñ ÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÑÐÐ "
+"ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÑÐÑ ÐÐÐÐÐÑÑÐÑ ÐÐÐÐÐÑ."
+
+#: ../tls/pkcs11/gpkcs11pin.c:112
+msgid "The PIN entered is incorrect."
+msgstr "ÐÐÐ PIN ÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐ."
+
+#: ../tls/pkcs11/gpkcs11slot.c:446
+msgid "Module"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÑ"
+
+#: ../tls/pkcs11/gpkcs11slot.c:447
+msgid "PKCS#11 Module Pointer"
+msgstr "ÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ PKCS#11"
+
+#: ../tls/pkcs11/gpkcs11slot.c:454
+msgid "Slot ID"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑÐÐÑÐÑ ÑÐÐÑÑ"
+
+#: ../tls/pkcs11/gpkcs11slot.c:455
+msgid "PKCS#11 Slot Identifier"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÑÐÐÑÐÑ ÑÐÐÑÑ PKCS#11"