[release-notes/gnome-3-0] Updated Japanese translation and added localized images.
- From: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [release-notes/gnome-3-0] Updated Japanese translation and added localized images.
- Date: Sat, 27 Aug 2011 07:22:17 +0000 (UTC)
commit 860168bcb3f41c9dace87286377d855ed9d7b3b0
Author: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa src gnome org>
Date: Sat Aug 27 16:19:13 2011 +0900
Updated Japanese translation and added localized images.
help/ja/figures/app-chooser-3-0.png | Bin 0 -> 93436 bytes
help/ja/figures/chat-3-0.png | Bin 0 -> 242710 bytes
help/ja/figures/gedit-3-0.png | Bin 0 -> 218642 bytes
help/ja/figures/nautilus-3-0.png | Bin 0 -> 158927 bytes
help/ja/figures/overview-3-0.png | Bin 0 -> 266364 bytes
help/ja/figures/search-3-0.png | Bin 0 -> 228173 bytes
help/ja/ja.po | 16 ++++++++++------
7 files changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/help/ja/figures/app-chooser-3-0.png b/help/ja/figures/app-chooser-3-0.png
new file mode 100644
index 0000000..8627c03
Binary files /dev/null and b/help/ja/figures/app-chooser-3-0.png differ
diff --git a/help/ja/figures/chat-3-0.png b/help/ja/figures/chat-3-0.png
new file mode 100644
index 0000000..89bc319
Binary files /dev/null and b/help/ja/figures/chat-3-0.png differ
diff --git a/help/ja/figures/gedit-3-0.png b/help/ja/figures/gedit-3-0.png
new file mode 100644
index 0000000..2c9b6d0
Binary files /dev/null and b/help/ja/figures/gedit-3-0.png differ
diff --git a/help/ja/figures/nautilus-3-0.png b/help/ja/figures/nautilus-3-0.png
new file mode 100644
index 0000000..986b574
Binary files /dev/null and b/help/ja/figures/nautilus-3-0.png differ
diff --git a/help/ja/figures/overview-3-0.png b/help/ja/figures/overview-3-0.png
new file mode 100644
index 0000000..52c12ec
Binary files /dev/null and b/help/ja/figures/overview-3-0.png differ
diff --git a/help/ja/figures/search-3-0.png b/help/ja/figures/search-3-0.png
new file mode 100644
index 0000000..25720a7
Binary files /dev/null and b/help/ja/figures/search-3-0.png differ
diff --git a/help/ja/ja.po b/help/ja/ja.po
index a3f071c..1f802f6 100644
--- a/help/ja/ja.po
+++ b/help/ja/ja.po
@@ -11,14 +11,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-notes gnome-3-0\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 15:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-07 07:46+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-22 22:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-28 20:25+0900\n"
"Last-Translator: Jiro Matsuzawa <matsuzawa jr gmail com>\n"
"Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
-"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: C/rnlookingforward.xml:10(title)
@@ -316,6 +316,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"@@image: 'figures/app-chooser-3-0.png'; md5=5db084f208656a670e0c7ca7559652d6"
msgstr ""
+"@@image: 'figures/app-chooser-3-0.png'; md5=5db084f208656a670e0c7ca7559652d6"
#: C/rndevelopers.xml:11(title)
msgid "What's New for Developers"
@@ -504,18 +505,20 @@ msgstr ""
msgid ""
"@@image: 'figures/overview-3-0.png'; md5=a99ac4165dcc5dd11ce0ac19c1320b01"
msgstr ""
+"@@image: 'figures/overview-3-0.png'; md5=1a5fbf76227548b8e6ff5c1183eef99e"
#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
#. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
#: C/rnusers.xml:74(None)
msgid "@@image: 'figures/chat-3-0.png'; md5=fbe893386a0b747545f06fa5720ceaf8"
-msgstr ""
+msgstr "@@image: 'figures/chat-3-0.png'; md5=2b7076b38789698b70757f3c9913aba7"
#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
#. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
#: C/rnusers.xml:105(None)
msgid "@@image: 'figures/search-3-0.png'; md5=e3567e77e5dfcbb15e34981a28ff55f2"
msgstr ""
+"@@image: 'figures/search-3-0.png'; md5=c09adb8e06e4a6e3be0a311edff589a0"
#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
#. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -523,12 +526,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"@@image: 'figures/nautilus-3-0.png'; md5=1f15d199de687a5e194e2ea539ac7880"
msgstr ""
+"@@image: 'figures/nautilus-3-0.png'; md5=e202bd4dd3550a8d416bc843fd9efc98"
#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
#. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
#: C/rnusers.xml:237(None)
msgid "@@image: 'figures/gedit-3-0.png'; md5=d4eac6c2db74fc8b5e58f30660be0aeb"
-msgstr ""
+msgstr "@@image: 'figures/gedit-3-0.png'; md5=e4f2d4722aabef00b8f91a44ab5cc93f"
#: C/rnusers.xml:12(title)
msgid "What's New for Users"
@@ -886,7 +890,7 @@ msgstr ""
#. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
#: C/release-notes.xml:70(None)
msgid "@@image: 'figures/gnome-3-0.png'; md5=c3a1f02337003866a79678d064f8be6e"
-msgstr ""
+msgstr "@@image: 'figures/gnome-3-0.png'; md5=c3a1f02337003866a79678d064f8be6e"
#: C/release-notes.xml:11(title)
msgid "GNOME 3.0 Release Notes"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]