[damned-lies] Fixes bug 584470: Boldify your own language names

[Gil Forcada Codinachs <gforcada src gnome org>]

commit cec7be325031ec570ff146e2af0e0eecce841b79
Author: Gil Forcada <gforcada gnome org>
Date:   Sat Aug 20 17:31:21 2011 +0200

    Fixes bug 584470: Boldify your own language names

 common/utils.py               |    7 +++++++
 common/views.py               |    5 ++---
 stats/views.py                |    4 +++-
 templates/release_detail.html |    8 +++++++-
 templates/stats_show.html     |    9 ++++++++-
 5 files changed, 27 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/common/utils.py b/common/utils.py
index f92216d..0ee700b 100644
--- a/common/utils.py
+++ b/common/utils.py
@@ -22,6 +22,7 @@
 import operator
 from django.conf import settings
 from django.utils.translation import ugettext as _, get_language
+from languages.models import Language
 try:
     import PyICU
     pyicu_present = True
@@ -166,6 +167,12 @@ def imerge_sorted_by_field(object_list1, object_list2, field):
 def is_site_admin(user):
     return user.is_superuser or settings.ADMIN_GROUP in [g.name for g in user.groups.all()]
 
+def get_user_locale(request):
+    curlang = Language.get_language_from_ianacode(request.LANGUAGE_CODE)
+    if curlang and curlang.locale == 'en':
+        curlang = None
+    return curlang
+
 if __name__ == "__main__":
     import doctest
     doctest.testmod()
diff --git a/common/views.py b/common/views.py
index 74eaf04..d365ea9 100644
--- a/common/views.py
+++ b/common/views.py
@@ -31,6 +31,7 @@ from people.models import Person
 from teams.models import Role
 from people.forms import RegistrationForm
 from languages.models import Language
+from common.utils import get_user_locale
 
 def index(request):
     """ Homepage view """
@@ -40,9 +41,7 @@ def index(request):
     else:
         translator_credits = translator_credits.split('\n')
 
-    curlang = Language.get_language_from_ianacode(request.LANGUAGE_CODE)
-    if curlang and curlang.locale == 'en':
-        curlang = None
+    curlang = get_user_locale(request)
 
     context = {
         'pageSection': 'home',
diff --git a/stats/views.py b/stats/views.py
index b648aa1..7ba42f5 100644
--- a/stats/views.py
+++ b/stats/views.py
@@ -28,7 +28,7 @@ from django.http import HttpResponse, Http404
 from django.shortcuts import render, get_object_or_404
 from django.utils.translation import ugettext as _
 
-from common.utils import MIME_TYPES
+from common.utils import MIME_TYPES, get_user_locale
 from stats.models import Statistics, FakeLangStatistics, Module, Branch, Category, Release
 from stats.forms import ModuleBranchForm
 from stats import utils
@@ -63,6 +63,7 @@ def module(request, module_name):
         'branches': branches,
         'non_standard_repo_msg' : _(settings.VCS_HOME_WARNING),
         'can_edit_branches': mod.can_edit_branches(request.user),
+        'user_language': get_user_locale(request)
     }
     return render(request, 'module_detail.html', context)
 
@@ -255,6 +256,7 @@ def release(request, release_name, format='html'):
                                   content_type=MIME_TYPES[format])
     context = {
         'pageSection': "releases",
+        'user_language': get_user_locale(request),
         'release': release
     }
     return render(request, 'release_detail.html', context)
diff --git a/templates/release_detail.html b/templates/release_detail.html
index f6700bc..8e1f6e7 100644
--- a/templates/release_detail.html
+++ b/templates/release_detail.html
@@ -28,7 +28,13 @@
 {% for lstats in release.get_global_stats %}
 <tr>
   <td class="leftcell">
-    <a href="{% url team_slug lstats.lang_locale %}">{% trans lstats.lang_name %}</a>
+    <a href="{% url team_slug lstats.lang_locale %}">
+      {% if user_language.locale == lstats.lang_locale  %}
+        <b>{% trans lstats.lang_name %}</b>
+      {% else %}
+        {% trans lstats.lang_name %}
+      {% endif %}
+    </a>
   </td>
 
   <td class="stats_numb"><a href="{% url language_release lstats.lang_locale release.name "ui" %}">
diff --git a/templates/stats_show.html b/templates/stats_show.html
index d14fe52..4ca3efa 100644
--- a/templates/stats_show.html
+++ b/templates/stats_show.html
@@ -54,7 +54,14 @@
     {% for line in stat %}
     {% if not forloop.first %}
     <tr>
-      <td class="leftcell"><a href="{% url vertimus_by_names module.name,branch.name,pot_stat.domain.name,line.language.locale %}">{{ line.get_lang }}</a>
+      <td class="leftcell">
+        <a href="{% url vertimus_by_names module.name,branch.name,pot_stat.domain.name,line.language.locale %}">
+          {% if user_language.locale == line.language.locale %}
+            <b>{{ line.get_lang }}</b>
+          {% else %}
+            {{ line.get_lang }}
+          {% endif %}
+        </a>
         {% with line.most_important_message as msg %}
         {% if msg %}
         <img src="{{ msg.get_icon }}" title="{{ msg.get_description }}" alt="{{ msg.type }}" />