[gnome-user-docs] Fix a mistranslation in the Hungarian translation



commit 99de4cd36f1c3cf6ee4d9aa4fb97a5c280008eca
Author: Gabor Kelemen <kelemeng gnome hu>
Date:   Sun Dec 4 14:10:20 2011 +0100

    Fix a mistranslation in the Hungarian translation

 gnome-help/hu/hu.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/hu/hu.po b/gnome-help/hu/hu.po
index 0b158e9..4fe86f5 100644
--- a/gnome-help/hu/hu.po
+++ b/gnome-help/hu/hu.po
@@ -10021,7 +10021,7 @@ msgstr ""
 "A fÃjlkezelÅ bÃlyegkÃpeket kÃszÃt a kÃp-, video- Ãs szÃvegfÃjlok "
 "elÅnÃzetÃhez. Az elÅnÃzetek lassÃak lehetnek nagy fÃjlok esetÃn vagy "
 "hÃlÃzatok hasznÃlatakor, Ãgy szemÃlyre szabhatja a hasznÃlatukat. BÃrmely "
-"fÃjlkezelÅ ablakban vÃlassza a <guiseq><gui>NÃzet</gui><gui>BeÃllÃtÃsok</"
+"fÃjlkezelÅ ablakban vÃlassza a <guiseq><gui>SzerkesztÃs</gui><gui>BeÃllÃtÃsok</"
 "gui></guiseq> menÃpontot, majd az <gui>ElÅnÃzet</gui> lapot."
 
 #: C/nautilus-preview.page:29(page/p)



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]